Instrucciones de Operación VCR2010
Coloque el interruptor de corriente de campo a 0,5A para el control o el ajuste de la
regulación de voltaje. Ajuste el interruptor de corriente de campo a 3A para burn-in. (???)
Coloque el interruptor "FIELD" a "A" o "B", según la información del probador dadas en las
instrucciones de probador.
Circuito "A"- El diseño "A" del circuito del regulador tiene un cable de campo del alternador
conectado a la batería (o trío) y el otro extremo del campo se controla o conectada a tierra
por el regulador.
Circuito "B" - El diseño "B" del circuito del regulador tiene un cable de campo del alternador
conectado a tierra y el otro campo se controla o se cambiar a la batería (o trío) por el
regulador.
Seleccione la opción "Rango de Voltaje" (12v, 12V, 3A ó 24V) para el regulador que se está
probando y gire el interruptor de encendido en la posición "ON".
Si la luz de corto circuito se enciende, gire rápidamente el probador a "OFF". La luz de corto
circuito indica que positivo de la batería está en cortocircuito con negativo de la batería, si el
medidor fracasa debido a la sobrecarga, compruebe el fusible. El VRC2010 Transpo no se
debe utilizar para comprobar los reguladores de generador de corriente continua. El
probador está diseñado para ser utilizado sólo para probar los reguladores de alternadores.
RESULTADOS DE PRUEBAS PARA "BUEN REGULADOR"
El regulador está funcionando correctamente, si parpadea la luz de campo y el medidor
digital muestra aproximadamente la tensión del punto determinado segun las instrucciones
de probador apropiado. A veces puede ser necesario ajustar el voltaje de los reguladores
que son ajustables. Ver las instrucciones de probador para el regulador el cual se está
probando.
RESULTADOS DE PRUEBAS PARA "MAL REGULADOR"
Campo Completo (Full Field) - El medidor digital indicará más de 16,5 V para un regulador de 12V y
más de 29.5V para un regulador de 24V. La luz de campo no parpadea, pero permanecerá en "ON".
Un regulador con este tipo de defecto no será capaz de controlar la tensión de salida del alternador.
Page 9
