Обслуживание И Уход; Утилизация - EUROKRAFT pro KK 111696 Instrucciones De Uso

Перевод
Руководство по эксплуатации
PY
KK 111696 / 111697 / 111698 / 111699 / 111768 / 111769 / 111770 / 111771 / 111772 / 111773 / 111774 / 111776 /
111777 / 111778 / 111779 / 111780 / 111781 / 111782 / 111784 / 111785 / 111787 / 111789 / 111792 / 111794
G 130063 / 130064 / 130065 / 130066 / 130128 / 130129 / 130130 / 130131 / 130132 / 130133 / 130134 / 130135 /
130136 / 130137 / 130138 / 130139 / 130140 / 130141 / 130142 / 130143 / 130145 / 130147 / 130149 / 130151
При наполнении ёмкостей (например, лежащих на боку бочек с краном) в области выполнения
работ также должны быть предусмотрены ванны. Используемые для наполнения ёмкости
(например, канистры) нельзя выносить за пределы ванны.
Обслуживание и уход
6
Регулярное обслуживание продлевает срок эксплуатации стальной ванны.
Повреждения ванны и (или) решётки должны быть без промедления устранены.
Чтобы не допустить коррозии, повреждения защитного покрытия ванны должны быть без
промедления устранены пользователем. При замене следует устанавливать решётку той же
грузоподъёмности и того же размера.
Для очистки ванны решётки и опоры при необходимости можно удалить. После очистки все опоры и
решётки должны быть снова установлены в соответствии с указаниями раздела 3.3 «Монтаж
решётки».
Утилизация
7
Ванна состоит в основном из металлических и синтетических компонентов. После вывода ванны из
эксплуатации следует утилизировать компоненты в соответствии с местными правилами и
предписаниями законодательства.
оригинала русский: Стальные ванны с полипропиленовыми
-
ножками
 Содержать ванну в чистом и сухом состоянии.
 Еженедельно проверять на наличие вытекшей жидкости (также с нижней
стороне ванны).
 Немедленно собрать вытекшую жидкость и утилизировать безопасным
способом.
 Разрешается использовать только оригинальные запасные части.
Перед утилизацией ванна должна быть надлежащим образом очищена от остатков
опасного вещества!
УКАЗАНИЯ
УКАЗАНИЯ
126
12/2013