Vista general del botón del adaptador ........................................7 Primeros pasos ..........................................8 Emparejamiento de los auriculares con dispositivos Bluetooth ® ................................................8 Instalación del software EPOS Connect .......................................10 Configuración de los ajustes de audio de los auriculares (Microsoft Windows) ....................10 ® Uso de los auriculares ......................................11 Encendido de los auriculares y establecimiento de una conexión ...........................11...
Contenido de la caja Contenido de la caja ADAPT 23x Auriculares Bluetooth ADAPT 23x (monoaural) ADAPT 26x ADAPT 26x (binaural) Bolsa de transporte ADAPT 2x1 ADAPT 2x0 Adaptador Bluetooth BTD 800 USB BTD 800 USB-C Cable USB con USB-C a conector USB-C ® Guía rápida Guía de seguridad Hoja de conformidad Serie ADAPT 200...
Resumen del producto Resumen del producto Vista general de los auriculares Diadema Micrófono Botón Descolgar / Teams Botón Multifunción Botón Encender/ Apagar/Silenciar Indicador LED Conector USB-C Vista general de los indicadores LED de los auriculares 0.2s 0.2s • Auriculares conectados • Auriculares apagados •...
Resumen del producto Vista general de los botones de los auriculares Botón Encender/Apagar/Silenciar Pulsa Función Página Enciende/apaga los auriculares Silencia/activa el sonido del micrófono Cancela el emparejamiento (modo de emparejamiento) Consulta el nivel de batería Empareja los auriculares con un dispositivo Bluetooth Borra la lista de emparejamiento (modo de emparejamiento): Pulsa el botón Encender/Apagar y el botón Multifunción...
Resumen del producto Botón Multifunción Pulsa Función Página Aumenta el volumen (pulsa o mantén pulsado) Reduce el volumen (pulsa o mantén pulsado) Inicia/pausa la reproducción de audio • Pasa a la siguiente pista • Mantén pulsado: Adelanta la pista* • Pasa a la anterior pista •...
Resumen del producto Vista general del adaptador BTD 800 USB BTD 800 USB-C Indicador LED de enlace Indicador LED de enlace Botón Enlazar Botón Enlazar Conector USB-C Conector USB-A Vista general de los indicadores LED del adaptador Adaptador en modo de emparejamiento (buscando auriculares) Emparejamiento realizado con éxito Emparejamiento fallido...
Primeros pasos Primeros pasos Emparejamiento de los auriculares con dispositivos Bluetooth ® PRECAUCIÓN ¡Peligro de funcionamiento deficiente! Las ondas de radio transmitidas por los dispositivos móviles pueden afectar al funcionamiento de dispositivos sensibles y sin protección. Use Bluetooth exclusivamente donde esté permitido. Los auriculares cumplen con el estándar Bluetooth 5.0.
< 20 cm EPOS ADAPT 2xx Selecciona «EPOS ADAPT 2xx» para establecer una En cuanto los auriculares encuentren un dispositivo al que conexión Bluetooth con los auriculares. conectarse, el LED se iluminará en azul brevemente y se apagará.
Primeros pasos Instalación del software EPOS Connect El software gratuito EPOS Connect te permite configurar y actualizar los auriculares y te ofrece ajustes adicionales. Descarga el software en EPOS Connect www.eposaudio.com/connect. EPOS Connect Instala el software. Necesitas derechos de administrador en tu ordenador; si es necesario, ponte en contacto con tu departamento de TI.
Uso de los auriculares Uso de los auriculares PRECAUCIÓN ¡Los niveles altos de volumen pueden causar lesiones auditivas! Escuchar sonidos a niveles altos de volumen durante largos períodos de tiempo puede provocar trastornos auditivos permanentes. Establece el volumen a un nivel bajo antes de ponerte los auriculares. No te expongas continuamente a niveles altos de volumen.
Uso de los auriculares Cómo ajustar y llevar los auriculares 2-3 cm Gira el brazo del micrófono. Dobla el brazo del micrófono para que este quede a unos 2 cm de la comisura de los labios. Ajusta los auriculares de modo que: •...
Uso de los auriculares Ajuste del volumen Puedes ajustar tres configuraciones de volumen independientes para los auriculares: Volumen de llamada (durante una llamada activa). Volumen de audio (durante la transmisión de audio). Volumen de tono de llamada, tonos y notificaciones de voz (en el modo inactivo;...
Realización de llamadas con los auriculares Realización de llamadas con los auriculares Las siguientes funciones dependen del dispositivo conectado. Realización de una llamada Inicia la llamada en tu dispositivo conectado. O BIEN: Pulsa el botón Descolgar para iniciar una llamada desde tu softphone.
Realización de llamadas con los auriculares Rellamada Vuelve a marcar el último número Cancela la remarcación Uso del asistente por voz/la marcación por voz El último dispositivo Bluetooth conectado se usará para el asistente por voz o la marcación por voz. Para Microsoft Cortana, consulta la página 17.
Realización de llamadas con los auriculares Gestión de varias llamadas Puedes usar los auriculares con hasta dos dispositivos Bluetooth conectados. Softphone Pueden administrarse simultáneamente dos llamadas. Si, durante una llamada activa, recibes otra llamada, se reproducirá un tono de aviso. Aceptar/rechazar la segunda llamada Softphone Llamada activa...
Uso de los auriculares y el adaptador con Microsoft® Teams/Cortana Uso de los auriculares y el adaptador con Microsoft Teams/Cortana ® Para usar Microsoft Teams y Cortana con los auriculares: Conecta el adaptador a un puerto USB de tu ordenador (consulta la página 8).
Escucha de audio usando los auriculares Escucha de audio usando los auriculares Puedes escuchar audio a través de un dispositivo conectado. Las siguientes funciones dependen del dispositivo conectado. Reproduce el contenido multimedia en tu dispositivo Bluetooth conectado. El indicador LED del adaptador se ilumina en azul. Reproduce el audio Pausa el audio Reproduce la pista siguiente de la lista...
Otras funciones Otras funciones Carga de la batería de los auriculares Conecta el cable USB suministrado a la toma USB de los auriculares y a una toma USB de tu ordenador. La batería se está cargando. El indicador LED se ilumina dependiendo del estado de carga de los auriculares y se apaga cuando la batería se ha cargado por completo.
Otras funciones Almacenamiento y transporte de los auriculares Para evitar marcas y arañazos en los auriculares: Gira el brazo del micrófono para que desaparezca por debajo de la diadema. Pliega los auriculares hacia dentro. Guarda los auriculares en la bolsa cuando no los uses o cuando los transportes de un lugar a otro. Conserva el estuche en un entorno limpio y seco.
Otras funciones Reconexión/desconexión de Bluetooth Reconexión de Bluetooth Desconexión de Bluetooth Pulsa el botón Descolgar de los auriculares o el botón Pulsa dos veces el botón del adaptador. del adaptador. La transmisión Bluetooth se desconecta. Los auriculares parpadean 2 veces en azul en El indicador LED parpadea 3 veces en rojo.
Sustitución de las almohadillas Por motivos de higiene, deberías sustituir las almohadillas periódicamente. Puedes conseguir almohadillas de repuesto a través de tu socio comercial de EPOS. Con cuidado, retira la almohadilla antigua del auricular. Coloca la nueva almohadilla en el auricular presionando firmemente alrededor de la almohadilla.
Mantenimiento de los productos y actualización del firmware Actualización del firmware de los productos Para actualizar el firmware instalado: Instala el software gratuito EPOS Connect (consulta la página 10). Actualización del firmware de los auriculares Actualización del firmware del adaptador USB-C...
Si surge algún problema que no se describa en la tabla anterior o si no logras resolver el problema con las soluciones propuestas, ponte en contacto con el socio comercial de EPOS de tu zona para obtener ayuda. Para encontrar un distribuidor EPOS en tu país, visita www.eposaudio.com.
Si surge algún problema… Borrado de la lista de emparejamiento de los auriculares (reinicio) Mantén pulsado el botón Encender/Apagar hasta que el Pulsa simultáneamente el botón Multifunción y el botón indicador LED parpadee en azul y rojo. Encender/Apagar. El indicador LED parpadea en azul 3 veces. Se borra la lista de emparejamiento.
Alcance Hasta 25 m (según el dispositivo) Auriculares: Audio Respuesta en frecuencia del altavoz 20-20.000 Hz Nivel de presión acústica (SPL) Limitada por EPOS ActiveGard : 118 dB (1 kHz/0 dBFS) ® Distorsión armónica total (THD) < 0.3% Tipo de micrófono 2 micrófonos MEMS con tecnología de formación de haces Respuesta en frecuencia del micrófono 100-8000 Hz...
Página 28
Especificaciones DSEA A/S Kongebakken 9, DK-2765 Smørum, Danemark www.eposaudio.com Publ. 10/21, A01 Serie ADAPT 200 Auriculares Bluetooth ®...