Tabla de contenido
PARA MÉXICO SÓLAMENTE - FOR MEXICO ONLY
VENTILADOR POTENTE BIONAIRE™
MODELO: BPF1696, BPF1696-LA013
IMPORTADOR: SUNBEAM MEXICANA, S.A. DE C.V.
AV. JUÁREZ No. 40-201,
EX–HACIENDA DE SANTA MÓNICA,
TLALNEPANTLA, ESTADO DE MÉXICO,
C.P. 54050, R.F.C. SME570928G90, TEL. 53660800
PAÍS DE ORIGEN: CHINA
PAÍS DE PROCEDENCIA: CHINA, E.U.A.
LEA EL INSTRUCTIVO ANTES DE USAR EL APARATO
CARACTERÍSTICAS ELÉCTRICAS
©2013 Sunbeam Products, Inc. All rights reserved.
Distributed by Sunbeam Latin America, LLC, 5200 Blue Lagoon Drive, Suite 470, Miami, FL 33126.
One year limited warranty – please see insert for details.
©2013 Sunbeam Products, Inc. Todos los derechos reservados.
Distribuido por Sunbeam Latin America, LLC, 5200 Blue Lagoon Drive, Suite 470, Miami, FL 33126.
Garantía limitada de
un año
©2013 Sunbeam Products, Inc. Todos os direitos reservados.
Distribuído pela Sunbeam Latin America, LLC, 5200 Blue Lagoon Drive, Suite 470, Miami, FL 33126.
Garantia limitada de
um ano
Printed in China
Impesso na China
BPF1696-LA013_13MLM1.indd 1-2
All manuals and user guides at all-guides.com
60 Hz
120 V~ 50 W
CONTENIDO: 1 PIEZA
– por favor consulte los detalles en el inserto.
– para maiores detalhes, consulte o certificado.
www.bionaire.com
GCDS-BIO29982-ZZ
BPF1696-LA013_13MLM1
POWER FAN with
rotating grill
VENTILADOR POTENTE
con rejilla rotativa
VENTILADOR DE AR POTENTE
com grade rotativa
MODEL/MODELO:
BPF1696
INSTRUCTION MANUAL
MANUAL DE INSTRUCCIONES
P.N. 170963
MANUAL DE INSTRUÇÕES
Impreso en China
6/19/13 9:35 AM
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Bionaire BPF1696
Resumen de contenidos para Bionaire BPF1696
- Página 1 All manuals and user guides at all-guides.com PARA MÉXICO SÓLAMENTE - FOR MEXICO ONLY VENTILADOR POTENTE BIONAIRE™ MODELO: BPF1696, BPF1696-LA013 IMPORTADOR: SUNBEAM MEXICANA, S.A. DE C.V. AV. JUÁREZ No. 40-201, EX–HACIENDA DE SANTA MÓNICA, TLALNEPANTLA, ESTADO DE MÉXICO, C.P. 54050, R.F.C. SME570928G90, TEL. 53660800 PAÍS DE ORIGEN: CHINA...
-
Página 2: Botón De Encendido
PORTUGUÊS come in contact with hot surfaces or leave Botão ligar exposed to high traffic areas. Botão de oscilação • To disconnect, grip plug and pull from wall outlet. Never yank on cord. Botão de velocidade Botão do temporizador Botão do modo de suspensão/brisa Controle remoto BPF1696-LA013_13MLM1.indd 3-4 6/19/13 9:35 AM... -
Página 3: Maintenance And Cleaning
• No utilice un electrodoméstico que tenga un cable o un enchufe dañado, o después de que el artefacto haya presentado fallas, se haya caído o haya sufrido cualquier otro daño. Llévelo a un Centro de Servicio Autorizado para su inspección o reparación. • El uso de aditamentos no recomendados o vendidos por el fabricante del artefacto eléctrico puede ocasionar peligros o lesiones. BPF1696-LA013_13MLM1.indd 5-6 6/19/13 9:35 AM... - Página 4 • Não use um eletrodoméstico que esteja com o fio ou o plugue danificados, caso tenha apresentado falhas, caso tenha caído ou sofrido qualquer outro tipo de avaria. Leve-o a um Centro de Serviço Autorizado para ser examinado ou reparado. • O uso de acessórios não recomendados ou vendidos pelo fabricante do aparelho elétrico, podem causar perigo ou lesões. BPF1696-LA013_13MLM1.indd 7-8 6/19/13 9:35 AM...
- Página 5 (zinco carbono) ou recarregáveis (níquel cádmio). 3. Tem um entalhe na parte de trás da unidade para guardar o controle quando não está sendo utilizado. BPF1696-LA013_13MLM1.indd 9-10 6/19/13 9:35 AM...