1. Manuales
  2. Marcas
  3. Sunbeam Products Manuales
  4. Electrodomésticos de Cocina
  5. Oster 3882
  6. Manual de instrucciones

Sunbeam Products Oster 3882 Manual De Instrucciones

Ocultar thumbs
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Tabla de contenido

PARA MÉXICO SÓLAMENTE – FOR MEXICO ONLY
PLANCHA SANWICHERA OSTER
MODELOS 3882 y 3882-013
IMPORTADOR: SUNBEAM MEXICANA, S.A. de C.V.
AVENIDA JUÁREZ No. 40-201
EX HACIENDA DE SANTA MÓNICA
TLALNEPANTLA, ESTADO DE MÉXICO CP 54050
R.F.C. SME-570928-G90
TELÉFONO: 5-366-0800
PAÍS DE ORIGEN: CHINA
PAÍS DE PROCEDENCIA: E.U.A./CHINA
LEA EL INSTRUCTIVO
ANTES DE USAR EL APARATO
CARACTERÍSTICAS ELÉCTRICAS
60 Hz
©2002 Sunbeam Products, Inc. All rights reserved.
OSTER
®
is a registered trademark of Sunbeam Products, Inc.
©2002 Sunbeam Products, Inc. Tous droits réservés.
OSTER
®
est une marque déposée de Sunbeam Products, Inc.
©2002 Sunbeam Products, Inc. Todos los derechos reservados.
OSTER
®
es una marca registrada de Sunbeam Products, Inc.
©2002 Sunbeam Products, Inc. Todos os direitos reservados.
OSTER
®
é uma marca registrada de Sunbeam Products, Inc.
Made in China / Fabriqué en Chine
Hecho en China / Fabricado na China
All manuals and user guides at all-guides.com
®
FAX: 5-366-0810
CONTENIDO: 1 PIEZA
127 V
1500 W
NOM 004
MR
27
N
2
001
ov
B B
B B
O O
O O
B B
B B
16.27
R
E A D
L
T
I R E
O U T E S L E S
L
T
E A
O D A S L A S
P . N. 109098
L
T
E I A
O D A S A S
3882
MODEL/MODÈLE
3882
MODEL/MODÈLE
MODELO
MODELO
Instr uc tion Manual
SANDWICH PRESS GRILL
A
I
B
U
L L
N S T R U C T I O N S
E F O R E
S I N G
Manuel d 'Instr uc tions
GRILLE-SANDWICH
I
A
N S T R U C T I O N S
VA N T D
Manual de Instr ucciones
PLANCHA SANWICHERA
I
A
N S T R U C C I O N E S
N T E S D E
Manual de Instr uções
SANDUICHEIRA
I
A
N S T R U Ç Õ E S
N T E S D E
T
A
H I S
P P L I A N C E
'U
C
A
T I L I S E R
E T
P PA R E I L
U
E
A
S A R
S T E
PA R AT O
U
E
A
S A R
S T E
PA R E L H O
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Sunbeam Products Oster 3882

  • Página 1 3882 MODEL/MODÈLE 3882 MODEL/MODÈLE ©2002 Sunbeam Products, Inc. All rights reserved. OSTER ® is a registered trademark of Sunbeam Products, Inc. MODELO MODELO ©2002 Sunbeam Products, Inc. Tous droits réservés. Instr uc tion Manual OSTER ® est une marque déposée de Sunbeam Products, Inc.

  • Página 2: Important Safeguards

    All manuals and user guides at all-guides.com • DO NOT let the electrical cord hang over the edge of the table or countertop, IMPORTANT SAFEGUARDS or touch hot surfaces. • DO NOT place on or near a hot gas or electric burner, heated oven When using electrical appliances, basic safety precautions should always be or microwave oven.
  • Página 3 All manuals and user guides at all-guides.com ® S ® S E FO R E S I N G O U R ST E R A N DW I C H R ESS R I L L EATURES OF THE STER ANDWICH RESS...
  • Página 4 Sunbeam dealers, service DO NOT PLACE THE SANDWICH PRESS GRILL IN A DISHWASHER. centers or retail stores selling Sunbeam products do not have the right to alter, • To remove cooked-on food, use a nylon scrubby or non-abrasive cleanser.

  • Página 5: Précautions Importantes

    All manuals and user guides at all-guides.com • NE PAS LAISSER le fil pendre de la table ou d’un comptoir et éviter PRÉCAUTIONS IMPORTANTES qu’il touche à une surface chaude. • NE PAS PLACER l’appareil sur ou à proximité d’un réchaud à gaz chaud Lors de l’utilisation d’appareils électriques, toujours prendre les précautions ou d’un brûleur électrique, un four chaud ou un à...
  • Página 6 All manuals and user guides at all-guides.com ® ’U ® ARACTÉRISTIQUES DU RILLE ANDWICH STER VANT L TILISATION DE OTRE RILLE ANDWICH STER Avant de vous servir de votre Grille-Sandwich OSTER ® pour la première fois, nettoyez et préparez les surfaces de cuisson antiadhésives : •...
  • Página 7 • Soyez prudent lorsque vous mordez dans les sandwiches contenant des garnitures Sunbeam Products, Inc. (“Sunbeam”) garantie que pour une durée d’UN an à partir comme du fromage, de la tomate ou de la confiture, car la chaleur y est conservée de la date d’achat, ce produit ne présentera aucun défaut matériel ou de fabrication.

  • Página 8: Precauciones Importantes

    All manuals and user guides at all-guides.com • NO permita que el cable eléctrico cuelgue en el borde de la mesa o superficie PRECAUCIONES IMPORTANTES de trabajo, ni que esté en contacto con alguna superficie caliente. • NO coloque el electrodoméstico encima o cerca de una estufa eléctrica o Cuando se utilizan electrodomésticos, se deben tener en cuenta algunas de gas que esté...
  • Página 9 All manuals and user guides at all-guides.com ® NT ES DE LANCHA ANWICHERA ST ER RIMERA ® ARACTERÍSTICAS DE LANCHA ANWICHERA STER Antes de usar su Plancha Sandwichera OSTER ® por primera vez, debe lavar y condicionar las superficies de cocción: •...
  • Página 10 • Tenga mucho cuidado cuando prepare sandwiches que contengan relleno como queso, Sunbeam Products Inc. (“Sunbeam”) garantiza que, por un período de UN año a partir tomate o mermelada, ya que éstos retienen el calor y pueden quemar si se comen de la fecha de compra, este producto estará...

  • Página 11: Precauções Importantes

    All manuals and user guides at all-guides.com • NÃO use o aparelho de outra forma que não seja a que foi desenhado. PRECAUÇÕES IMPORTANTES • NÃO deixe que o fio fique pendurado na borda da mesa ou balcão ou que encoste em superfícies quentes.
  • Página 12 All manuals and user guides at all-guides.com ® ® N T ES D E S A R A N D U I C H E I R A ST E R ARACTERÍSTICAS DA ANDOUICHEIRA STER Antes de usar sua Sanduicheira OSTER ®...
  • Página 13 • Pré-aqueça sempre a Sanduicheira antes de usá-la. • Tenha cuidado ao morder sanduíches com recheios como queijo, tomate ou geléia, Sunbeam Products, Inc. (“Sunbeam”) garante que, por um período de UM ano a porque eles retém calor e podem causar queimaduras se forem mordidos partir da data de compra, este produto ficará...
  • Página 14 All manuals and user guides at all-guides.com OTES OTAS OTES OTAS...

Tabla de contenido