Página 1
H E I N R I C H K I P P W E R K H E I N R I C H K I P P W E R K MANUAL DE INSTRUCCIONES Dispositivo de sujeción de 5 ejes KIPPflexX Edición 2021 DE EN FR www.kipp.com...
Secuencia de montaje para la sujeción con leva Adaptar la longitud del eje de sujeción a la de la pieza de trabajo Datos técnicos Accesorios Cambiar las mordazas de sujeción Cuidados y mantenimiento Servicio DE EN FR www.kipp.com [email protected] Tel. +49 7454 793-0...
– El dispositivo de sujeción de 5 ejes KIPPflexX puede causar graves daños en caso de un empleo o montaje incorrectos. HEINRICH KIPP WERK GmbH & Co. KG queda exonerado de cualquier responsabilidad, del tipo que sea, por los daños causados por el operario.
Una vez montados, entre la tuerca de racor y el árbol de extensión /el árbol de adaptación debe quedar una distancia máx. de 10 mm, para evitar así daños en la rosca. Tuerca de racor DE EN FR www.kipp.com [email protected] Tel. +49 7454 793-0...
3 . M A N E J O D E L D I S P O S I T I V O D E S U J E C I Ó N El dispositivo de sujeción de 5 ejes KIPPflexX se caracteriza por una alta estabilidad, flexibilidad y facilidad de uso.
Página 6
3 . M A N E J O D E L D I S P O S I T I V O D E S U J E C I Ó N Dispositivo de sujeción de 5 ejes KIPPflexX L=280 (incluido en el suministro) Árbol de adaptación de 120 mm...
Punto de giro Simetría Simetría Pre-centrado Elemento de Elemento de Pre-centrado Mordaza de Mordaza de posicionamiento y con pulsador posicionamiento y con pulsador sujeción cerrada sujeción cerrada de apoyo de apoyo DE EN FR www.kipp.com [email protected] Tel. +49 7454 793-0...
2 x bloques guía de ranura para ranuras en T de 14 o 18 mm 2 x tornillos de fijación M6x12 para bloques guía de ranura 3 x tornillos de cabeza cilíndrica M12x65 3 x tuercas para ranuras en T (M12) DE EN FR www.kipp.com [email protected] Tel. +49 7454 793-0...
Página 9
Posicionar y fijar con: 2x tornillos de ajuste M12x65 con dimensiones de ajuste f7 (exterior) 1x tornillo de cabeza cilíndrica M12x65 (central) En total hay 3x agujeros de referencia para retícula de 50 mm. DE EN FR www.kipp.com [email protected] Tel. +49 7454 793-0...
Página 10
La placa de base se centra con 2x Ø25H7 piezas de asiento, con lo que los pernos de sujeción se posicionan con total precisión de repetición. Vista inferior de la placa de base con pernos de sujeción de punto cero montados. DE EN FR www.kipp.com [email protected] Tel. +49 7454 793-0...
Página 11
Los pernos de sujeción se atornillan con la placa de base con tornillos M10. La placa de base se centra con 8x Ø16H6 piezas de asiento, con lo que los pernos de sujeción se posicionan con total precisión de repetición. DE EN FR www.kipp.com [email protected] Tel. +49 7454 793-0...
árboles de adaptación requeridos. De este modo se obtiene un rápido posicionamiento preliminar de la unidad de sujeción en el rango de sujeción deseado. DE EN FR www.kipp.com [email protected] Tel. +49 7454 793-0...
Página 13
50 Nm por lo menos hasta 100 Nm como máximo, hasta que ya no se vea la marca roja. En este caso, la unidad de sujeción está totalmente unida con conexión Pieza de presión positiva con la placa de base. Elemento de sujeción DE EN FR www.kipp.com [email protected] Tel. +49 7454 793-0...
Página 14
Posteriormente, se enganchará el eje de sujeción en el perno de bloqueo fijo (representado en rosa). El ajuste previo con el perno de bloqueo permite una montaje rápido del husillo roscado incluyen el árbol de adaptación. DE EN FR www.kipp.com [email protected] Tel. +49 7454 793-0...
Página 15
A continuación, introducirlo hacia atrás en el perno de bloqueo fijo (representado en rosa). Fijar el perno de bloqueo (representado en marrón) girándolo en sentido horario en el taladro (representado en rosa) del husillo roscado y del árbol de adaptación. DE EN FR www.kipp.com [email protected] Tel. +49 7454 793-0...
Página 16
Ahora, sobre el perno de bloqueo está fijado el husillo transmisor de carga en KIPPflexX. En esta versión, el dispositivo de sujeción de 5 ejes KIPPflexX se puede utilizar como tornillo de banco (sujeción de piezas brutas). Con la manivela, llevar la unidad de sujeción a la derecha a la anchura de sujeción correspondiente.
Se llevan a cabo exactamente los mismos pasos que en la variante con tornillo de banco. Para el uso como dispositivo de sujeción con leva, en el dispositivo de sujeción de 5 ejes KIPPflexX hay que tener en cuenta a continuación lo siguiente.
Página 18
Centrar previamente la unidad de sujeción sobre la pieza de presión (representada en verde) en el dentado. A continuación, apretar la tuerca del elemento de sujeción (representado en azul). (mín. 50 Nm - máx. 100 Nm) DE EN FR www.kipp.com [email protected] Tel. +49 7454 793-0...
Página 19
La marca roja ya no se ve en ninguno de los dos elementos de sujeción y en la placa de base se alcanza una conexión positiva con el dentado. En esta versión, el dispositivo de sujeción de 5 ejes KIPPflexX se puede utilizar como dispositivo de sujeción con leva.
76,5 - 146 mm Árbol de adaptación 120 mm + husillo roscado Ancho de sujeción 136,5 – 206 mm 136,5 - 206 mm Árbol de adaptación 180 mm + husillo roscado DE EN FR www.kipp.com [email protected] Tel. +49 7454 793-0...
Página 21
árbol de extensión 120 mm + árbol de extensión 480 mm + husillo roscado Se puede obtener rangos de sujeción en torno a 1000 mm, como máx., combinando con más placas de base DE EN FR www.kipp.com [email protected] Tel. +49 7454 793-0...
Página 22
Ancho de sujeción 76,5 – 146 mm 76,5 - 146 mm Árbol de adaptación 120 mm + husillo roscado Ancho de sujeción hasta 180 mm 180 mm Árbol de adaptación 180 mm + husillo roscado *Accesorios DE EN FR www.kipp.com [email protected] Tel. +49 7454 793-0...
Página 23
136,5 - 206 mm Árbol de adaptación 180 mm + husillo roscado Ancho de sujeción hasta 266 mm 266 mm Árbol de adaptación 180 mm + árbol de extensión 60 mm + husillo roscado DE EN FR www.kipp.com [email protected] Tel. +49 7454 793-0...
Página 24
Árbol de adaptación 180 mm + árbol de extensión 120 mm + árbol de extensión 60 mm + árbol de extensión 60 mm + árbol de extensión 120 mm* + husillo roscado *Accesorios DE EN FR www.kipp.com [email protected] Tel. +49 7454 793-0...
3 . M A N E J O D E L D I S P O S I T I V O D E S U J E C I Ó N 3.7 Datos técnicos Diagrama de la fuerza de sujeción del dispositivo de sujeción de 5 ejes KIPPflexX 43,4...
Además de los artículos incluidos en el volumen de suministro, se pueden adquirir otros accesorios a juego con el dispositivo de sujeción de 5 ejes KIPPflexX: En el catálogo u online, en nuestra página web se puede obtener más información.
Página 27
Cuerpo base del tope Tornillo DIN 6912 8x30 10.9 Anillo de centrado Pieza de presión con resorte Arandela elástica Espiga de tope con pasador cilíndrico Tornillo de cabeza cilíndrica DIN 6912 8x16 10.9 DE EN FR www.kipp.com [email protected] Tel. +49 7454 793-0...
El ensamblaje se realiza siguiendo los mismos pasos, pero a la inversa. Colocar los tornillos ( 19 ) solo con la mano. Mordaza Tornillo de ajuste con pieza adicional similar a DIN ISO 7379, M10x40 Junta tórica Ø 10x3 Elemento de sujeción „posterior“ Tornillos Torx M6x10 DE EN FR www.kipp.com [email protected] Tel. +49 7454 793-0...
HEINRICH KIPP WERK GmbH & Co. KG se reserva el derecho a retirar o a realizar cambios sin notificación previa y en cualquier momento en esta documentación.