Especificaciones
Definiciones
La siguiente es una lista de iniciales, términos y definiciones que se utilizan con este producto.
Término
Definición
12V AUX
Conexión auxiliar que suministra 12 Vcc a dispositivos externos de control
AGS
Arranque avanzado del generador
CA
Corriente alterna, se refiere al voltaje producido por el inversor, la red eléctrica de la empresa de
servicios públicos o el generador
CC
Corriente continua, se refiere al voltaje producido por las baterías o la fuente renovable
CSA
Asociación de Estándares Canadiense (Canadian Standards Association); determina los estándares
nacionales canadienses y el Código Eléctrico Canadiense, que incluye C22.1 y C22.2
DVM
Voltímetro digital
Fase dividida
Un tipo de sistema eléctrico de la empresa de servicios públicos con dos líneas de fase que
normalmente llevan 120 Vca con respecto al neutro y 240 Vca con respecto a cada una, común en
Norteamérica
Fuera de la red
La energía de la red eléctrica no está disponible para su uso
FV
Fotovoltaico
Grid/Hybrid™
Tecnología del sistema que optimiza las opciones interactivas en la red y fuera de la red
HBX
Transferencia a batería alta; una función del sistema de visualización remoto
IEC
Comisión electrotécnica internacional (International Electrotechnical Commission); una
organización de estándares internacional
IEEE
Instituto de ingenieros electricistas y electrónicos (Institute of Electrical and Electronics
Engineers); se refiere a una serie de estándares y prácticas para probar productos eléctricos.
Indicador luminoso
Diodo emisor de luz. Se refiere a los indicadores que usa el inversor y el sistema de visualización
(LED)
Interactivo con la red,
La energía de la red eléctrica de la empresa de servicios públicos se encuentra disponible para su
conectado a la red
uso y el inversor es un modelo que puede devolver electricidad a la red eléctrica
Invertir, inversión
El acto de convertir voltaje de CC a voltaje de CA para uso de carga u otras aplicaciones
LBCO
Corte por batería baja; punto de ajuste en el cual el inversor se apaga debido a bajo voltaje
NEC
Código eléctrico nacional (National Electric Code)
NEU
CA neutro; también conocido como común
Red eléctrica
Servicio de infraestructura eléctrica apoyado por la empresa de servicios eléctricos, también
llamada "red de distribución principal", "red de servicio" o "red"
RELÉ AUX
Conexión auxiliar que usa los contactos del interruptor (relé) para controlar dispositivos externos
RTS
Sensor remoto de temperatura; accesorio que mide la temperatura de la batería para la carga
Sistema de
Dispositivo de interfaz remota (como el MATE3); se usa para controlar, programar y comunicarse
visualización
con el inversor, también se llama "sistema de visualización remoto"
TIERRA
Tierra; conexión conductora permanente a tierra por motivos de seguridad; también se conoce
como puesta a tierra del chasis, tierra de protección, conductor de electrodo a tierra, PE y GEC
Trifásico
Un tipo de sistema eléctrico de la empresa de servicios públicos con tres líneas de fase; cada una
está desplazada 120º y lleva el voltaje nominal de la línea con respecto al neutro; además, el
voltaje de cada una con respecto a las otras es igual al voltaje de la línea multiplicado por 1,732
90
Tabla 26
Términos y definiciones
900-0167-09-00 Rev B