Tabla de contenido

Enlaces rápidos

Instrucciones de funcionamiento
BlueNet PDU
BN3000/3500/5000/7000/7500
Versión del software V1.02.XX
¡Antes de comenzar cualquier trabajo leer las instruc-
ciones!
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para BlueNet BN3000

  • Página 1 Instrucciones de funcionamiento BlueNet PDU BN3000/3500/5000/7000/7500 Versión del software V1.02.XX ¡Antes de comenzar cualquier trabajo leer las instruc- ciones!
  • Página 2 Bachmann GmbH & Co. KG Ernsthaldenstraße 33 70565 Stuttgart Alemania Teléfono: +49 711 86602-0 Fax: +49 711 86602-34 Correo electrónico: [email protected] Internet: www.bachmann.com Bach-34878-DE, 1, es_ES © Bachmann GmbH & Co. KG 2016 BlueNet PDU BN3000/3500/5000/7000/7500 13.07.2016...
  • Página 3: Instrucciones Complementarias

    Estas instrucciones permiten manejar de forma segura y eficiente trucciones de funcionamiento la regleta de enchufes BlueNet (denominada en adelante PDU). Estas instrucciones forman parte de la PDU y deben conservarse junto a ella. Si la PDU se entrega a terceros, estas instrucciones también deberán entregarse con ella.
  • Página 4: Tabla De Contenido

    6.3 Descripción de los elementos indicadores del estado................. 46 6.4 Descripción de cada uno de los menús...... 49 6.4.1 Menú "Estado"............49 6.4.2 Menú "Registro"............56 6.4.3 Menú "Secuencias de señales"....... 58 6.4.4 Menú "Usuarios"............59 6.4.5 Menú "Configuración"..........60 BlueNet PDU BN3000/3500/5000/7000/7500 13.07.2016...
  • Página 5 (solo en BN3500/5000/7000/7500)........97 7.8.8 Configurar secuencias de señales y valores umbral para un grupo de enchufes hembra......99 7.8.9 Configurar secuencias de señales para sensores externos..............100 7.9 Definir grupos de enchufes hembra......102 13.07.2016 BlueNet PDU BN3000/3500/5000/7000/7500...
  • Página 6 SSH......... 148 8.4 Crear cronjobs en la PDU......... 148 Manejo a través de la consola serie......150 Llevar a cabo una actualización del software con un lápiz USB o por SCP............151 BlueNet PDU BN3000/3500/5000/7000/7500 13.07.2016...
  • Página 7 Índice de contenido Subsanar fallos............... 153 Datos técnicos..............154 Abreviaturas..............155 Índice................157 13.07.2016 BlueNet PDU BN3000/3500/5000/7000/7500...
  • Página 8: Introducción

    Modelo de 32 amperios (ejemplo) Fig. 2: Vista general del producto (modelo de 32 amperios) Alojamiento para escuadra insertable Interruptor magnetotérmico Enchufe de alimentación Cetac IEC 60309 Zona de conexión de red, Modbus y sensores Enchufe hembra Zona de mando BlueNet PDU BN3000/3500/5000/7000/7500 13.07.2016...
  • Página 9 PDU maestra y unidades PDU esclavas conectadas a la entrada) C Conector Modbus M2 (para conectar una PDU esclava con un cable CAT5e) D Conector de sensor S2 (para conectar un sensor con un cable CAT5e) Fig. 4: Zona de conexión (PDU esclava) 13.07.2016 BlueNet PDU BN3000/3500/5000/7000/7500...
  • Página 10 Soporte para la escuadra de montaje su cara trasera (2 respectivamente) Soporte para el sistema de montaje disponible Escuadra insertable para montar la PDU por en el rack sus caras laterales (2 respectivamente) Escuadra de montaje (2 respectivamente) BlueNet PDU BN3000/3500/5000/7000/7500 13.07.2016...
  • Página 11: Breve Descripción

    Fig. 7: Pantalla con botones de Visualización y ajuste de la configuración de red, así como mando activación o desactivación del protocolo DHCP (solo en las PDU maestras) Configuración de Modbus (solo en las PDU esclavas) 13.07.2016 BlueNet PDU BN3000/3500/5000/7000/7500...
  • Página 12 Se está llevando a cabo una actualización de la PDU. violeta, rojo 500 ms apagado, 500 ms violeta, Se ha producido un error durante la actuali- 500 ms apagado, 500 ms rojo zación de la PDU. BlueNet PDU BN3000/3500/5000/7000/7500 13.07.2016...
  • Página 13 Error durante la actualización de los 500 ms apagado, 500 ms rojo módulos internos de una PDU rojo rojo permanente El monitor de medición genera una alarma. naranja naranja permanente El monitor de medición genera una adver- tencia. 13.07.2016 BlueNet PDU BN3000/3500/5000/7000/7500...
  • Página 14 800 ms naranja, 200 ms negro En el caso de los enchufes hembra, indica que el relé está conectado, que se ha producido una advertencia y que hay una identificación activada. BlueNet PDU BN3000/3500/5000/7000/7500 13.07.2016...
  • Página 15: Comunicación

    Modbus M2 de la PDU esclava anterior por medio de su conector de Modbus M1. Conector LAN (10/100 Mbit/s) El conector LAN permite integrar la PDU en la red local. La velo- cidad de transferencia de datos es regulada por la red. 13.07.2016 BlueNet PDU BN3000/3500/5000/7000/7500...
  • Página 16: Material Incluido

    PDU y determinar el punto de condensación. Los valores pueden verse en la pantalla y en la interfaz web. El cable CAT5e necesario para conectar los sensores está incluido en el material suministrado. BlueNet PDU BN3000/3500/5000/7000/7500 13.07.2016...
  • Página 17: Significado De Los Símbolos

    Signo Explicación Instrucciones de actuación paso a paso ð Resultados de los pasos Referencias a apartados de estas instruc- ciones y a otros documentos aplicables Listas sin orden determinado 13.07.2016 BlueNet PDU BN3000/3500/5000/7000/7500...
  • Página 18: Requisitos Relativos Al Personal Y Responsabilidades

    El electricista profesional ha recibido una formación especializada en el entorno donde trabaja y conoce las normas y disposiciones relevantes. BlueNet PDU BN3000/3500/5000/7000/7500 13.07.2016...
  • Página 19: Montar El Mecanismo De Bloqueo De Los Conectores Iec

    (Fig. 15). Para soltar el enchufe pueden soltarse la hor- quilla de bloqueo y los soportes por medio de la Ⓐ y Ⓑ ). palanca de desbloqueo (Fig. 15/ Fig. 15: Colocar la horquilla de blo- queo 13.07.2016 BlueNet PDU BN3000/3500/5000/7000/7500...
  • Página 20: Manejar La Pdu A Través De La Pantalla

    Especialista en informática Pulse un botón cualquiera de la PDU para activar la pantalla. Abra el menú "System" con el botón . Fig. 16: Menú "BlueNet" Abra el menú "Settings" con el botón Fig. 17: Menú "System" Seleccione el menú "Network" con el botón y confirme con el botón...
  • Página 21 Fig. 20: Menú "Network" ð La PDU obtiene automáticamente una dirección IP de un servidor DHCP situado en la red. Anote la dirección IP para introducirla posteriormente en el navegador web. Fig. 21: Menú "Network" 13.07.2016 BlueNet PDU BN3000/3500/5000/7000/7500...
  • Página 22: Configurar La Red Sin Protocolo Dhcp

    Especialista en informática Pulse un botón cualquiera de la PDU para activar la pantalla. Abra el menú "System" con el botón . Fig. 22: Menú "BlueNet" Abra el menú "Settings" con el botón Fig. 23: Menú "System" Seleccione el menú "Network" con el botón y confirme con el botón...
  • Página 23 Fig. 25: Menú "Network" Seleccione la opción "OFF" con el botón y confirme con el botón Fig. 26: Menú "Network" Seleccione la opción "IP" con el botón y confirme con el botón Fig. 27: Menú "Network" 13.07.2016 BlueNet PDU BN3000/3500/5000/7000/7500...
  • Página 24 Fig. 29: Menú "Network" Introduzca la máscara de subred y confirme la selección con el botón Con el botón puede seleccionar cifras y con el botón puede incrementarlas. Fig. 30: Menú "Network" BlueNet PDU BN3000/3500/5000/7000/7500 13.07.2016...
  • Página 25 Fig. 32: Menú "Network" ð La PDU tiene asignada una dirección IP y su interfaz web puede abrirse en un navegador web. Anote la dirección IP para introducirla posteriormente en el navegador web. Fig. 33: Menú "Network" 13.07.2016 BlueNet PDU BN3000/3500/5000/7000/7500...
  • Página 26: Ver Los Valores Medidos

    PDU monofásica Pulse un botón cualquiera de la PDU para activar la pantalla. Recorra el menú con los botones Fig. 34: Menú "BlueNet" Fig. 35: Visualización de los valores medidos ð Puede ver cada uno de los valores medidos. BlueNet PDU BN3000/3500/5000/7000/7500...
  • Página 27: Llevar A Cabo La Autocomprobación De Rcm (Monitorización De Corrientes Residuales)

    PDU trifásica Pulse un botón cualquiera de la PDU para activar la pantalla. Recorra el menú con los botones Fig. 36: Menú "BlueNet" Fig. 37: Visualización de los valores medidos ð Puede ver cada uno de los valores medidos. 5.4 Llevar a cabo la autocomprobación de RCM (Monitorización de...
  • Página 28: Llevar A Cabo Una Autocomprobación De Rcm Con Módulo Rcm A Nivel Del Cable De Entrada

    Especialista en informática Pulse un botón cualquiera de la PDU para activar la pantalla. Abra el menú "RCM" con el botón . Fig. 38: Menú "BlueNet" Abra el menú "RCM Selftest" con el botón Fig. 39: Menú "RCM" Inicie la autocomprobación de RCM con el botón ð...
  • Página 29: Llevar A Cabo Una Autocomprobación De Rcm Con Módulo Rcm A Nivel De Fase

    Personal: Especialista en informática Pulse un botón cualquiera de la PDU para activar la pantalla. Abra el menú "RCM" con el botón . Fig. 41: Menú "BlueNet" Abra el menú "RCM Selftest" con el botón Fig. 42: Menú "RCM" 13.07.2016...
  • Página 30 Llevar a cabo una autocomproba- ción de RCM en una PDU trifásica Personal: Especialista en informática Pulse un botón cualquiera de la PDU para activar la pantalla. Abra el menú "RCM" con el botón . Fig. 44: Menú "BlueNet" BlueNet PDU BN3000/3500/5000/7000/7500 13.07.2016...
  • Página 31 = la autocomprobación de RCM se ha llevado a cabo correctamente. – rojo = la autocomprobación de RCM no se ha llevado a cabo correctamente. – azul = la autocomprobación de RCM no se ha podido llevar a cabo. 13.07.2016 BlueNet PDU BN3000/3500/5000/7000/7500...
  • Página 32: Llevar A Cabo Una Autocomprobación De Rcm Con Un Módulo Rcm A Nivel De Fusible

    Especialista en informática Pulse un botón cualquiera de la PDU para activar la pantalla. Abra el menú "RCM" con el botón . Fig. 48: Menú "BlueNet" Abra el menú "RCM Selftest" con el botón Fig. 49: Menú "RCM" Seleccione el fusible (fuse) que desee con los botones / y confirme la selección con el botón...
  • Página 33 Llevar a cabo una autocomproba- ción de RCM en una PDU trifásica Personal: Especialista en informática Pulse un botón cualquiera de la PDU para activar la pantalla. Abra el menú »RCM« con el botón . Fig. 52: Menú "BlueNet" 13.07.2016 BlueNet PDU BN3000/3500/5000/7000/7500...
  • Página 34 = la autocomprobación de RCM se ha llevado a cabo correctamente. – rojo = la autocomprobación de RCM no se ha llevado a cabo correctamente. – azul = la autocomprobación de RCM no se ha podido llevar a cabo. BlueNet PDU BN3000/3500/5000/7000/7500 13.07.2016...
  • Página 35: Restablecer La Energía Activa

    Pulse un botón cualquiera de la PDU para activar la pantalla. Pase las páginas del menú con el botón hasta llegar a la pantalla »Active Energy resettable« . Fig. 56: Menú "BlueNet" En el menú "Active Energy resettable" puede restablecer el valor de energía activa visualizado E(r).
  • Página 36 Pulse un botón cualquiera de la PDU para activar la pantalla. Pase las páginas del menú con el botón hasta llegar a la pantalla »Active Energy resettable« . Fig. 59: Menú "BlueNet" En el menú "Active Energy resettable" puede restablecer el valor de energía activa visuali- zado.
  • Página 37: Ver Los Datos Del Sistema

    Personal: Especialista en informática Pulse un botón cualquiera de la PDU para activar la pantalla. Abra el menú "System" con el botón . Fig. 63: Menú "BlueNet" ð Aparece la configuración del sistema. Fig. 64: Menú "System" 13.07.2016 BlueNet PDU BN3000/3500/5000/7000/7500...
  • Página 38: Establecer El Tiempo De Iluminación (Solo En Pdu Maestra)

    Especialista en informática Pulse un botón cualquiera de la PDU para activar la pantalla. Abra el menú "System" con el botón . Fig. 65: Menú "BlueNet" Abra el menú "Settings" con el botón Fig. 66: Menú "System" Seleccione el menú "Timeout" y confirme con el botón Fig.
  • Página 39: Ajustar La Orientación De La Pantalla

    Personal: Especialista en informática Pulse un botón cualquiera de la PDU para activar la pantalla. Abra el menú "System" con el botón . Fig. 69: Menú "BlueNet" Abra el menú "Settings" con el botón Fig. 70: Menú "System" 13.07.2016 BlueNet PDU BN3000/3500/5000/7000/7500...
  • Página 40: Reiniciar La Pdu

    Fig. 73: Orientación de la pantalla 5.9 Reiniciar la PDU Personal: Especialista en informática Mantenga pulsados los dos botones situados a la derecha de la pantalla (Fig. 74/marcados en rojo). Fig. 74: Pantalla con botones de mando BlueNet PDU BN3000/3500/5000/7000/7500 13.07.2016...
  • Página 41: Establecer La Dirección De Modbus En Una Pdu Esclava

    Establecer la dirección de Modbus en una PDU esclava Pulse un botón cualquiera de la PDU esclava para activar la pantalla. Abra el menú "System" con el botón . Fig. 76: Menú "BlueNet" Abra el menú "Settings" con el botón Fig. 77: Menú "System" 13.07.2016...
  • Página 42 Modbus tiene que ser única. En caso necesario, vaya de una cifra a otra con el botón Establezca la dirección de la PDU esclava con el botón confirme con el botón Fig. 80: Establecer la dirección de Modbus BlueNet PDU BN3000/3500/5000/7000/7500 13.07.2016...
  • Página 43: Restablecer La Configuración Por Defecto De La Pdu (Solo En Pdu Maestra)

    Espere hasta que el LED de estado se ilumine en blanco (Fig. 82/Ⓐ). Suelte los dos botones situados junto a la pantalla (Fig. 81/ marcados en rojo). ð La configuración por defecto de la PDU se restablece. Fig. 82: Pantalla con botones de mando 13.07.2016 BlueNet PDU BN3000/3500/5000/7000/7500...
  • Página 44: Vista General De La Interfaz Web

    Vista general de la interfaz web Estructura del menú de la interfaz web Vista general de la interfaz web 6.1 Estructura del menú de la interfaz web Fig. 83: Estructura del menú de la interfaz web BlueNet PDU BN3000/3500/5000/7000/7500 13.07.2016...
  • Página 45: Descripción De La Interfaz Web

    Recuadro informativo Menú "Configuración" (configuración de la Barra de desplazamiento (para desplazarse PDU) dentro de la ventana) Visualización del usuario registrado Nombre de host de la PDU Botón de software “Cerrar sesión” (cerrar la sesión del usuario) 13.07.2016 BlueNet PDU BN3000/3500/5000/7000/7500...
  • Página 46: Descripción De Los Elementos Indicadores Del Estado

    En el caso de los enchufes hembra (sockets) y los fusibles, indica que el relé está conectado y que se ha producido una alarma. BlueNet PDU BN3000/3500/5000/7000/7500 13.07.2016...
  • Página 47 Indica que se ha producido una advertencia en uno de los elementos subordinados. Indica que uno de los valores medidos supera el umbral interno de activación de la advertencia HighWarning. 13.07.2016 BlueNet PDU BN3000/3500/5000/7000/7500...
  • Página 48 Indica que se está actualizando un software o firmware. 800 ms magenta/negro gris permanente Indica que se está llevando a cabo un proceso de conmu- tación. Durante el proceso de conmutación no aparece nin- guna alarma. BlueNet PDU BN3000/3500/5000/7000/7500 13.07.2016...
  • Página 49: Descripción De Cada Uno De Los Menús

    Botón de software “Acción” para identificar y mentos desplegables) conectar o desconectar enchufes hembra Visualización de la fase (subelementos des- determinados (no en la BN3000) y, si se dis- plegables) pone de RCM, para iniciar la autocomproba- Estado de un elemento en el software ción de RCM...
  • Página 50 52) conectar o desconectar enchufes hembra Visualización de la carga (indicando los Ä »Explicación del valor determinados (no en la BN3000) y, si se dis- umbrales definidos, pone de RCM, para iniciar la autocomproba- umbral« en la página 53) ción de RCM...
  • Página 51 El parámetro "Energía reactiva" indica la energía reactiva en kVARh de los disposi- tivos conectados. Energía aparente El parámetro "Energía aparente" indica la energía aparente en kVAh de los disposi- tivos conectados. Frecuencia El parámetro "Frecuencia" indica la frecuencia por fase. 13.07.2016 BlueNet PDU BN3000/3500/5000/7000/7500...
  • Página 52 Símbolos de la vista detallada Símbolo Explicación PDU (PDU) Inlet (cable de entrada) Phase (fase) RCM (medidor de corriente diferencial) Fuse (fusible) Socket (enchufe hembra) BlueNet PDU BN3000/3500/5000/7000/7500 13.07.2016...
  • Página 53 Cuando se superan o no se alcanzan los valores umbral, puede emitirse un mensaje por Ä Capítulo 7.8 »Configurar medio de una secuencia de señales ( secuencias de señales para determinados ele- mentos« en la página 88). 13.07.2016 BlueNet PDU BN3000/3500/5000/7000/7500...
  • Página 54 Botón de software “Acción” para identificar y Botón de software “Eliminar grupo” para eli- conectar o desconectar enchufes hembra minar un grupo determinados (no en la BN3000) Representación de un grupo de enchufes Botón de software “Agregar grupo” para hembra agregar un grupo La ficha "Grupos"...
  • Página 55 Vista detallada de un sensor seleccionado En la ficha "Sensores externos" puede ver y configurar los valores de temperatura y humedad del aire de los sensores conectados y puede definir las alarmas, advertencias y secuencias de señales de cada sensor. 13.07.2016 BlueNet PDU BN3000/3500/5000/7000/7500...
  • Página 56: Menú "Registro

    (Severity), la acción y una descripción. Los estados son "info", "warning" y "alert". Al proto- Ä Capítulo colo de eventos puede aplicarse un filtro ( 7.11.1.1 »Filtrar el registro de eventos« en la página 109). BlueNet PDU BN3000/3500/5000/7000/7500 13.07.2016...
  • Página 57 Botón de software para actualizar la pantalla Visualización del nombre del RCM Botones de software para ver el protocolo Las autocomprobaciones de RCM solo aparecen en el registro RCM de una PDU esclava si se inician desde la interfaz web. 13.07.2016 BlueNet PDU BN3000/3500/5000/7000/7500...
  • Página 58: Menú "Secuencias De Señales

    (solo en las PDU maestras). Si la alarma en pan- talla está activada, al encender la pantalla de una PDU maestra aparece en primer lugar el último mensaje de error pendiente de la PDU. BlueNet PDU BN3000/3500/5000/7000/7500 13.07.2016...
  • Página 59: Menú "Usuarios

    En este menú pueden crearse usuarios con derechos de acceso o bien usuarios con dirección de correo electrónico únicamente para configurar secuencias de señales ( Ä Capítulo 7.13 »Configurar usuarios« en la página 126). Los nombres de los usuarios tienen que escribirse siempre con minúsculas. 13.07.2016 BlueNet PDU BN3000/3500/5000/7000/7500...
  • Página 60: Menú "Configuración

    (véase Ä Capítulo 7.13.4 »Administrar usuarios del servicio de direc- torio« en la página 130). Fig. 95: Ventana "Configuración LDAP" Configuración de consola Fig. 96: Ventana "Configuración de consola" BlueNet PDU BN3000/3500/5000/7000/7500 13.07.2016...
  • Página 61 Fig. 98: Ventana "Configuración de transferencia de datos" A través del menú »Configuración è Configuración de transferencia de datos« puede abrir la ven- tana "Configuración de transferencia de datos". Aquí se configura el servicio FTP. 13.07.2016 BlueNet PDU BN3000/3500/5000/7000/7500...
  • Página 62 118). Esta configuración puede haberse definido al poner en funciona- miento la PDU con el asistente de instalación ( Ä Capítulo 7.2 »Ejecutar el asistente para la instalación« en la página 71). BlueNet PDU BN3000/3500/5000/7000/7500 13.07.2016...
  • Página 63 Esta configuración puede haberse definido al poner en funciona- miento la PDU con el asistente de instalación ( Ä Capítulo 7.2 »Ejecutar el asistente para la instalación« en la página 71). Fig. 102: Ventana "Configuración NTP" 13.07.2016 BlueNet PDU BN3000/3500/5000/7000/7500...
  • Página 64 PDU con el asistente de instalación ( 7.2 »Ejecutar el asistente para la instalación« en la página 71). Con el botón de software »Destinatario de trap« puede abrir la ventana "Lista de destinatarios de trap" (Fig. 104). BlueNet PDU BN3000/3500/5000/7000/7500 13.07.2016...
  • Página 65 En esta ventana se pueden configurar y activar o desactivar los destinatarios de trap. Para configurar los destinatarios de trap véase Ä Capítulo 7.12.10 »Configurar destinatarios de trap« en la página 122. 13.07.2016 BlueNet PDU BN3000/3500/5000/7000/7500...
  • Página 66 Syslog es un protocolo de eventos que se generan localmente y se transmiten a un servidor externo a través de la red para regis- trarlos en un protocolo. En este menú se pueden configurar dos servidores con el puerto correspondiente y se puede seleccionar una utilidad. BlueNet PDU BN3000/3500/5000/7000/7500 13.07.2016...
  • Página 67 Descripción de cada uno de los menús > Menú "Configuración" Información de sistema Fig. 106: Menú "Información de sistema" A través del menú »Configuración è Información de sistema« puede ver la "Información de sistema". Aquí puede consultar datos de la PDU y la configuración actual. 13.07.2016 BlueNet PDU BN3000/3500/5000/7000/7500...
  • Página 68 Actualizar el software de la PDU Hacer, recuperar o eliminar una copia de seguridad En la versión actual no están disponibles las funciones siguientes: – Cargar y descargar la configuración de la PDU – Recopilar y descargar los datos de diagnóstico BlueNet PDU BN3000/3500/5000/7000/7500 13.07.2016...
  • Página 69 Descripción de cada uno de los menús > Menú "Configuración" Asistente para la instalación Para ejecutar el asistente para la instalación véase Ä Capítulo 7.2 »Ejecutar el asistente para la instala- ción« en la página 71. 13.07.2016 BlueNet PDU BN3000/3500/5000/7000/7500...
  • Página 70: Manejar La Interfaz Web

    ( Ä Capí- tulo 7.13.4 »Administrar usuarios del servicio de directorio« en la página 130). BlueNet PDU BN3000/3500/5000/7000/7500 13.07.2016...
  • Página 71: Ejecutar El Asistente Para La Instalación

    Inicie el asistente para la configuración con »Configuración è Configuración«. ð Se abre la ventana "BlueNet 2 Web UI" (Fig. 109). En esta ventana aparecen el número de serie, la dirección IP y la dirección MAC de la PDU. En el menú...
  • Página 72 Definir la configuración de red manualmente En la ventana "Configuración de red", haga clic en el botón de software »Configuración manual« (Fig. 112/Ⓐ). ð Se abre la ventana "Configuración de red". Fig. 112: Ventana "Configuración de red" BlueNet PDU BN3000/3500/5000/7000/7500 13.07.2016...
  • Página 73 Si la casilla de verificación »Activar IPv6« está marcada, puede ser necesario marcar la casilla de verifica- ción »DHCPv6« (Fig. 113/Ⓓ). Como alternativa, puede no marcar la casilla de verifica- ción »DHCPv6« e introducir manualmente la dirección IPv6 e IPv6 Prefix Length (Fig. 113/Ⓔ). 13.07.2016 BlueNet PDU BN3000/3500/5000/7000/7500...
  • Página 74 »Agregar« (Fig. 115/Ⓒ). Una vez introducida, cierre la ventana con el botón de soft- ware »Guardar« (Fig. 115/Ⓓ). Confirme la entrada con el botón de soft- ware »Siguiente« (Fig. 114/Ⓖ). Fig. 115: Ventana "Direcciones IP" BlueNet PDU BN3000/3500/5000/7000/7500 13.07.2016...
  • Página 75 Confirme las entradas con el botón de soft- ware »Siguiente« (Fig. 117/Ⓖ). Fig. 117: Ventana "Configuración NTP" Cerrar el asistente para la instala- ción Cierre el asistente para la instalación con el botón de soft- ware »Finalizar« (Fig. 118/Ⓐ). Fig. 118: Ventana "Configuración" 13.07.2016 BlueNet PDU BN3000/3500/5000/7000/7500...
  • Página 76: Seleccionar El Idioma Del Usuario Registrado

    Abra el menú "Usuarios". Fig. 120: Menú "Usuarios" En el menú "Usuarios", seleccione el usuario que desee (Fig. 120/Ⓐ). ð La configuración del usuario aparece en el lado derecho de la vista detallada. BlueNet PDU BN3000/3500/5000/7000/7500 13.07.2016...
  • Página 77: Ver Los Valores Medidos Y Modificar Su Presentación En Pantalla

    7.5.1 Ver los datos de potencia y consumo de determinados elementos Personal: Especialista en informática Introduzca la dirección IP de la PDU en un navegador web e inicie una sesión. Abra el menú "Estado". Fig. 121: Menú "Estado" – Ficha "Estado" Consulte los valores medidos. 13.07.2016 BlueNet PDU BN3000/3500/5000/7000/7500...
  • Página 78: Ver Los Datos De Potencia Y Consumo De Determinados Grupos

    7.5.3 Ver los valores medidos con los sensores Personal: Especialista en informática Introduzca la dirección IP de la PDU en un navegador web e inicie una sesión. Abra el menú "Estado". Vaya a la ficha "Sensores externos". BlueNet PDU BN3000/3500/5000/7000/7500 13.07.2016...
  • Página 79: Modificar La Presentación De Los Valores Medidos

    ð Se abre un recuadro de texto (Fig. 125/Ⓐ). Fig. 124: Seleccionar un elemento Introduzca un nombre en el recuadro de texto y confírmelo con la tecla [INTRO]. Fig. 125: Asignar un nombre a un ele- mento 13.07.2016 BlueNet PDU BN3000/3500/5000/7000/7500...
  • Página 80: Cambiar El Agrupamiento De Los Valores Medidos

    (Fig. 127). Fig. 127: Ajustar la anchura de las columnas Cambiar el orden Con el punto del menú »Creciente« o »Decreciente« (Fig. 126/Ⓑ), cambie el orden de los parámetros. BlueNet PDU BN3000/3500/5000/7000/7500 13.07.2016...
  • Página 81: Restablecer Y Borrar Unidades Pdu Esclavas

    »Retirar PDU« solo aparece para uni- dades PDU esclavas cuyo estado es "Lost". Personal: Especialista en informática Introduzca la dirección IP de la PDU en un navegador web e inicie una sesión. Abra el menú "Estado". 13.07.2016 BlueNet PDU BN3000/3500/5000/7000/7500...
  • Página 82: Conectar O Desconectar E Identificar Enchufes Hembra

    A través de »Acción è Conectar y desconectar« (Fig. 131/ Ⓑ), abra la ventana "Conectar y desconectar". En la ventana "Conectar y desconectar", seleccione en el menú de selección »On/Off« la opción »Off« (Fig. 132/Ⓐ). Fig. 132: Ventana "Conectar y desco- nectar" BlueNet PDU BN3000/3500/5000/7000/7500 13.07.2016...
  • Página 83 Fig. 135: Menú "Estado" – Ficha "Estado" En la ficha "Estado", seleccione el enchufe hembra que desee (Fig. 135/Ⓐ). A través de »Acción è Conectar y desconectar« (Fig. 135/ Ⓑ), abra la ventana "Conectar y desconectar". 13.07.2016 BlueNet PDU BN3000/3500/5000/7000/7500...
  • Página 84: Conectar O Desconectar Un Grupo De Enchufes Hembra (Solo Para Bn5000/7000/7500)

    A través de »Acción è Conectar y desconectar« (Fig. 137/ Ⓑ), abra la ventana "Conectar y desconectar". En la ventana "Conectar y desconectar", seleccione en el menú de selección »On/Off« la opción »Off« (Fig. 138/Ⓐ). Fig. 138: Ventana "Conectar y desco- nectar" BlueNet PDU BN3000/3500/5000/7000/7500 13.07.2016...
  • Página 85 (sockets). Conectar un grupo de enchufes hembra Personal: Especialista en informática Introduzca la dirección IP de la PDU en un navegador web e inicie una sesión. Abra el menú "Estado". Vaya a la ficha "Grupos". 13.07.2016 BlueNet PDU BN3000/3500/5000/7000/7500...
  • Página 86: Identificar Determinados Enchufes Hembra (Solo Para Bn3500/5000/7000/7500)

    (Fig. 143/Ⓐ). A través de »Acción è Identificación è On« (Fig. 143/Ⓑ), active la identificación del enchufe hembra seleccionado. ð Los indicadores LED del enchufe hembra seleccionado parpadean en la PDU y en la interfaz web. BlueNet PDU BN3000/3500/5000/7000/7500 13.07.2016...
  • Página 87: Identificar Los Enchufes Hembra De Un Grupo (Solo Para Bn3500/5000/7000/7500)

    Introduzca la dirección IP de la PDU en un navegador web e inicie una sesión. Abra el menú "Estado". Vaya a la ficha "Grupos". Fig. 145: Menú "Estado" – Ficha "Grupos" Seleccione el grupo de enchufes hembra que desee (Fig. 145/Ⓐ). 13.07.2016 BlueNet PDU BN3000/3500/5000/7000/7500...
  • Página 88: Configurar Secuencias De Señales Para Determinados Elementos

    131. 7.8.1 Configurar secuencias de señales y valores umbral para una PDU maestra Personal: Especialista en informática Introduzca la dirección IP de la PDU en un navegador web e inicie una sesión. Abra el menú "Estado". BlueNet PDU BN3000/3500/5000/7000/7500 13.07.2016...
  • Página 89 En el campo »Current (A)« , asigne al parámetro »Estado de alarma OK« (Fig. 149/Ⓑ) una secuencia de señales en caso Fig. 150: Ventana "Configurar alarma" necesario (de forma análoga a los pasos 7 y 8). 13.07.2016 BlueNet PDU BN3000/3500/5000/7000/7500...
  • Página 90: Configurar Secuencias De Señales Y Valores Umbral Para Una Pdu

    Abra el menú "Estado". En la ficha "Estado", abra los detalles de la PDU correspon- diente (Fig. 151/Ⓐ). ð Se abre la ventana "Slave <Nr.>" (Fig. 152). Fig. 151: Abrir los detalles del ele- mento "Slave <Nr.>" BlueNet PDU BN3000/3500/5000/7000/7500 13.07.2016...
  • Página 91 En el campo »Current (A)« , asigne al parámetro »Estado de alarma OK« (Fig. 153/Ⓓ) una secuencia de señales en caso necesario (de forma análoga a los pasos 6 y 7). 13.07.2016 BlueNet PDU BN3000/3500/5000/7000/7500...
  • Página 92: Configurar Secuencias De Señales Y Valores Umbral Para Un Cable De Entrada (Inlet)

    En la ficha "Estado", abra los detalles del cable de entrada correspondiente (Elemento "Inlet <Nr.>") (Fig. 155/Ⓐ). ð Se abre la ventana "Inlet <Nr.>" (Fig. 156). Fig. 155: Abrir los detalles del ele- mento "Inlet <Nr.>" BlueNet PDU BN3000/3500/5000/7000/7500 13.07.2016...
  • Página 93 ð Las secuencias de señales y los valores umbral se guardan para la PDU. Los valores umbral aparecen indi- Ä »Explicación del valor umbral« cados con colores ( en la página 53). Fig. 159: Ventana "Inlet <Nr.>" (aquí, en una PDU trifásica) 13.07.2016 BlueNet PDU BN3000/3500/5000/7000/7500...
  • Página 94: Configurar Secuencias De Señales Y Valores Umbral Para Una Fase

    Fig. 163: Ventana "Configurar alarma" En el campo »Current (A)« , introduzca un valor de »Alarma Low« , »Advertencia Low« e »Histéresis« (Fig. 162/Ⓒ) y asigne una secuencia de señales (de forma análoga a los pasos 6 y 7). BlueNet PDU BN3000/3500/5000/7000/7500 13.07.2016...
  • Página 95: Configurar Secuencias De Señales Y Valores Umbral Para Un Medidor De Corriente Diferencial

    En caso necesario, cambie el nombre del medidor de corriente diferencial en la ventana "RCM Phase <Nr.>" (Fig. 165/Ⓐ) y, si es necesario, añada una descripción (Fig. 165/Ⓑ). Mueva la barra de desplazamiento hacia abajo (Fig. 165/Ⓒ). Fig. 165: Ventana "RCM Phase <Nr.>" 13.07.2016 BlueNet PDU BN3000/3500/5000/7000/7500...
  • Página 96 »Guardar« (Fig. 166/Ⓗ). ð Las secuencias de señales y los valores umbral se guardan para la PDU. Los valores umbral aparecen indi- Ä »Explicación del valor umbral« cados con colores ( en la página 53). BlueNet PDU BN3000/3500/5000/7000/7500 13.07.2016...
  • Página 97: Configurar Secuencias De Señales Para Fusibles

    7.8.7 Configurar secuencias de señales y valores umbral para enchufes hembra determinados (solo en BN3500/5000/7000/7500) Personal: Especialista en informática Introduzca la dirección IP de la PDU en un navegador web e inicie una sesión. Abra el menú "Estado". 13.07.2016 BlueNet PDU BN3000/3500/5000/7000/7500...
  • Página 98 Fig. 174: Ventana "Configurar alarma" En el campo »Current (A)« , introduzca un valor de »Alarma High« y de »Advertencia High« (Fig. 173/Ⓒ) y asigne una secuencia de señales (de forma análoga a los pasos 6 y 7). BlueNet PDU BN3000/3500/5000/7000/7500 13.07.2016...
  • Página 99: Configurar Secuencias De Señales Y Valores Umbral Para Un Grupo De Enchufes Hembra

    En caso necesario, cambie el nombre del grupo (Fig. 176/Ⓐ) en la ventana "Socket Group <Nr.>" y, si es necesario, añada una descripción (Fig. 176/Ⓑ). Mueva la barra de desplazamiento hacia abajo (Fig. 176/Ⓒ). Fig. 176: Ventana "Socket Group <Nr.>" 13.07.2016 BlueNet PDU BN3000/3500/5000/7000/7500...
  • Página 100: Configurar Secuencias De Señales Para Sensores Externos

    Asegúrese de que el sensor de temperatura y humedad del aire esté conectado a la PDU. Introduzca la dirección IP de la PDU en un navegador web e inicie una sesión. Abra el menú "Estado". Vaya a la ficha "Sensores externos". BlueNet PDU BN3000/3500/5000/7000/7500 13.07.2016...
  • Página 101 OK« en caso necesario. Para ello, haga clic en el botón de software »Secuencia de señales« (Fig. 180/Ⓒ o bien Ⓓ). ð Se abre la ventana "Configurar alarma". Fig. 180: Vista detallada (parte 1/2) 13.07.2016 BlueNet PDU BN3000/3500/5000/7000/7500...
  • Página 102: Definir Grupos De Enchufes Hembra

    7.9.1 Crear un nuevo grupo Pueden agruparse enchufes hembra de distinto tipo (p. ej., enchufes hembra de conexión variable o no). Cuando el grupo correspondiente se conecta o desco- necta, solo reaccionan los enchufes que disponen de dicha función. BlueNet PDU BN3000/3500/5000/7000/7500 13.07.2016...
  • Página 103 (Fig. 184/Ⓒ). En caso necesario, borre determinados enchufes hembra con el botón de software (Fig. 184/Ⓓ) de la columna derecha. Pulse el botón de software »Guardar« para guardar un grupo de enchufes hembra (Fig. 184/Ⓔ). 13.07.2016 BlueNet PDU BN3000/3500/5000/7000/7500...
  • Página 104: Modificar Un Grupo Ya Existente

    (Fig. 186/Ⓒ). En caso necesario, borre determinados enchufes hembra con el botón de software (Fig. 186/Ⓓ) de la columna derecha. Haga clic el botón de software »Guardar« para guardar un grupo de enchufes hembra (Fig. 186/Ⓔ). BlueNet PDU BN3000/3500/5000/7000/7500 13.07.2016...
  • Página 105: Eliminar Un Grupo Ya Existente

    Introduzca la dirección IP de la PDU en un navegador web e inicie una sesión. Abra el menú "Estado". A través de »Acción è Autocomprobación de RCM« (Fig. 189/Ⓐ), seleccione la autocomprobación de RCM. ð Se abre la ventana "RCM". Fig. 189: Menú "Estado" 13.07.2016 BlueNet PDU BN3000/3500/5000/7000/7500...
  • Página 106 »Desactivar alarma durante la prueba« (Fig. 190/Ⓑ) para desactivar la emisión de secuencias de señales durante la prueba. En la ventana "RCM", haga clic en el botón de soft- ware »Prueba« (Fig. 190/Ⓒ). ð Se ejecuta la autocomprobación de RCM. BlueNet PDU BN3000/3500/5000/7000/7500 13.07.2016...
  • Página 107 Si la prueba de autocomprobación de un RCM se puede realizar, pero no da un resultado satis- factorio, será necesario revisar el módulo RCM. Cierre la ventana "RCM" con el botón de soft- ware »Cerrar« (Fig. 191/Ⓑ). 13.07.2016 BlueNet PDU BN3000/3500/5000/7000/7500...
  • Página 108: Ver Los Registros

    ð Aparece el registro de eventos. En la ficha "Registro de eventos" aparece cada uno de los eventos con su fecha y hora, su estado (Severity), la acción y una descrip- ción. Los estados son "info", "warning" y "alert". BlueNet PDU BN3000/3500/5000/7000/7500 13.07.2016...
  • Página 109: Filtrar El Registro De Eventos

    Módulos (Fig. 193/ Ⓔ ) – Acción (Fig. 193/ Ⓕ ) (recuadro de texto – Descripción (Fig. 193/ libre) Haga clic en el botón de software (Fig. 193/Ⓑ). ð Los filtros seleccionados se aplican al registro de eventos. 13.07.2016 BlueNet PDU BN3000/3500/5000/7000/7500...
  • Página 110: Ver El Registro De Rcm (Solo En Unidades Pdu Con Rcm)

    ð La vista del registro de eventos se actualiza. 7.11.2 Ver el registro de RCM (solo en unidades PDU con RCM) Personal: Especialista en informática Introduzca la dirección IP de la PDU en un navegador web e inicie una sesión. Abra el menú "Registro". BlueNet PDU BN3000/3500/5000/7000/7500 13.07.2016...
  • Página 111: Configurar El Sistema

    Definir la configuración de LDAP En la versión actual, los recuadros de entrada »Group Ⓜ ), »Group Naming DN« (Fig. 197/ Ⓝ ) y »User Search Attribute« (Fig. 197/ Ⓟ ) no se pueden utilizar aún. Subfilter« (Fig. 197/ 13.07.2016 BlueNet PDU BN3000/3500/5000/7000/7500...
  • Página 112 Timeout situado entre 1 y 500 LDAP" segundos (por defecto, 30 segundos) (Fig. 197/Ⓖ). Para realizar una búsqueda en el servicio de directorio, indique el punto de partida (Base DN) (Fig. 197/Ⓚ). BlueNet PDU BN3000/3500/5000/7000/7500 13.07.2016...
  • Página 113 "Prueba de conexión fallida" (Fig. 199). En ese caso, revise los datos introducidos en los pasos 3 – 9. Confirme la introducción con el botón de soft- ware »Guardar« (Fig. 197/Ⓠ). Fig. 199: Prueba de conexión fallida 13.07.2016 BlueNet PDU BN3000/3500/5000/7000/7500...
  • Página 114: Definir La Configuración De Consola

    »Activar SSH« (Fig. 201/Ⓐ). En caso necesario, indique otro puerto SSH (por defecto, puerto 22) (Fig. 201/Ⓑ). Confirme la introducción con el botón de soft- Fig. 201: Ventana "Configuración de ware »Guardar« (Fig. 201/Ⓒ). consola" BlueNet PDU BN3000/3500/5000/7000/7500 13.07.2016...
  • Página 115: Definir La Configuración De Modbus

    502) (Fig. 203/Ⓑ). Para administrar las unidades PDU esclavas, haga clic en la Fig. 203: Ventana "Configuración casilla de verificación »Activar Modbus RTU« (Fig. 203/Ⓒ). Modbus" Confirme la introducción con el botón de soft- ware »Guardar« (Fig. 203/Ⓓ). 13.07.2016 BlueNet PDU BN3000/3500/5000/7000/7500...
  • Página 116: Definir La Configuración De Transferencia De Datos

    En ese caso, hay que volver a activar el acceso por HTTP o HTTPS a través de la consola SSH ( Ä Capí- tulo 8 »Manejo a través de la consola SSH« en la página 144). BlueNet PDU BN3000/3500/5000/7000/7500 13.07.2016...
  • Página 117 »HTTP Redirect« (Fig. 207/ Ⓔ). En caso necesario, seleccione un certificado con el botón de software »Cargar certificado« y cárguelo (Fig. 207/Ⓕ). Confirme la introducción con el botón de soft- ware »Guardar« (Fig. 207/Ⓖ). 13.07.2016 BlueNet PDU BN3000/3500/5000/7000/7500...
  • Página 118: Definir La Configuración De Red

    Si la casilla de verificación »Activar IPv6« está marcada, puede ser necesario marcar la casilla de verifica- ción »DHCPv6« (Fig. 209/Ⓓ). Como alternativa, puede no marcar la casilla de verifica- ción »DHCPv6« e introducir manualmente la dirección IPv6 e IPv6 Prefix Length (Fig. 209/Ⓔ). BlueNet PDU BN3000/3500/5000/7000/7500 13.07.2016...
  • Página 119: Definir La Configuración De Smtp

    Si es caso necesario, marque la casilla de verifica- ción »Autenticación« (Fig. 211/Ⓑ) y defina un usuario y una contraseña. Confirme la introducción con el botón de soft- ware »Guardar« (Fig. 211/Ⓒ). Fig. 211: Ventana "Configuración SMTP" 13.07.2016 BlueNet PDU BN3000/3500/5000/7000/7500...
  • Página 120: Definir La Configuración De Ntp

    Como alternativa, puede no hacer clic en la casilla de verifi- cación »Activar NTP« (Fig. 213/Ⓐ) e introducir únicamente la fecha y la hora (Fig. 213/Ⓕ). Fig. 213: Ventana "Configuración Confirme la introducción con el botón de soft- NTP" ware »Guardar« (Fig. 213/Ⓖ). BlueNet PDU BN3000/3500/5000/7000/7500 13.07.2016...
  • Página 121: Definir La Configuración De Snmp

    En caso necesario, introduzca una comunidad de lectura o escritura SNMP (Fig. 215/Ⓔ). En caso necesario, haga clic en un símbolo de lápiz (Fig. 215/Ⓕ) para configurar SNMP Access Control. ð Se abre la ventana "Direcciones IP" (Fig. 216). Fig. 215: Ventana "Configuración SNMP" 13.07.2016 BlueNet PDU BN3000/3500/5000/7000/7500...
  • Página 122: Configurar Destinatarios De Trap

    Introduzca la dirección IP de la PDU en un navegador web e inicie una sesión. A través de »Configuración è SNMP - Configuración«, abra la configuración de SNMP (Fig. 217/Ⓐ). ð Se abre la ventana "Configuración SNMP". Fig. 217: Abrir la configuración de SNMP BlueNet PDU BN3000/3500/5000/7000/7500 13.07.2016...
  • Página 123 Se pueden definir destinatarios de trap con el Ⓔ / Ⓕ ) o protocolo SNMPv1/SNMPv2 (Fig. 219/ Ⓓ ). bien con el protocolo SNMPv3 (Fig. 219/ Tras configurar los destinatarios de trap, cierre la ventana con el botón de software »Cerrar« (Fig. 219/Ⓖ). 13.07.2016 BlueNet PDU BN3000/3500/5000/7000/7500...
  • Página 124 ( Ä Capítulo 7.13 »Configurar usua- rios« en la página 126). Una vez introducidos los datos, cierre la ventana con el botón de software »Guardar« (Fig. 221/Ⓖ) para guardar la configuración en la PDU. BlueNet PDU BN3000/3500/5000/7000/7500 13.07.2016...
  • Página 125: Definir La Configuración De Syslog

    Fig. 223: Ventana "Syslog - Configu- ración" 7.12.12 Ejecutar el asistente para la instalación Para ejecutar el asistente para la instalación véase Ä Capítulo 7.2 »Ejecutar el asistente para la instala- ción« en la página 71. 13.07.2016 BlueNet PDU BN3000/3500/5000/7000/7500...
  • Página 126: Configurar Usuarios

    En caso necesario, introduzca una descripción del usuario (Fig. 224/Ⓒ). Introduzca una dirección de correo electrónico (Fig. 224/Ⓕ). La dirección de correo electrónico solo debe constar de letras minúsculas, cifras y determi- nados caracteres especiales. BlueNet PDU BN3000/3500/5000/7000/7500 13.07.2016...
  • Página 127 (Fig. 224/Ⓚ). Están disponibles las opciones "NONE", "SHA" y "MD5". Al seleccionar "SHA" o "MD5" , puede asignarse una contraseña de privacidad. Introduzca la contraseña de autenticación y confírmela (Fig. 224/Ⓛ). 13.07.2016 BlueNet PDU BN3000/3500/5000/7000/7500...
  • Página 128: Editar Un Usuario Local

    7.13.2 Editar un usuario local Personal: Especialista en informática Introduzca la dirección IP de la PDU en un navegador web e inicie una sesión. Abra el menú "Usuarios". BlueNet PDU BN3000/3500/5000/7000/7500 13.07.2016...
  • Página 129: Eliminar Un Usuario Local

    Ⓒ ) o seleccione otro ware »Guardar« (Fig. 226/ usuario. 7.13.3 Eliminar un usuario local Personal: Especialista en informática Introduzca la dirección IP de la PDU en un navegador web e inicie una sesión. Abra el menú "Usuarios". 13.07.2016 BlueNet PDU BN3000/3500/5000/7000/7500...
  • Página 130: Administrar Usuarios Del Servicio De Directorio

    Nombre del grupo Derechos en la PDU BlueNet_adminWeb Permite iniciar una sesión de adminis- trador en la interfaz gráfica de usuario web (read/write) BlueNet_operatorWeb Permite iniciar una sesión de operador en la interfaz gráfica de usuario web (readonly) BlueNet PDU BN3000/3500/5000/7000/7500 13.07.2016...
  • Página 131: Configurar Secuencias De Señales

    Ä Capítulo 7.12.10 »Configurar destina- traps SNMP ( tarios de trap« en la página 122). En el caso más sencillo, para crear una secuencia de señales solo es necesario introducir un nombre y activar una alarma en pantalla. 13.07.2016 BlueNet PDU BN3000/3500/5000/7000/7500...
  • Página 132: Agregar Una Secuencia De Señales

    »Destinatarios de correo electrónico seleccionados« (Fig. 229/Ⓕ). Como posibles destinatarios de correo electró- nico aparecen en la lista los usuarios locales y los usuarios del servicio de directorio. BlueNet PDU BN3000/3500/5000/7000/7500 13.07.2016...
  • Página 133: Modificar Una Secuencia De Señales

    »Secuencia de señales« (Fig. 230/Ⓑ) y guarde el cambio. 7.14.3 Eliminar una secuencia de señales Personal: Especialista en informática Introduzca la dirección IP de la PDU en un navegador web e inicie una sesión. Abra el menú "Secuencia de señales". 13.07.2016 BlueNet PDU BN3000/3500/5000/7000/7500...
  • Página 134: Reiniciar La Pdu A Través De La Interfaz Web

    Introduzca la dirección IP de la PDU en un navegador web e inicie una sesión. A través de »Configuración è Comandos de sistema«, abra la ventana "Comandos de sistema" (Fig. 233/Ⓐ). Fig. 233: Abrir los comandos de sis- tema BlueNet PDU BN3000/3500/5000/7000/7500 13.07.2016...
  • Página 135 La sesión actual de la interfaz web ha finali- Fig. 235: Mensaje "Reinicio" zado. Para poder realizar cambios en la con- figuración a través de la interfaz web, el usuario tiene que esperar a que se reinicie la PDU e iniciar otra sesión. 13.07.2016 BlueNet PDU BN3000/3500/5000/7000/7500...
  • Página 136: Restablecer La Configuración Por Defecto De La Pdu A Través De La Interfaz Web

    Haga clic en el botón de software »Restablecer configuración por defecto« (Fig. 237/Ⓐ). Fig. 237: Ventana "Comandos de sis- tema" ð Aparece el mensaje: »¿Realmente desea restablecer la configuración por defecto?« Fig. 238: Mensaje "Restablecer" BlueNet PDU BN3000/3500/5000/7000/7500 13.07.2016...
  • Página 137: Llevar A Cabo Una Actualización Del Software

    En ese Ä Capítulo caso, tenga en cuenta lo indicado en 11 »Subsanar fallos« en la página 153. 13.07.2016 BlueNet PDU BN3000/3500/5000/7000/7500...
  • Página 138 Fig. 240: Ventana "Comandos de sis- tema" ð Aparece el mensaje: »Esta acción puede afectar a la capacidad de funcionamiento de la PDU. ¿Esta seguro de que desea cargar el archivo seleccionado?« Fig. 241: Mensaje "Cargar archivo" BlueNet PDU BN3000/3500/5000/7000/7500 13.07.2016...
  • Página 139: Guardar Y Recuperar La Configuración

    Introduzca la dirección IP de la PDU en un navegador web e inicie una sesión. A través de »Configuración è Comandos de sistema«, abra la ventana "Comandos de sistema" (Fig. 244/Ⓐ). Fig. 244: Abrir los comandos de sis- tema 13.07.2016 BlueNet PDU BN3000/3500/5000/7000/7500...
  • Página 140 Introduzca la dirección IP de la PDU en un navegador web e inicie una sesión. A través de »Configuración è Comandos de sistema«, abra la ventana "Comandos de sistema" (Fig. 246/Ⓐ). Fig. 246: Abrir los comandos de sis- tema BlueNet PDU BN3000/3500/5000/7000/7500 13.07.2016...
  • Página 141 Introduzca la dirección IP de la PDU en un navegador web e inicie una sesión. A través de »Configuración è Comandos de sistema«, abra la ventana "Comandos de sistema" (Fig. 248/Ⓐ). Fig. 248: Abrir los comandos de sis- tema 13.07.2016 BlueNet PDU BN3000/3500/5000/7000/7500...
  • Página 142 Introduzca la dirección IP de la PDU en un navegador web e inicie una sesión. A través de »Configuración è Comandos de sistema«, abra la ventana "Comandos de sistema" (Fig. 250/Ⓐ). Fig. 250: Abrir los comandos de sis- tema BlueNet PDU BN3000/3500/5000/7000/7500 13.07.2016...
  • Página 143 »Cargar« (Fig. 251/Ⓐ), seleccione el archivo de respaldo que desee cargar y confirme. ð El archivo de respaldo se carga y, a continuación, apa- rece en el campo "Nombre del archivo". Fig. 251: Ventana "Comandos de sis- tema" 13.07.2016 BlueNet PDU BN3000/3500/5000/7000/7500...
  • Página 144: Manejo A Través De La Consola Ssh

    {1..2}] [--phase {1..3}] [--fuse {1..4}] [--socket {1..24}] Con el parámetro --pdu (o similar) pueden filtrarse por determinadas instancias de un tipo. CommandLine --cmd readvalues [--depth PDU|CIRCUIT|PHASE|FUSE| SOCKET] Con el parámetro --depth puede limitarse la profundidad del árbol mostrado. BlueNet PDU BN3000/3500/5000/7000/7500 13.07.2016...
  • Página 145 Con los parámetros --identifier o --name puede especificarse un punto de (ReadRelaisState) medición concreto. CommandLine --cmd readrelaisstate [--pdu {1..11}] [--circuit {1..2}] [--phase {1..3}] [--fuse {1..4}] [--socket {1..24}] Con el parámetro --pdu (o similar) puede filtrarse por determinados subárboles. 13.07.2016 BlueNet PDU BN3000/3500/5000/7000/7500...
  • Página 146 --cmd readdeviceinfo. Las secuencias de señales se disparan con el parámetro --alarm. Restablecer la con- CommandLine --cmd factoryreset --confirm figuración por El parámetro --confirm evita que el comando pueda ejecutarse involuntariamente. defecto de la PDU (FactoryReset) BlueNet PDU BN3000/3500/5000/7000/7500 13.07.2016...
  • Página 147: Reiniciar La Pdu A Través De La Consola Ssh

    Especialista en informática Inicie una sesión por SSH. Solo pueden reiniciar usuarios con el rol "admin". Inicie la sesión introduciendo el nombre de usuario y la con- traseña. Introduzca en el shell el comando sudo reboot. 13.07.2016 BlueNet PDU BN3000/3500/5000/7000/7500...
  • Página 148: Restablecer La Configuración Por Defecto De La Pdu A

    Si, p. ej., en la columna "Día" se escribe *, la tarea se ejecuta todos los días. Editar manualmente el crontab Personal: Especialista en informática Inicie una sesión por SSH. Inicie la sesión introduciendo el nombre de usuario y la con- traseña. BlueNet PDU BN3000/3500/5000/7000/7500 13.07.2016...
  • Página 149 Al abrir la interfaz de línea de comandos en el crontab, aparece como en este ejemplo: con ruta de biblioteca ***** LD_LIBRARY_PATH=/usr/bn2/lib Commandline --cmd readvalues >${HOME}/out.txt con script de wrapper "CLI" ***** CLI --cmd readvalues >${HOME}/out.txt 13.07.2016 BlueNet PDU BN3000/3500/5000/7000/7500...
  • Página 150: Manejo A Través De La Consola Serie

    El manejo a través de la consola serie requiere configurar la cone- xión como sigue: Puerto: según el PC Tasa de baudios: 115200 Bits de datos: 8 Paridad: ninguna Bits de parada: 1 Control de flujo: ninguno BlueNet PDU BN3000/3500/5000/7000/7500 13.07.2016...
  • Página 151: Llevar A Cabo Una Actualización Del Software Con Un

    ð El software se instala automáticamente en la PDU. Dicho proceso puede durar algún tiempo. Tras la instalación de la actualización, la PDU se reinicia automáticamente. En el lápiz USB se crea un archivo con la exten- sión .status. 13.07.2016 BlueNet PDU BN3000/3500/5000/7000/7500...
  • Página 152 ð La actualización del software se instala en la PDU. Dicho proceso puede durar algún tiempo. Tras la instalación de la actualización, la PDU se reinicia automáticamente. Con las herramientas adecuadas, la actualización del software también puede ejecutarse desde un orde- nador Windows. BlueNet PDU BN3000/3500/5000/7000/7500 13.07.2016...
  • Página 153: Subsanar Fallos

    Ä Capítulo 10 »Llevar a cabo una actualiza- USB ( indica problemas de memoria. ción del software con un lápiz USB o por SCP« en la página 151). 13.07.2016 BlueNet PDU BN3000/3500/5000/7000/7500...
  • Página 154: Datos Técnicos

    La placa de características se encuentra en la carcasa de la PDU y contiene los datos siguientes: Denominación del producto Número de artículo Número de serie Dirección MAC (dirección de red física) Intensidad nominal Tensión nominal Frecuencia de red Dirección del fabricante Marca CE BlueNet PDU BN3000/3500/5000/7000/7500 13.07.2016...
  • Página 155: Abreviaturas

    [Residual Current Monitor] Supervisa la corriente diferencial. Read Only Solo derechos de lectura Read Write Derechos de lectura y escritura SMTP [Simple Mail Transfer Protocol] 13.07.2016 BlueNet PDU BN3000/3500/5000/7000/7500...
  • Página 156 [Transmission Control Protocol] Suele emplearse con el protocolo IP y se encarga de entregar los datos. Web-UI [Web-User Interface] Interfaz de usuario para acceder desde el navegador web a la PDU BlueNet PDU BN3000/3500/5000/7000/7500 13.07.2016...
  • Página 157: Índice

    Grupo de enchufes hembra ....99 Histéresis ......88, 90 13.07.2016 BlueNet PDU BN3000/3500/5000/7000/7500...
  • Página 158 ....94 Placa de características ....154 BlueNet PDU BN3000/3500/5000/7000/7500 13.07.2016...
  • Página 159 Sensor de temperatura ....16 Servicio ....... . . 3 13.07.2016 BlueNet PDU BN3000/3500/5000/7000/7500...

Este manual también es adecuado para:

Bn3500Bn5000Bn7000Bn7500

Tabla de contenido