1
2
1. Remove shipping tape.
E
2. Grasp handle and lift top cover.
3. Remove and retain LED array packing strips.
1. Retirez les sangles de manutention.
Fr
2. Saisissez la poignée et levez le capot supérior.
3. Retirez et conservez les bandes de protection des têtes LED.
Es
Es
1. Retire las cintas adhevivas de transporte.
2. Levante la cubierta superior tirando del asa.
3. Retire y guarde el material de embalaje de los cabezales LED.
1. Retire as fitas de transporte.
Pt
2. Abra a tampa superior.
3. Retire e guarde os protectores das cabeças de LEDs.
Konica 7820n / 7820dxn
6
3
