Manuales relacionados para Harman JBL FLIP4
Resumen de contenidos para Harman JBL FLIP4
- Página 2 Quick Start Guide Guide de démarrage rapide What’s in the box Buttons...
- Página 3 Quick Start Guide Guide de démarrage rapide Connections Bluetooth ® 1. Bluetooth connection...
- Página 4 Quick Start Guide Guide de démarrage rapide 2. Music control 3. Speakerphone...
- Página 5 Quick Start Guide Guide de démarrage rapide Voice assistant Tap “Voice Assistant” in the JBL Connect app, to make the “ ” button as the activation key of Siri or Google Now on your phone. Si vous souhaitez que le bouton « Kit mains-libres » active Siri ou Google Now sur votre téléphone, touchez «...
- Página 6 Quick Start Guide Guide de démarrage rapide Press the “ ” button on the speaker to activate Siri or Google Now on your phone. Please make sure the Siri or Google Now is enabled on your phone. Appuyez sur le bouton « » de l'enceinte pour activer Siri ou Google Now sur votre téléphone. Veuillez vérifier que Siri ou Google Now sont activés sur votre téléphone.
- Página 7 Quick Start Guide Guide de démarrage rapide JBL Connect+ Wirelessly links 100+ JBL Connect+ compatible speakers together. / Connexion sans fil jusqu'à plus de 100 enceintes compatibles JBL Connect+ / Vincula más de 100 altavoces compatibles con JBL Connect+ por vía inalámbrica a la vez. / Interliga até 100 caixas de som JBL Connect+ via wireless / Verknüpft mehr als 100 JBL Connect+-kompatible Lautsprecher kabellos miteinander.
- Página 8 Quick Start Guide Guide de démarrage rapide Play music on one of your JBL speakers and then press the JBL Connect+ button on all desired speakers to start pairing. All the other JBL speakers will play same music from the music source. / Écoutez votre musique sur l'une de vos enceintes JBL puis appuyez sur le bouton JBL Connect+ sur toutes les enceintes que vous souhaitez ajouter pour lancer l'appairage.
- Página 9 Quick Start Guide Guide de démarrage rapide Download the JBL Connect app for the following features: stereo setup, firmware upgrade, and device renaming. Téléchargez l'application JBL Connect pour les fonctions suivantes : configuration stéréo, mise à jour de micrologiciel et changement de nom d'appareil. Descargue la aplicación JBL Connect para disfrutar de las funciones siguientes: configuración estéreo, actualización del firmware y renombrado de dispositivos.
- Página 10 Quick Start Guide Guide de démarrage rapide JBL Connect+...
-
Página 11: Led Behavior
Quick Start Guide Guide de démarrage rapide LED Behavior Connect+ Power Broadcasting White White mode White Stand by Flash Bluetooth Blue flash pairing mode Blue Bluetooth connected Warning JBL Flip 4 is IPX7 waterproof. IMPORTANT: To ensure that the JBL Flip 4 is waterproof, please remove all cable connections and tightly close the cap;... - Página 12 Quick Start Guide Guide de démarrage rapide IMPORTANTE: para garantir que o JBL Flip 4 seja totalmente à prova d’água, remova todas as conexões de cabos e feche bem a tampa. Expor o JBL Flip 4 a líquidos sem realizar essas ações poderá...
- Página 13 Quick Start Guide Guide de démarrage rapide IPX7 JBL Flip 4 är vattentät enligt IPX7. VIKTIGT! För att säkerställa att JBL Flip 4 är vattentät, ber vi dig ta bort alla kabelanslutningar och tätt försluta locket. Om JBL Flip 4 utsätts för vätska utan att först stänga locket kan det resultera i permanent skada på...
- Página 14 Quick Start Guide Guide de démarrage rapide mengakibatkan kerusakan permanen pada speaker. Dan jangan paparkan air ke JBL Flip 4 ketika mengisi daya baterai, karena dapat mengakibatkan kerusakan permanen pada speaker atau sumber daya. IPX7 tahan air didefinisikan sebagai speaker yang dapat direndam dalam air hingga kedalaman 1 m selama 30 menit.
- Página 15 Quick Start Guide Guide de démarrage rapide • Bluetooth version: 4.2 • Version Bluetooth : 4.2 • Support: A2DP V1.3, AVRCP • Support : A2DP V1.3, AVRCP V1.6, HFP V1.6, HSP V1.2 V1.6, HFP V1.6, HSP V1.2 • Transducer: 2 x 40mm •...
- Página 16 Quick Start Guide Guide de démarrage rapide • Bluetooth-Version: 4.2 • Versione Bluetooth: 4.2 • Unterstützung: A2DP V1.3, AVRCP • Supporta: A2DP V1.3, AVRCP V1.6, V1.6, HFP V1.6, HSP V1.2 HFP V1.6, HSP V1.2 • Signalumwandler: 2 x 40mm • Trasduttori: 2 x 40mm •...
- Página 17 Quick Start Guide Guide de démarrage rapide Версия Bluetooth: 4.2 • • Bluetooth -versio: 4,2 Поддержка: A2DP V1.3, AVRCP V1.6, • • Tuetut formaatit: A2DP V1.3, AVRCP HFP V1.6, HSP V1.2 V1.6, HFP V1.6, HSP V1.2 Преобразователь: 2 x 40мм •...
- Página 18 Quick Start Guide Guide de démarrage rapide • Bluetoothバージョン：4.2 • Wersja Bluetooth: 4.2 • サポート: A2DP 1.3 V、AVRCP 1.6 V、 • Wsparcie dla: A2DP V1.3, AVRCP HFP 1.6 V、HSP 1.2 V V1.6, HFP V1.6, HSP V1.2 • トランスデューサー：2 x 40mm •...
- Página 19 Quick Start Guide Guide de démarrage rapide • 藍牙版本：4.2 • Versi Bluetooth: 4.2 • 支援：A2DP V1.3、AVRCP V1.6、 • Mendukung: A2DP V1,3, AVRCP V1,6, HFP V1.6、HSP V1.2 HFP V1,6, HSP V1,2 • 揚聲器單元：2 x 40mm • Transduser: 2 x 40mm • 額定功率輸入：2 x 8W •...
- Página 20 Bluetooth SIG, Inc. ® and any use of such marks by HARMAN International Industries, Incorporated is under license. Other trademarks and trade names are those of their respective owners. Торговая марка: JBL Назначение...