Enlaces rápidos
USER MANUAL
MANUEL DE L'UTILISATEUR
MANUAL DE USUARIO
MANUAL DE UTILIZAÇÃO
MANUALE D'USO
BENUTZERHANDBUCH
ELECTRIC SC OOTER
HANDLEIDING
ANVÄNDARMANUAL
РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ
NAVODILA ZA UPORABO
MANUAL DE UTILIZARE
РЪКОВОДСТВО ЗА УПОТРЕБА
POUŽÍVATEĽSKÁ PRÍRUČKA
HASZNÁLATI UTASÍTÁS
UŽIVATELSKÝ MANUÁL
INSTRUKCJA OBSŁUGI
VOLTAIK APP
| EN14619
Manuales relacionados para Street Surfing Voltaik SRG 250
Resumen de contenidos para Street Surfing Voltaik SRG 250
- Página 1 USER MANUAL HANDLEIDING ANVÄNDARMANUAL MANUEL DE L’UTILISATEUR РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ NAVODILA ZA UPORABO MANUAL DE USUARIO MANUAL DE UTILIZAÇÃO MANUAL DE UTILIZARE РЪКОВОДСТВО ЗА УПОТРЕБА MANUALE D’USO POUŽÍVATEĽSKÁ PRÍRUČKA HASZNÁLATI UTASÍTÁS BENUTZERHANDBUCH UŽIVATELSKÝ MANUÁL INSTRUKCJA OBSŁUGI VOLTAIK APP ELECTRIC SC OOTER | EN14619...
- Página 2 C 30 C 30 C 30 C 30 tutti mesi legalább havonta ELECTRIC SCOOTER USER MANUAL...
- Página 3 skrutky nabíjajte în ecare lună každý mesiac Šrouby nabíjejte åtminstone varje ELECTRIC SCOOTER USER MANUAL...
- Página 4 BOX CONTENT CONTENU DE LA BOÎTE CONTENIDO DE LA CAJA CONTEÚDO DA CAIXA CONTENUTO BOX INHALT INHOUD VAN DE DOOS CON INUTUL CASETEI OBSAH BALENIA OBSAH BALENÍ RUTANS INNEHÅLL VSEBINA ŠKATLE USER MANUAL MANUEL DE L’UTILISATEUR HANDLEIDING ANVÄNDARMANUAL РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ MANUAL DE USUARIO NAVODILA ZA UPORABO MANUAL DE UTILIZAÇÃO...
- Página 5 ASSEMBLY ASSEMBLÉ MONTAJE MONTAGEM ASSEMBLAGGIO VERSAMMLUNG BIJEENKOMST ASAMBLARE ZOSTAVENIE SESTAVENÍ HOPSÄTTNING SKUPŠČINA ÖSSZESZERELÉS MONTAŻ ADJUSTMENT AJUSTEMENT AJUSTAMIENTO AJUSTAMENTO REGOLAZIONE EINSTELLUNG AANPASSING AJUSTARE ÚPRAVA NASTAVENÍ JUSTERING PRILAGODITEV BEÁLLÍTÁS DOSTOSOWANIE ELECTRIC SCOOTER USER MANUAL...
- Página 6 CHARGE CHARGÉ 100% CARGAR GREEN CARREGAR º SRG250 MGT350 CARICARE AUFLADEN INPUT: 100/240V • 50 60HZ • 1.8A º IN REKENING BRENGEN OUTPUT: 42V • 1.5A º ÎNCĂRCA ION400 º NABÍJANIE INPUT: 100/240V • 50 60HZ • 3A NABÍJENÍ OUTPUT: 42V • 2.0A AVGIFT NAPOLNITI DÍJ...
- Página 7 CLICK FOLD + STORE + TRANSPORT UNFOLD PLIER + STOCKER + TRANSPORTER SE DÉROULER PLIEGUE + TIENDA + TRANSPORTE DESPLEGAR DOBRAR + ARMAZENAR + TRANSPORTE DESDOBRAR PIEGARE + CONSERVARE + TRASPORTARE SPIEGARE FALTEN + LAGERN + TRANSPORTIEREN ENTFALTEN VOUWEN + OPSLAAN + TRANSPORTEREN ONTVOUWEN PLIA + DEPOSIT + TRANSPORT DESFĂ...
-
Página 8: Power On/Off
POWER ON / OFF SPEED MODE MARCHE / ARRÊT MODE VITESSE ENCENDIDO / APAGADO MODO DE VELOCIDAD LIGAR / DESLIGAR MODO DE VELOCIDADE ACCENSIONE/SPEGNIMENTO MODALITÀ VELOCITÀ SPORT EINSCHALTEN/AUSSCHALTEN GESCHWINDIGKEITSMODUS INSCHAKELEN/UITSCHAKELEN SNELHEIDSMODUS PORNI I /OPRI I ALIMENTAREA MOD VITEZĂ GREEN ZAPNUTIE / VYPNUTIE REŽIM RÝCHLOSTI ZAPNUTÍ... - Página 9 • Before using e-scooter, make sure that you do not violate local laws and regulations. • Zorg ervoor dat u de lokale wet- en regelgeving niet overtreedt voordat u een e-scooter • In case you need to send your e-scooter to service shop, please keep the original gebruikt.
- Página 10 Use stand for scooter hold. whith a physical impulse, push Jazda stlačením alebo povolením akcelerátora Jízda stlačením nebo povolením akcelerátoru ELECTRIC SCOOTER USER MANUAL...
- Página 11 START > 5Km/h STOP ELECTRIC SCOOTER USER MANUAL...
- Página 12 AVOID RAIN AVOID OBSTACLES ÉVITER LA PLUIE ÉVITEZ LES OBSTACLES EVITAR LA LLUVIA EVITAR OBSTÁCULOS EVITAR CHUVA EVITAR OBSTÁCULOS EVITARE LA PIOGGIA EVITA GLI OSTACOLI REGEN VERMEIDEN VERMEIDEN SIE HINDERNISSE VERMIJD REGEN VERMIJD OBSTAKELS EVITA PLOAIA EVITA I OBSTACOLELE VYVARUJTE SA DAŽĎU VYHÝBAJTE SA PREKÁŽKAM VYHNOUT SE DEŠTI VYHNĚTE SE PŘEKÁŽKÁM...
- Página 13 GUARDE ESTA INFORMAÇÃO PARA CONSULTA FUTURA. Fabricado por Street Surfing Lda Tillverkad av Street Surfing Lda ©2019 Street Surfing Lda. Todos os direitos reservados. ©2019 Street Surfing Lda. Alla rättigheter förbehållna. Cor e estilos podem variar. Färger och stilar kan variera.
- Página 14 STREET SURFING Lda Rua Dr. Silva Teles, 16, 2nd Floor 1050-080 Lisboa Portugal STREETSURFING.COM...