1. Manuales
  2. Marcas
  3. SPORT-ELEC Manuales
  4. Afeitadoras Eléctricas
  5. PN 3088
  6. Manual de instrucciones

SPORT-ELEC PN 3088 Manual De Instrucciones

Ocultar thumbs
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

RASOIR TONDEUSE
SPORT RECHARGEABLE
FR
D
GB
ES
NL
NOTICE D'EMPLOI
Réf. : PN 3088
SPORT-ELEC
®
Institut - 31 Rue du Val Breton - BP 35 - 27520 Bourgtheroulde - Infreville - FRANCE
TEL : + 33 (0)2 32 96 50 50 - FAX : + 33 (0)2 32 96 50 59
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para SPORT-ELEC PN 3088

Resumen de contenidos para SPORT-ELEC PN 3088

  • Página 1 RASOIR TONDEUSE SPORT RECHARGEABLE NOTICE D'EMPLOI Réf. : PN 3088 SPORT-ELEC ® Institut - 31 Rue du Val Breton - BP 35 - 27520 Bourgtheroulde - Infreville - FRANCE TEL : + 33 (0)2 32 96 50 50 - FAX : + 33 (0)2 32 96 50 59...

  • Página 2: Precautions D'usage

    SION DE LA GARANTIE. CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS POUR REDUIRE TOUT RISQUE DE CHOC ELECTRIQUE, FEU OU ACCIDENT - Un appareil électrique ne doit jamais être laissé sans surveillance - Tenir hors de portée des enfants - Cet appareil est destiné à une utilisation domestique. Ne pas l'utiliser pour un autre usage.
  • Página 3 ENTRETIEN Arrêter l'appareil en poussant le sélecteur vers le bas (position OFF) et retirer le capuchon. Presser les bouton-poussoirs situés sur les 2 côtés de l'appareil et retirer la grille en tirant vers soi. Nettoyer les poils sur les lames et la coque (une fois par semaine environ) avec la brossette fournie avec l'appareil.
  • Página 4 - Ein Elektrogerät soll außer Aufsicht nie zurückgelassen sein, wenn er angeschlossen ist. - Besondere Vorsicht soll genommen sein, als dieses Gerät in der Nähe der Kinder oder der Behinderten benutzt ist. - Dieses Gerät ist nur für einen ausschließlich häuslichen Gebrauch geeignet gewesen, nie, es für einen anderen Gebrauch zu benutzen.
  • Página 5 Drücken Sie die auf den 2 Seiten des Gerätes gelegten Knöpfen und ziehen Sie die Scherfolie. Reinigen Sie die Haare am Scherkopf und Gerät (einmal pro Woche ungefähr) mit mitgelieferten Reinigungs-Bürsten. Nach der Reinigung, reichen Sie den Scherkopf bis zum "Klick" ein dann reichen Sie die Abdeckung ein, wenn Sie ihn sofort nicht benutzen.
  • Página 6 - Special attention is necessary when the appliance is used near children - This appliance is meant for household use only. Don't ever use it for any other purpose. - Never use the appliance when it has visible damage, a damaged cord, damage housing, after it malfunctioned or when it has been dropped in water.
  • Página 7 MAINTENANCE Stop the device by pushing down the switch (OFF position) and take off the shelter. Press the outer-cutter button and take off the outer cutter. Clean the beards on the outer cutter, the inner cutterand the body (1 time a week) with the brush supplied.

  • Página 8: Para Reducir Cualquier Riesgo De Shock Electrico, Fuego O Accidente

    AUTOMATICAMENTE LA SUPRESION DE LA GARANTIA. CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES PARA REDUCIR CUALQUIER RIESGO DE SHOCK ELECTRICO, FUEGO O ACCIDENTE - Un equipo eléctrico no se debe dejar nunca sin vigilancia. - Mantener alejado de los niños - Este equipo ha sido diseñado para un uso doméstico. No lo emplee para otro uso diferente.

  • Página 9: Mantenimiento

    MANTENIMIENTO Parar el equipo colocando el selector hacia abajo (posición OFF) y retirar el capuchón. Presionar los pulsadores situados en los 2 lados del equipo y retirar la cuchilla tirando hacia fuera. Limpiar los pelos de las láminas y el cuerpo del equipo (una vez por semana aproximadamente) con la brocha suministrada junto con el equipo.

  • Página 10: Het Opladen

    AUTOMATISCH EEN ANNULATIE VAN DE GARANTIE VOOR GEVOLG. BEWAAR DEZE RICHTLIJNEN AANDACHT : om brandwonden, elektrocutie, brand of andere lichamelijke kwetsuren te voorkomen : - Verlies een elektrische apparaat nooit uit het oog, verlaat het nuet zolang het aangesloten is. - Speciale voorzorgsmaatregelen moeten getroffen worden bij het gebruik van het apparaat in aanwezigheid van kinderen of mindervalide personen.
  • Página 11 HET GEBRUIK VAN UIT UITSCHUIFBAAR SCHEERSTUK 1 - Schuif dit scheerstuk naar boven. 2 - Plaats het zachtjes op de huid en scheer zachtjes in een rechte hoek. 3 - Het middendeel van dit scheerstuk laat toe om snorren en baarden bij te werken; plaats het apparaat dan loodrecht op de huid.

  • Página 12: Garantia

    All other claims are excluded from the guarantee unless specifically prohibited by law. CARTE DE GARANTIE / GARANTIE-KARTE / WARRANTY CARD / GARANTIA 12 MOIS / 12 MONATE / 12 MONTHS / 12 MESES / 12 MAANDEN PN 3088 Nom /Nahme/ Name / Nombre / Naam ........................................

Tabla de contenido