Claas MEDION 340 Manual De Reparaciones
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Claas Manuales
  4. Equipos Agrícolas
  5. MEDION 340
  6. Manual de reparaciones
Claas MEDION 340 Manual De Reparaciones

Claas MEDION 340 Manual De Reparaciones

Ocultar thumbs
Tabla de contenido

Enlaces rápidos

MANUAL DE
REPARACIONES
MEDION 340
MEDION 330
MEDION 320
MEDION 310
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Claas MEDION 340

  • Página 1 MANUAL DE REPARACIONES MEDION 340 MEDION 330 MEDION 320 MEDION 310...
  • Página 2 Find manuals at https://best-manuals.com...
  • Página 3 Montar la pared trasera de la cabina ....... 2.1.8 Despiezar el accionamiento de la marcha ...... 2.6.2 Calefacción ................2.2.1 Accionamiento de la marcha despiezado ....... 2.6.3 Desmontar el radiador ............. 2.2.1 0.1.1 299 222.0 - RHB MEDION 340 - 310 Find manuals at https://best-manuals.com...
  • Página 4 ............4.1.2 Ensamblar el accionamiento de la inversión Sacudidores ................4.2.1 (hidráulico) ..............3.1.46 Desmontar los sacudidores ..........4.2.1 Montar los sacudidores ........... 4.2.3 0.1.2 RHB MEDION 340 - 310 - 299 222.0 Find manuals at https://best-manuals.com...
  • Página 5 Desmontar la cadena del elevador de grano ....5.2.1 Montar el soporte izquierdo y derecho Montar la cadena del elevador de grano ......5.2.3 del ventilador de la limpieza ..........4.8.4 0.1.3 299 222.0 - RHB MEDION 340 - 310 Find manuals at https://best-manuals.com...
  • Página 6 Retirar la correa de accionamiento de la caja de cribas / Montar el eje de accionamiento tren de engranaje del ventilador (7) ......7.2.17 del esparcidor de tamo ..........5.4.11 0.1.4 RHB MEDION 340 - 310 - 299 222.0 Find manuals at https://best-manuals.com...

  • Página 7: Tabla De Contenido

    (hidráulico) despiezado ........... 7.5.5 Retirar la correa del variador del cilindro desgranador (25) Ensamblar el variador del cilindro desgranador (sin tren de engranaje) ..........7.3.12 (hidráulico) ..............7.5.7 0.1.5 299 222.0 - RHB MEDION 340 - 310 Find manuals at https://best-manuals.com...

  • Página 8: Desmontar La Polea Tensora Del Accionamiento

    Polea de inversión del tren de engranaje Desmontar la polea de inversión del accionamiento del accionamiento de la caja de cribas / del mecanismo de corte ..........7.6.13 de los sacudidores ............7.8.3 0.1.6 RHB MEDION 340 - 310 - 299 222.0 Find manuals at https://best-manuals.com...
  • Página 9 Polea tensora del tren de engranaje (bajo carga de resorte) ..........7.9.23 del picador de paja despiezada (MEDION 330 – 310 sin engranaje reductor del cilindro desgranador) ..........7.12.2 0.1.7 299 222.0 - RHB MEDION 340 - 310 Find manuals at https://best-manuals.com...
  • Página 10 (2,05 m eje directriz) ............7.21.1 Despiezar el árbol de transmisión del accionamiento Rodamiento de la rueda despiezado del tamiz del radiador ............ 7.15.2 (2,05 m eje directriz) ............7.21.3 0.1.8 RHB MEDION 340 - 310 - 299 222.0 Find manuals at https://best-manuals.com...
  • Página 11 MEDION 330 – 310) ............ 7.21.18 Válvula electromagnética de la instalación hidráulica Muñequilla despiezada de baja presión despiezada ..........9.5.4 (eje directriz regulable – MEDION 340) ....... 7.21.18 Montar la válvula electromagnética de la instalación Montar la muñequilla hidráulica de baja presión ..........9.5.5 (2,40 m eje directriz / eje directriz regulable) ....
  • Página 12 ....9.6.34 Despiezar el cilindro hidráulico del embrague Desmontar la válvula reguladora del caudal del mecanismo de corte ..........9.7.18 del CLAAS Auto-Contour ..........9.6.35 0.1.10 RHB MEDION 340 - 310 - 299 222.0...
  • Página 13 Desmontar el depósito de combustible ......10.3.1 del cilindro desgranador despiezado ......9.8.27 Depósito de combustible despiezado ......10.3.3 Ensamblar el cilindro hidráulico del variador Montar el depósito de combustible ....... 10.3.4 del cilindro desgranador ..........9.8.28 0.1.11 299 222.0 - RHB MEDION 340 - 310...
  • Página 14 (DaimlerChrysler OM 906 LA) ........10.4.4 Montar el radiador de agua ..........10.4.5 Desmontar el radiador del aire de carga ....... 10.4.8 Montar el radiador del aire de carga ......10.4.10 11. Índice alfabético 0.1.12 RHB MEDION 340 - 310 - 299 222.0...

  • Página 15: Indicaciones Generales

    Indicaciones generales...

  • Página 17: Introducción

    Le rogamos comparar siempre, para mayor seguridad, los valores de ajuste y cantidades de llenado con las instrucciones actuales de servicio de la respectiva máquina. CLAAS KGaA mbH Servicio Técnico 1.1.1 299 222.0 - RHB MEDION 340 - 310...

  • Página 18: Manual De Reparaciones Claas

    Son la base para un funcio- namiento seguro y duradero después de una puesta a punto. A través del índice del grupo principal / subgrupo correspondiente, encuentra rápidamente cada descripción de montaje. 1.1.2 RHB MEDION 340 - 310 - 299 222.0...

  • Página 19: Explicación De Símbolos

    Desasegurar, Marcar Rebosadero asegurar Asegurar con líquido, Equilibrar Purgar pegar, hermetizar Socalzar, Reutilizable apoyar, con limitaciones sujetar Tener en cuenta Sustituir la dirección de en cada montaje montaje 1.1.3 299 222.0 - RHB MEDION 340 - 310...
  • Página 20 Notas generales 1.1.4 RHB MEDION 340 - 310 - 299 222.0...

  • Página 21: Medidas De Seguridad

    Las indicaciones "delante", "detrás", "a la dere- cha" y "a la izquierda" se refieren siempre al sentido de marcha de la máquina. 1.2.1 299 222.0 - RHB MEDION 340 - 310...

  • Página 22: Señalización De Advertencias Y Peligros

    Los rótulos colocados en la máquina son avisos e ¡Recoger inmediatamente el combustible instrucciones importantes para poder trabajar con derramado! ella sin peligro. ¡Su seguimiento es la base de su seguridad! 10. ¡Mantener limpia la máquina para evitar incendios! 1.2.2 RHB MEDION 340 - 310 - 299 222.0...

  • Página 23: Regla Fundamental

    4. Cuidado al abrir el cierre del radiador. ¡El radiador está bajo presión cuando el motor está caliente! 1.2.3 299 222.0 - RHB MEDION 340 - 310...
  • Página 24 Medidas de seguridad 1.2.4 RHB MEDION 340 - 310 - 299 222.0...

  • Página 25: Indicaciones Generales De Reparación

    Antes de efectuar trabajos en el motor, desemborne el dotados de valvolina NLGI-clase 00 (p. ej. grasa cable de la batería (–). líquida CLAAS EP 00, Ref. Nr. 147 455.1) y que hayan sido apretados con el par de apriete prescrito y en la Engranajes sucesión de montaje correcta.

  • Página 26: Montar Correctamente Los Rodamientos Con Anillo De Sujeción

    NLGI-clase 00 (p.ej. En lugar de tornillos autobloqueantes, pueden utili- grasa líquida CLAAS EP 00, Ref. Nr. 147 455.1), para zarse tornillos con seguro líquido sólo en aquellos que los rodamientos se dejen desmontar más fácil- casos en los que para soltarlos se puedan calentar las mente en un posible desmontaje posterior.

  • Página 27: Uniones Roscadas Con Anillo Perfilado En Las Tuberías Hidráulicas

    Unas valores de apriete discrepantes ceptible. reducen el rendimiento de la presión nominal y la duración de la vida útil de la unión roscada. Las consecuencias son: fugas y tubos desencajados. 1.3.3 299 222.0 - RHB MEDION 340 - 310...

  • Página 28: Uniones Roscadas Con Cono Obturador En Tuberías Hidráulicas

    Si se colocan desplazados en 90° se aflojan, se caen o resbalan. – Sustituya los pasadores de aletas, seguros metá- licos, seguros de chapa, arandelas de seguridad y frenillos en caso de reparaciones. 1.3.4 RHB MEDION 340 - 310 - 299 222.0...

  • Página 29: Pares De Apriete

    M 30 x 2 1450 2050 2500 ¡ATENCIÓN! Los tornillos y tuercas niquelados o latonados tienen que ser apretados con pares de apriete, un 25 % por debajo de los valores indicados. 1.4.1 299 222.0 - RHB MEDION 340 - 310...

  • Página 30: Uniones Hidráulicas

    M 30 x 2 M 33 x 2 M 36 x 2 M 38 x 2 +103 M 39 x 2 +127 M 42 x 2 +147 M 45 x 2 1.4.2 RHB MEDION 340 - 310 - 299 222.0...
  • Página 31 M 48 x 2 M 52 x 1,5 M 54 x 2 En el caso de roscas recubiertas de cadmio se deben utilizar los valores de la tabla multiplicados por 0,7. 1.4.3 299 222.0 - RHB MEDION 340 - 310...
  • Página 32 C 18,5 DIN 74361 (arandelas Limes) = 325 Nm Eje directriz motriz Tornillos de las ruedas M 22 x 1,5 x 45 DIN 961-8.8 y frenillos C 22,5 DIN 74361 (arandelas Limes) = 520 Nm 1.4.4 RHB MEDION 340 - 310 - 299 222.0...

  • Página 33: Datos Técnicos

    CLAAS aceite para 1,0 litros revoluciones del cilindro engranajes Hypoid desgranador SAE 85W-90 API-GL-4 Aceite para engra- najes multiusos según (MIL-L-2105) API-GL-4-90 Freno de pie Líquido de frenos DOT 4 Recipiente compensador llenado 1.5.1 299 222.0 - RHB MEDION 340 - 310...
  • Página 34 Viscosidad 0 °C < 600 cSt. (DIN 51 562) Viscosidad 40 °C máx. 50,6 cSt. (DIN 51 562) Índice de viscosidad > 170 (DIN ISO 2909) ¡El aceite debe tener calidades detergentes! 1.5.2 RHB MEDION 340 - 310 - 299 222.0...
  • Página 35 36,5 litros OM 906 LA 50 % agente anticorrosivo / anticongelante y 50 % agua Perkins 1006.6 TA 50 % agente anticorrosivo / aprox. 46 litros anticongelante y 50 % agua 1.5.3 299 222.0 - RHB MEDION 340 - 310...
  • Página 36 Instalación hidráulica de elevación ❋ Dirección MEDION 320 aprox. 25 aprox. 20 Tipo 932 Baja presión Instalación hidráulica de elevación ❋ Dirección MEDION 310 aprox. 25 aprox. 20 Tipo 932 Baja presión 1.5.4 RHB MEDION 340 - 310 - 299 222.0...
  • Página 37 > 170 (DIN ISO 2909) Índice de viscosidad ¡El aceite debe tener calidades detergentes! ¡Advertencia! El sistema hidráulico de trabajo y el de la propulsión tienen un depósito de aceite hidráulico común. 1.5.5 299 222.0 - RHB MEDION 340 - 310...

  • Página 38: Datos Del Motor

    1350±25 6370 2392 –30 136 (185) MEDION 310 Tipo 932 144 (196) Perkins 1006-6TA 2500 5985 1500 2600 –30 136 (185) * = régimen máximo de revoluciones del motor sin carga 1.5.6 RHB MEDION 340 - 310 - 299 222.0...

  • Página 39: Plataforma Del Conductor

    Plataforma del conductor...

  • Página 41: Desmontar El Marco Delantero

    Retirar las entradas de aire (E) en el lado izquierdo y derecho. (Fig. 3) Destornillar las puertas (F) en el lado izquierdo y el derecho en la bisagra de la pared lateral. (Fig. 4) 2.1.1 299 222.0 - RHB MEDION 340 - 310...
  • Página 42 (Fig. 7) Tirar con cuidado de la parte delantera del bajo techo (L) hacia abajo. Destornillar cuatro tornillos hexagonales en el marco superior del parabrisas delantero. (Fig. 8) 2.1.2 RHB MEDION 340 - 310 - 299 222.0...
  • Página 43 él demasiado fuerte durante el proceso de desmontaje, ya que entonces se encuentra bajo tensión y puede estallar. Durante todo el desmontaje, utilizar guantes protectores. (Fig. 10, 11) 2.1.3 299 222.0 - RHB MEDION 340 - 310...

  • Página 44: Montar El Marco Delantero

    3. Atornillar en el lado izquierdo y el derecho los soportes (P). (Fig. 12, 13) 4. Atornillar cuatro tornillos hexagonales en el marco superior del parabrisas delantero. (Fig. 14) 2.1.4 RHB MEDION 340 - 310 - 299 222.0...
  • Página 45 (K). (Fig. 16) 7. Atornillar el embellecedor (G). (Fig. 17) 8. Atornillar las puertas (F) en el lado izquierdo y el derecho en la bisagra a la pared lateral. (Fig. 18) 2.1.5 299 222.0 - RHB MEDION 340 - 310...
  • Página 46 Desbloquear el asiento del conductor y tirar de él por completo hacia delante. Plegar el respaldo. Destornillar el revestimiento (A) en el lado izquierdo. Destornillar los embellecedores (B y C). (Fig. 22) 2.1.6 RHB MEDION 340 - 310 - 299 222.0...
  • Página 47 Dos tornillos hexagonales se encuentran en (G) debajo del aislamiento. (Fig. 24) Soltar los pestillos (H) y girarlos en 90°. Girar la tapa (K) algo hacia delante y sacarla. (Fig. 25) 2.1.7 299 222.0 - RHB MEDION 340 - 310...
  • Página 48 – Montar el asiento del acompañante (E). – Atornillar el revestimiento (D). (Fig. 23, 26, 27) 4. Atornillar los embellecedores (B y C). 5. Atornillar en el lado izquierdo el revestimiento (A). (Fig. 28) 2.1.8 RHB MEDION 340 - 310 - 299 222.0...

  • Página 49: Calefacción

    Después del vaciado, volver a cerrar herméticamente el grifo de vaciado (B). (Fig. 3) Liberar el techo de la cabina y plegarlo hacia arriba. Destornillar la tapa (C) de la parte superior de la cabina. (Fig. 4) 2.2.1 299 222.0 - RHB MEDION 340 - 310...
  • Página 50 (H y P) del radiador (K) y retirar las tuberías de la calefacción. Al hacerlo, recoger el agua de refrigeración que pueda escapar. ¡Medio Ambiente! Desechar correctamente el agua de refrigeración. (Fig. 7, 8) 2.2.2 RHB MEDION 340 - 310 - 299 222.0...
  • Página 51 This as a preview PDF file from best-manuals.com Download full PDF manual at best-manuals.com...

Este manual también es adecuado para:

Medion 330Medion 320Medion 310

Tabla de contenido