Uline H-3422R Guia De Inicio Rapido

Candado de bloqueo
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

π
LOCKOUT PADLOCK
• Over time, dust, particles and chemicals in the air
settle on and in the padlock. They can then create
friction inside the precision locking and keying
components and impede the opening and closing
of the padlock.
• Annual cleaning is recommended. In particularly
dusty or corrosive environments, clean every three
months.
• Clean the padlock. Use pressurized air to blow out
dust. You may also flush grease and dirt from the
padlock with penetrant spray or brake parts cleaner.
NOTE: Be careful when using flammable or
toxic cleaners.
• Apply a greaseless dry lubricant to the keyway and
shackle. (See Figure 1)
• A very light spray of lubricant is perfect. Do not
apply a heavy coat. Insert key, open and close
padlock several times to distribute lubricant. Wipe
excess off key.
WARNING! Never use an oil, dry graphite or
silicone lubricant. Oil attracts dust. Oil can
also interfere with the movement of the pins
in the locking mechanism. Graphite is often
applied in excess, which then interferes with
part movement. Only use a dry lubricant for
best results.
• Regular cleaning and lubrication of your safety
padlock will ensure longer life.
PAGE 1 OF 3
1-800-295-5510
uline.com
Maintenance
Pour le français, consulter la page 3.
Figure 1
Shackle
Apply lubricant
to shackle heel.
Key
Average number
of times opened
per day
1 to 20
21 to 50
51 to 100
Para Español, vea página 2.
L
S
DA NG ER
O
A
C
LOC KED
F
K
OUT
E
O
T
U
DO NOT REM OVE
Y
T
Apply lubricant
to shackle toe.
Lock
Body
Apply lubricant
to keyway.
Dry Lubricant
Application Schedule
(Normal Environment)
Once per year
Once per year
Twice per year
1219 IH-3422
loading

Resumen de contenidos para Uline H-3422R

  • Página 1 Para Español, vea página 2. Pour le français, consulter la page 3. π 1-800-295-5510 uline.com LOCKOUT PADLOCK DA NG ER LOC KED DO NOT REM OVE Maintenance • Over time, dust, particles and chemicals in the air settle on and in the padlock. They can then create...
  • Página 2 π 800-295-5510 uline.mx CANDADO DE BLOQUEO DA NG ER LOC KED DO NOT REM OVE Mantenimiento • Con el paso del tiempo, el candado se llena de polvo, partículas y químicos que hay en el Diagrama 1 aire. Estos pueden crear fricción dentro de los Eslabón...
  • Página 3 π 1-800-295-5510 uline.ca CADENAS DA NG ER LOC KED DO NOT REM OVE Entretien • Au fil du temps, de la poussière, des particules et • Pour lui assurer une longue vie utile, nettoyez et des produits chimiques dans l'air se déposent sur et lubrifiez régulièrement votre cadenas de sécurité.