Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Owner's Manual
Model #'s
WC35, RWC35
N35W, RN35W
WC44, RWC44
WC46, RWC46
N46W, RN46W
WC50, RWC50
N50W, RN50W
All manuals and user guides at all-guides.com
Window Evaporative
Evaporative cooling uses the principle of evaporation to lower the air
temperature. Hot, dry air is passed through wetted filters and is converted to
refreshingly cooled air. Champion/Essick coolers make the best use of the
evaporative process by controlling the flow of water, spreading the water evenly
over the filters, and keeping a steady stream of cooled air entering your home.
It is exhausted out open windows or doors, carrying heat, smoke and odors
along with it. Champion/Essick evaporative coolers are 80% less costly to
operate than refrigerated air conditioners.
1
Air Cooler
Evaporative Cooling
P/N 71088
REV 1/06
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Essick Air WC35
Resumen de contenidos para Essick Air WC35
- Página 1 All manuals and user guides at all-guides.com Owner’s Manual Model #’s WC35, RWC35 N35W, RN35W WC44, RWC44 WC46, RWC46 N46W, RN46W WC50, RWC50 N50W, RN50W Window Evaporative Air Cooler Evaporative Cooling Evaporative cooling uses the principle of evaporation to lower the air temperature.
- Página 2 All manuals and user guides at all-guides.com SAFETY GUIDE LINES & CAUTIONS When Installing When Operating When Servicing Make sure that circuit cooler is plugged into is Make sure that unit is installed on a sound equipped with a (slow blow) breaker large Always Unplug the cooler before attempting structure that will support the full operating enough to support the full amperage of the...
- Página 3 All manuals and user guides at all-guides.com INSTALL OVERFLOW AND DRAIN 1. Slide the Rubber Washer over the Drain Bushing and push through the hole in the bottom of the cooler from the top side. 2. Secure the Drain Bushing from beneath the pan with the Lock Nut. Make sure the Rubber Washer does not twist while tightening, which could cause it to leak.
-
Página 4: Wiring Diagram
(R)WC50/(R)N50W 35” 34” 34” (R)WC46/(R)N46W 35” 34” 34” (R)WC44 35” 34” 28” (R)WC35/(R)N35W 31” 32” 21” TROUBLE SHOOTING Problem Cause Remedy • Excessive belt tension • Adjust belt tension • Blower shaft not spinning freely • Lubricate or replace bearings Motor cycles on and off •... - Página 5 All manuals and user guides at all-guides.com MAINTENANCE NOTE: The fan motor is thermally protected with an automatic reset and will automatically stop if overloaded. After the motor cools, it will restart automatically. If this occurs, check into the problem before permanent damage occurs. 3/4"...
-
Página 6: Repair Parts
All manuals and user guides at all-guides.com Repair Parts WC35, N35W WC44 WC46, N46W WC50, N50W RWC35, RN35W RWC44 RWC46, RN46W RWC50, RN50W Item Description Part No. Part No. Part No. Part No. 70735 70738 71090 71090 70737 70740 70740... - Página 7 All manuals and user guides at all-guides.com Models/Modelos: WC35/N35W, WC46/N46W, Models/Modelos: WC50/N50W RWC35/RN35W, RWC46/RN46W, RWC50/RN50W...
-
Página 8: Terms And Conditions Of Warranty
Champion Cooler/Essick Air Products recommends is used in the unit. Champion Cooler/Essick Air Products is not responsible for the cost of service calls to diagnose cause of trouble, or labor charge to repair and/or replace parts. -
Página 9: Enfriador Evaporativo De Ventana
All manuals and user guides at all-guides.com Manual del Propietario Modelos # WC35, RWC35 N35W, RN35W WC44, RWC44 WC46, RWC46 N46W, RN46W WC50, RWC50 N50W, RN50W Enfriador Evaporativo De Ventana Enfriamiento por evaporación El enfriamiento por evaporación usa el principio de la evaporación para bajar la temperatura del aire. -
Página 10: Montaje
All manuals and user guides at all-guides.com Indicaciones y precauciones de seguridad Instalación Operación Servicio Asegure que la unidad está instalada sobre una Asegure que el circuito al que el enfriador está Siempre desenchufe el enfriador antes de estructura firme que soporte el peso total enchufado (soplador lento) tenga instalado un iniciar cualquier clase de servicio de operativo del enfriador. -
Página 11: Instalación De La Válvula De Flotación
All manuals and user guides at all-guides.com INSTALACIÓN DE REBOSADURA Y DESAGÜE 1. Deslice la arandela de goma sobre el buje del deasgüe y empuje a través del orificio desde la parte superior del enfriador, hacia la parte inferior. 2. Asegure el buje de desagüe por debajo de la bandeja con la contra-tuerca. Asegure que la arandela no se tuerza mientras se la está... -
Página 12: Diagrama Del Cableado
35” 34” 34” (R)WC46/(R)N46W 35” 34” 34” (R)WC44 35” 34” 28” (R)WC35/(R)N35W 31” 32” 21” SOLUCIÓN POR MAL FUNCIONAMIENTO Problema Causa Solución • Correa demasiado tensa. • Ajustar la tensión de la correa • Eje del soplador no gira libremente. -
Página 13: Mantenimiento
All manuals and user guides at all-guides.com MANTENIMIENTO NOTA: el motor de este soplador está térmicamente protegido con un reposicionador automático y se detendra automáticamente en caso de una sobrecarga. Después de que el motor se enfrie, arrancará nuevamente de forma automática. Si sucede esto, corrija el 3/4"... - Página 14 All manuals and user guides at all-guides.com Lista de Repuestos WC35, N35W WC44 WC46, N46W WC50, N50W Item RWC35, RN35W RWC44 RWC46, RN46W RWC50, RN50W Descripción Parte # Parte # Parte # Parte # 70735 70738 71090 71090 Tapa 70737...
- Página 15 All manuals and user guides at all-guides.com Models/Modelos: WC35/N35W, WC46/N46W, Models/Modelos: WC50/N50W RWC35/RN35W, RWC46/RN46W, RWC50/RN50W...
-
Página 16: Garantia Limitada
Essick Air Products para esta unidad. Champion Cooler/Essick Air Products no es responsable por el costo de las visitas de servicio para diagnosticar la causa del problema, o los costos por la mano de obra para reparar y/o reemplazar piezas.