Tabla de contenido
Escuchar Música
Presione el botón MUSIC en la
pantalla de fuente (SOURCE).
Aparecerá el menú Música
(derecha).
Podrá elegir y mostrar los archi-
vos de música presionando los
botones ARTIST (artista), ALBUM
(álbum), GENRE (género), PLAY-
LIST (lista de reproducción) o
SONG (canción).
SELECCION DE MUSICA
POR
ARTISTA:Presionando el
botón ARTIST se mostrará una
lista alfabética de todos los artis-
tas con canciones guardadas en
la tarjeta SD (derecha). Presione
el botón correspondiente al
artista deseado, y a continuación
el botón correspondiente a la canción que desea escuchar. El GPS-910/810
reproducirá la canción, seguida del resto de canciones del mismo artista.
NOTA: Las pantallas de ALBUM, GENRE (GENERO), PLAYLISTS (LISTAS DE REPRODUCCION)
Y FOLDER (CARPETA) presentan el mismo aspecto y funcionan del mismo modo que la
pantalla ARTIST (ARTISTA).
PANTALLA 'NOW PLAYING' (REPRODUCCION)
El GPS-910/GPS-810 mostrará la pantalla de reproducción (NOW PLAYING,
imagen inferior) durante la reproducción de música, permitiéndole a usted el
control y la información sobre ella.
Mover ARRIBA/ABAJO
Scroll UP/DOWN
la lista de canciones
the Song List
Art from Current
Drag Button to Skip
Carátula de álbum
Album Cover
Ahead or Backwards
i th C
NOTA: Durante la navegación, aparecerán mensajes de información en la parte inferior
de la pantalla de reproducción (imagen superior), la pantalla de música y la pantalla de
artista (imagen superior). También podrá oír los avisos orales de navegación durante la
reproducción de música.
Saltar a canción
Título de álbum
Skip to the
Title of Current
anterior
o carpeta actual
Previous Song
Album or Folder
Mensajes de
navegación
t S
g
Album and Artist
Título de canción y artista actual (Tocar
(Touch to Cycle Between
para conmutar entre 'Play' y Pausa)
Play and Pause)
Botón de arrastre para
Navigation Guidance
localizaciones de la canción
Prompts
actual
u
d i
e
+
l p
y a
™
Activar reproduc-
Activate
ción aleatoria
(SHUFFLE) o
S
HUFFLE
de repetición
or R
EPEAT
(REPEAT)
Play
Elapsed
Tiempo
Time
transcurrido
Skip to the
Carátula del álbum
Next Song
actual
GPS-910/810
Tabla de contenido
