Página 1
ZEN PREMIUM Ecoute bébé vidéo Baby Video Monitor Инструкция по эксплуатации Notice d’utilisation Instructions for use Istruzioni per l’uso Gebrauchsanweisung Instruçoes de utilização Gebruikshandleiding 操作说明 Instrucciones 使用說明 اإلرشادات Instrukcja użycia...
XIII. MANTENIMIENTO Y LIMPIEZA ......... 78 BIENVENIDA Le agradecemos la compra del vídeo interfono ZEN Premium, con el que pronto será capaz de ver y oír a su bebé a distancia. Pero antes de empezar, le invitamos a leer a atentamente este manual de instrucciones para utilizar el producto en las mejores condiciones y conservarlo el máximo de vida útil.
ATENCIÓN: Para evitar los riesgos de explosión, descarga eléctrica, cortocircuito o recalentamiento: - No sumerja en agua la unidad Padres o Bebé ni el cargador y no los lave debajo del grifo. - Mantenga la batería lejos de cualquier fuente de calor excesivo, como radiadores, calefacción, hornos, cocinas u otros aparatos que emitan calor.
- Guarde el vídeo interfono en el lugar protegido de la luz solar directa. - Si sospecha que la batería está dañada, deje de utilizar el producto. - Póngase en contacto con el Servicio de BEABA para obtener ayuda. Nunca utilice un producto con una batería dañada.
A. Cámara (unidad Bebé) E. Tornillos B. Receptor (unidad Padres) F. Soporte C. Cables USB x 2 G. Accesorio de inclinación D. Adaptadores de red 5V DC / 1A (uno para H. Manual la unidad padres y otro para la unidad bebé I.
IV. DESCRIPCIÓN CÁMARA – UNIDAD BEBÉ Micrófono Altavoces Ranura para tarjeta SD* Botón de ajuste Botón reinicio & llamada Puerto de alimentación Micro USB Puerto de alimentación 5V/ 1A DC Micro USB Micrófono Captura el sonido del vídeo Ranura para tarjeta SD* Compatible con una tarjeta SD* (máx 128Go) •...
V. DESCRIPCIÓN RECEPTOR – UNIDAD PADRE Antena Luz de Carga PANTALLA DE INICIO Botón ON/ OFF Micrófono Zoom adelante Ranura para / atrás tarjeta SD* Menú Botones de Reiniciar dirección Puerto de alimentación Micro USB Llamar Botón Altavoces de retroceso Luz ON/OFF Soporte de pantalla Puerto de alimentación...
VI. INSTALACIÓN Instale la cámara en una super cie plana Puede emplear el soporte incluido para instalar la cámara. O usar el accesorio de inclinación para mejorar el ángulo del objetivo. Esta base le servirá para buscar un mejor ángulo cuando grabe hacia abajo.
VII. CONFIGURACIÓN GENERAL • Ajustar la luminosidad: 1. Pulse el botón Menú en la pantalla de inicio, seleccione 2. Pulse los Botones de dirección arriba y abajo para ajustar la luminosidad. • Ajustar la hora: 1. Pulse el botón Menú en la pantalla de inicio, seleccione >...
2. Mantenga pulsado unos segundos el botón OK de la pantalla de inicio para detener la conexión. Conecte la cámara al teléfono 1ª Etapa: Abra la aplicación BEABA ZEN CONNECT y seleccione “INSCRIBIRSE”. Introduzca una dirección email válida y acepte las condiciones generales de uso. A continuación pulse “SIGUIENTE”.
Página 73
1ª Etapa: Abra la aplicación BEABA ZEN CONNECT y seleccione “+” para añadir una cámara. 2ª Etapa: Siga las distintas etapas de ajuste de la cámara en la aplicación.
IX. INTERFAZ UNIDAD PADRES (RECEPTOR) Puede ajustar la posición de la cámara a través del receptor o a través de la aplicación móvil. En el receptor, con los botones de dirección; en la aplicación móvil, con el botón “Rotación”. Foto & Vídeo* Sacar una foto: Sacar una foto: Puede sacar una foto cuando quiera conservar una imagen del bebé.
Página 75
Leer música. Puede poner música para calmar al bebé. Hay muchas melodías suaves disponibles. Pulse el botón Menú de la pantalla de inicio, seleccione y pulse OK para acceder a la interfaz música. Puede seleccionar distintas melodías, cambiar la música, el ciclo de música y ajustar el volumen de la música Recordatorio de comidas Puede añadir recordatorios de comidas.
X. DETECCIÓN DE HUMEDAD Puede vigilar en tiempo real la temperatura y la humedad de la habitación del bebé. Cuando la temperatura y la humedad sean distintas a las que haya de nido, recibirá una alarma para indicárselo. 1. Pulse el botón Menú en la pantalla de inicio y seleccione >...
XII. RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS – FAQ Problemas Posibles causas Soluciones Aleja la cámara y los receptores de Hay interferencias que inter- dispositivos que utilicen Wi y que Si la señal no es estable: rumpen la señal o el receptor puedan perturbar la señal / utiliza la (pérdida de señal) está...
14. GARANTÍA El vídeo interfono ZEN PREMIUM de BEABA tiene una garantía de 24 meses desde la fecha de compra. Durante ese período, garantizamos la reparación gratuita de cualquier fallo resultante de un defecto material o un defecto de fabricación. Esta garantía está sujeta a la valoración nal del importador.