Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
• N'utilisez pas cet outil si l'interrupteur ne réussit pas
à le mettre en marche ou à l'arrêter. Un outil électrique
qui ne répond pas aux commandes de l'interrupteur est
dangereux et doit être réparé.
• Rangez à l'intérieur l'outil si vous ne l'utilisez pas.
Quand ils ne sont pas utilisés, les outils doivent être
remisés à l'intérieur dans un endroit sec, surélevé ou sous
clé, hors de portée des enfants.
• Entretenez l'outil avec soin. Maintenez-le propre pour
qu'il puisse être utilisé au mieux de son rendement et pour
réduire le risque de vous blesser. Suivez les consignes de
changement d'accessoire.
•Vérifiez s'il y a des pièces endommagées. Avant
d'utiliser l'outil, inspectez-le soigneusement pour vérifier
que les dispositifs de protection ou toute autre pièce
ne sont pas endommagés et pour vous assurer qu'il
fonctionne correctement pour l'utilisation à laquelle il
est destiné. Vérifiez l'alignement des pièces mobiles,
l'absence de grippage des pièces mobiles, de rupture
de pièce, le montage et tout autre problème susceptible
d'entraver le bon fonctionnement de l'outil. Sauf indication
contraire figurant ailleurs dans ce manuel, tout dispositif
de protection ou toute autre pièce endommagés doivent
être réparés ou remplacés par un centre d'entretien et de
réparation agréé.
• Maintenez le pulvérisateur et ses poignées secs,
propres et exempts d'huile et de graisse. Utilisez toujours
un chiffon propre pour les nettoyer. N'utilisez jamais de
liquides pour frein, de produits à base de pétrole ou des
solvants forts pour nettoyer votre outil. En suivant ces
règles, vous réduirez le risque de perte de contrôle et de
détérioration du caisson en plastique.
• Utilisez cet outil en respectant ces instructions et de
la façon prévue, en tenant compte des conditions de
travail et de la tâche à effectuer. L'utilisation de cet outil
pour des travaux différents de ceux auxquels il est destiné
peut être à l'origine de situations dangereuses.
• Faites réparer ou entretenir cet outil par un réparateur
qualifié utilisant uniquement des pièces de rechange
identiques. C'est à ce prix que la sécurité de l'outil
électrique sera préservée.
• Pour les réparations de l'outil, utilisez uniquement des
pièces de rechange identiques. Suivez les instructions de
la section Entretien dans ce manuel. L'utilisation de pièces
non autorisées ou le non-respect des consignes d'entretien
peuvent être à l'origine d'une secousse électrique ou de
dommages corporels.
• Prévenez les démarrages accidentels. Avant d'insérer
le bloc-piles, de saisir l'appareil ou de le transporter,
assurezvous que l'interrupteur est à la position d'arrêt.
Le transport ou la mise sous tension de l'appareil en ayant
le doigt sur l'interrupteur augmente le risque d'accident.
Règles de sécurité spécifiques aux
pulvérisateurs de produits
chimiques
m
DANGER!
Risque d'incendie ou d'explosion. Ne pas
pulvériser de liquides inflammables, par exemple de l'essence.
Prêter attention aux symboles d'avertissement sur le récipient
du liquide.
m
AVERTISSEMENT!
par des produits utilisés avec le pulvérisateur contiennent
des produits chimiques qui peuvent être dangereux pour la
santé. Suivre les consignes marquées sur les récipients de ce
type de produits. Pour réduire toute exposition à ces produits
chimiques, porter un équipement de sécurité homologué,
par exemple un protecteur facial spécialement conçu pour
filtrer les gouttelettes de pulvérisation, des gants et tout autre
équipement de protection approprié.
m
MISE EN GARDE!
pulvérisé, il peut y avoir un danger d'incendie ou d'explosion,
surtout dans une enceinte close.
• Avant d'utiliser un pesticide ou un autre produit de
pulvérisation dans cet outil, lisez attentivement l'étiquette
sur son récipient d'origine et suivez les consignes.
Certains produits de pulvérisation sont dangereux et ne
doivent pas être utilisés dans ce pulvérisateur, car ils
peuvent l'endommager et causer de graves dommages
corporels ou matériels.
• Risque de secousse électrique. Ne pulvérisez jamais en
direction de prises électriques.
• N'utilisez pas de produits chimiques de qualité commerciale
ou de produits chimiques destinés à un usage commercial
ou industriel. Utilisez des produits chimiques pour pelouses
et jardins à base d'eau et destinés à un usage résidentiel.
• Ne versez pas de liquides chauds ou bouillants dans le
réservoir. Ils pourraient fragiliser le boyau ou le réservoir.
• La zone dans laquelle la pulvérisation est prévue doit être
bien ventilée.
• Évitez de pulvériser lorsqu'il y a du vent. Des gouttelettes
de pulvérisation peuvent se déposer accidentellement sur
des plantes ou des objets qui ne doivent pas être traités.
• Rangez le pulvérisateur à l'intérieur, dans un endroit
sécurisé et bien ventilé, le réservoir ayant été vidé.
• Dans ce pulvérisateur, n'utilisez pas de liquides
autochauffants caustiques (alcalins) ou corrosifs (acides).
Ces liquides peuvent corroder les pièces métalliques ou
fragiliser le réservoir ou le boyau.
• Informez-vous sur la composition des produits chimiques
à pulvériser. Lisez toutes les fiches signalétiques (FS) et les
étiquettes du récipient fournies avec le produit chimique.
Suivez les consignes de sécurité du fabricant de produits
chimiques.
• Après utilisation du pulvérisateur, ne laissez pas de résidus
ou de produit de pulvérisation dans le réservoir. Nettoyez
après chaque utilisation.
• Ne fumez pas lorsque vous utilisez le pulvérisateur et ne
pulvérisez pas en présence d'étincelles ou d'une flamme
nue.
26
Certains pulvérisations créées
Lorsqu'un liquide inflammable est
Tabla de contenido
