Resumen de contenidos para Battery Watering Technologies i-Lite
- Página 1 English: 1-2 Installing the i-Lite Sensor ™ Español: 3-4 Instalación del Sensor i-Lite ™ Français: 5-6 Installation de la sonde i-Lite ™...
- Página 2 Installing the i-Lite Sensor ™ Intended for Installation by Qualified Personnel Part # EMS1000 Tools required for installation: This Package Contains: • Towel to wipe down the top of the battery 1 - EMS1000 • Drill 1 - Grommet • Phillips screwdriver bit 2 - Self tapping screws •...
- Página 3 STEP 4: CONNECT Connect the RED wire to the POSITIVE side of the cell where the probe is installed. Count four (4) cells in the direction of the main negative post, including the cell the probe is installed in and connect the BLACK wire to the NEGATIVE side of the fourth cell.
-
Página 4: Paso 3: Recortar La Sonda
Instalación del Sensor i-Lite ™ Para ser instalado por personal calificado Parte # EMS1000 Este paquete contiene: Herramientas requeridas para la instalación: 1 - EMS1000 • Toalla para limpiar la parte superior de la batería 1 - Ojal • Taladro 2 - Tornillos autorroscantes •... -
Página 5: Paso 5: Asegurar La Cubierta
PASO 4: CONECTAR Conecte el cable ROJO al lado POSITIVO de la celda en la cual ha sido instalada la sonda. Cuente cuatro (4) celdas hacia el principal puesto negativo, incluyendo la celda en la cual ha sido instalada la sonda, y conecte el cable NEGRO al lado NEGATIVO de la cuarta celda. NEGRO SONDA ROJO... - Página 6 Installation de la sonde i-Lite ™ Doit être installé par du personnel qualifié No. Pièce # EMS1000 Ce paquet contient: Outils Requis Pour l’Installation: 1 – EMS1000 • Linge pour essuyer le dessus de la batterie 1 – Passe-câbles • Perceuse 2 –...
- Página 7 ÉTAPE 4: CONNECTEZ Branchez le fil ROUGE sur le pôteau POSITIF près de la sonde. Comptez quatre (4) cellules vers la borne négative principale, incluant celle où est installée la sonde et branchez le fil NOIR du côté négatif de la quatrième cellule. NOIR SONDE ROUGE...
- Página 8 336.714.0448 . 877.522.5431 6645 Holder Road . Clemmons, NC 27107 www.batterywatering.com EMS1000_INS_1018...