Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
MIKSER RĘCZNY
PL
MANUAL BLENDER
GB
HANDMIXER
D
РУЧНОЙ БЛЕНДЕР
RUS
RANKINIS BLENDERIS (TRINTUVAS)
LT
ROKAS MIKSERIS
LV
RUČNÍ MIXÉR
CZ
KÉZI MIXER
H
BLENDER MANUAL
RO
BATIDORA DE MANO
E
MELANGEUR A MAIN
F
MIXER MANUALE
I
MIKSER RĘCZNY Z AKCESORIAMI
PL
MANUAL BLENDER WITH ACCESSORIES
GB
HANDMIXER MIT ZUBEHÖR
D
РУЧНОЙ БЛЕНДЕР С АКСЕССУАРАМИ
RUS
RANKINIS BLENDERIS SU AKSESUARAIS
LT
ROKAS MIKSERIS AR AKSESUĀRIEM
LV
RUČNÍ MIXÉR S PŘÍSLUŠENSTVÍM
CZ
KÉZI MIXER TARTOZÉKOKKAL
H
BLENDER MANUAL CU ACCESORII
RO
BATIDORA DE MANO CON ACCESORIOS
E
MELANGEUR A MAIN AVEC ACCESSOIRES
F
MIXER MANUALE CON ACCESSORI
I
I N S T R U K C
J A
O R Y G I N A L N A
YG-03006
YG-03007
1
Tabla de contenido
Resumen de contenidos para YATO YG-03006
- Página 3 PL GB D RUS LT LV CZ H RO E F I 1. obudowa napędu 1. drive housing 1. Gehäuse des Antriebs 1. корпус блендера 2. włącznik niskiej prędkości 2. low-speed switch 2. Schalter für niedrige Geschwindigkeit 2. включатель низких оборотов 3.
- Página 4 PL GB D RUS LT LV CZ H RO E F I Ten symbol informuje o zakazie umieszczania zużytego sprzętu elektrycznego i elektronicznego (w tym baterii i akumulatorów) łącznie z innymi odpadami. Zużyty sprzęt powinien być zbierany selektywnie i przekazany do punktu zbierania w celu zapewnienia jego recyklingu i odzysku, aby ograniczać ilość odpadów oraz zmniejszyć stopnień wykorzystania zasobów naturalnych.
-
Página 33: Características Del Producto
El producto se suministra en un estado completo, pero requiere una etapa de preparación antes de comenzar el trabajo descrito en la parte posterior de este manual. Con el producto YG-03006 se suministra el mezclador. Con el producto YG-03007 se suministran: el mezclador, recipiente graduado, el batidor, accesorio de corte con recipiente y con tapa y un dispositivo que permite fi... -
Página 34: Operación Con El Producto
aumentan el riesgo de descarga eléctrica. En el caso de fallo del cable de alimentación (por ejemplo, cable cortado, aislamiento deteriorado) desconectar inmediatamente el enchufe de la toma, y luego pasar el producto a un centro de reparación autorizado. Está prohibido utilizar el producto con un cable de alimentación dañado. -
Página 35: Especificaciones
Durante el almacenamiento conservar el producto protegido contra el polvo, la suciedad y la humedad. Se recomienda el alma- cenamiento del producto en el embalaje original de fábrica. ESPECIFICACIONES Parámetro Unidad de medida Valor Número de catálogo YG-03006 Tensión nominal [V a.c.] 220-240 Frecuencia nominal [Hz] 50 / 60... - Página 42 I N S T R U K C O R Y G I N A L N A...
- Página 43 I N S T R U K C O R Y G I N A L N A...
- Página 44 I N S T R U K C O R Y G I N A L N A...