Resumen de contenidos para Vola HV4
- Página 1 INSTALLATION INSTALLATION INSTALLATIE INSTALLATION INSTALACION INSTALLAZIONE INSTALAÇÃO INSTALLATION INSTALLATION...
- Página 2 Ø30 Washbasin Waschtisch Waskom Worktop Platte Werkblad 1¼ "...
-
Página 3: Installatie
INSTALLATION Cut out hole size should be Ø30 mm - Ø35 mm. For holes larger than Ø35 mm use A52 cover flange (not included). Fit centre disc (A) into hole, alternatively use fiber washer (B). Secure mixer in place using disc (C) and nut (D). Connect inlet pipes to water supply. - Página 4 Ø30 Vasque Lavabo Plan Encimera Piano lavoro 1¼"...
-
Página 5: Instalacion
INSTALLATION Le trou de percement doit être de 30 mm - 35 mm. Pour le trou superieur au 35 mm utiliser la collerette de recouvrement A52 (non inclus). Introduire le disque central (A) dans le trou ou utiliser la rondelle (B). Pour fixer le mitigeur sous le plan utiliser le disque (C) et l'écrou (D). - Página 6 Ø30 Lavatório Tvättstäl Vask Bancada Bordskiva Bordplade 1¼"...
- Página 7 INSTALAÇÃO A medida do furo deve ser 30- 35 mm. Para furos mais largos do que 35 mm utilizar o espelho A52 (não incluido). Fixar a anilha (A) no furo, em alternativa usar a anilha de borracha (B). Fixar a misturadora no sitio usando a anilha (C) e a porca (D). Os tubos ligam-se as saidas de agua existentes.
- Página 8 Vola A/S • Lunavej 2 • DK-8700 Horsens • Tel. +45 70 23 55 00 • Fax +45 70 23 55 11 • [email protected] • www.vola.com...