Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 127

Enlaces rápidos

Version 1.0
Published November 2021
Copyright©2021 ASRock INC. All rights reserved.
Copyright Notice:
No part of this documentation may be reproduced, transcribed, transmitted, or
translated in any language, in any form or by any means, except duplication of
documentation by the purchaser for backup purpose, without written consent of
ASRock Inc.
Products and corporate names appearing in this documentation may or may not
be registered trademarks or copyrights of their respective companies, and are used
only for identification or explanation and to the owners' benefit, without intent to
infringe.
Disclaimer:
Specifications and information contained in this documentation are furnished for
informational use only and subject to change without notice, and should not be
constructed as a commitment by ASRock. ASRock assumes no responsibility for
any errors or omissions that may appear in this documentation.
With respect to the contents of this documentation, ASRock does not provide
warranty of any kind, either expressed or implied, including but not limited to
the implied warranties or conditions of merchantability or fitness for a particular
purpose.
In no event shall ASRock, its directors, officers, employees, or agents be liable for
any indirect, special, incidental, or consequential damages (including damages for
loss of profits, loss of business, loss of data, interruption of business and the like),
even if ASRock has been advised of the possibility of such damages arising from any
defect or error in the documentation or product.
This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following
two conditions:
(1) this device may not cause harmful interference, and
(2) this device must accept any interference received, including interference that
may cause undesired operation.
CALIFORNIA, USA ONLY
The Lithium battery adopted on this motherboard contains Perchlorate, a toxic substance
controlled in Perchlorate Best Management Practices (BMP) regulations passed by the
California Legislature. When you discard the Lithium battery in California, USA, please
follow the related regulations in advance.
"Perchlorate Material-special handling may apply, see www.dtsc.ca.gov/hazardouswaste/
perchlorate"
ASRock Website: http://www.asrock.com
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para ASROCK Z690 AQUA OC

  • Página 27 Z690 AQUA OC...
  • Página 30 Installing the CPU Backplate...
  • Página 33 Z690 AQUA OC...
  • Página 34: Installing The Motherboard

    2.5 Installing the Motherboard...
  • Página 51 Z690 AQUA OC 0x63 DXE_CPU_INIT 0x68 DXE_NB_HB_INIT 0x69 DXE_NB_INIT 0x6A DXE_NB_SMM_INIT 0x70 DXE_SB_INIT 0x71 DXE_SB_SMM_INIT 0x72 DXE_SB_DEVICES_INIT 0x78 DXE_ACPI_INIT 0x79 DXE_CSM_INIT 0x90 DXE_BDS_STARTED 0x91 DXE_BDS_CONNECT_DRIVERS 0x92 DXE_PCI_BUS_BEGIN 0x93 DXE_PCI_BUS_HPC_INIT 0x94 DXE_PCI_BUS_ENUM 0x95 DXE_PCI_BUS_REQUEST_RESOURCES 0x96 DXE_PCI_BUS_ASSIGN_RESOURCES 0x97 DXE_CON_OUT_CONNECT 0x98 DXE_CON_IN_CONNECT...
  • Página 52 0x99 DXE_SIO_INIT 0x9A DXE_USB_BEGIN 0x9B DXE_USB_RESET 0x9C DXE_USB_DETECT 0x9D DXE_USB_ENABLE 0xA0 DXE_IDE_BEGIN 0xA1 DXE_IDE_RESET 0xA2 DXE_IDE_DETECT 0xA3 DXE_IDE_ENABLE 0xA4 DXE_SCSI_BEGIN 0xA5 DXE_SCSI_RESET 0xA6 DXE_SCSI_DETECT 0xA7 DXE_SCSI_ENABLE 0xA8 DXE_SETUP_VERIFYING_PASSWORD 0xA9 DXE_SETUP_START 0xAB DXE_SETUP_INPUT_WAIT 0xAD DXE_READY_TO_BOOT 0xAE DXE_LEGACY_BOOT...
  • Página 53 Z690 AQUA OC 0xAF DXE_EXIT_BOOT_SERVICES 0xB0 RT_SET_VIRTUAL_ADDRESS_MAP_BEGIN 0xB1 RT_SET_VIRTUAL_ADDRESS_MAP_END 0xB2 DXE_LEGACY_OPROM_INIT 0xB3 DXE_RESET_SYSTEM 0xB4 DXE_USB_HOTPLUG 0xB5 DXE_PCI_BUS_HOTPLUG 0xB6 DXE_NVRAM_CLEANUP 0xB7 DXE_CONFIGURATION_RESET 0xF0 PEI_RECOVERY_AUTO 0xF1 PEI_RECOVERY_USER 0xF2 PEI_RECOVERY_STARTED 0xF3 PEI_RECOVERY_CAPSULE_FOUND 0xF4 PEI_RECOVERY_CAPSULE_LOADED 0xE0 PEI_S3_STARTED 0xE1 PEI_S3_BOOT_SCRIPT 0xE2 PEI_S3_VIDEO_REPOST...
  • Página 54 0xE3 PEI_S3_OS_WAKE 0x50 PEI_MEMORY_INVALID_TYPE 0x53 PEI_MEMORY_NOT_DETECTED 0x55 PEI_MEMORY_NOT_INSTALLED 0x57 PEI_CPU_MISMATCH 0x58 PEI_CPU_SELF_TEST_FAILED 0x59 PEI_CPU_NO_MICROCODE 0x5A PEI_CPU_ERROR 0x5B PEI_RESET_NOT_AVAILABLE 0xD0 DXE_CPU_ERROR 0xD1 DXE_NB_ERROR 0xD2 DXE_SB_ERROR 0xD3 DXE_ARCH_PROTOCOL_NOT_AVAILABLE 0xD4 DXE_PCI_BUS_OUT_OF_RESOURCES 0xD5 DXE_LEGACY_OPROM_NO_SPACE 0xD6 DXE_NO_CON_OUT 0xD7 DXE_NO_CON_IN...
  • Página 55 Z690 AQUA OC 0xD8 DXE_INVALID_PASSWORD 0xD9 DXE_BOOT_OPTION_LOAD_ERROR 0xDA DXE_BOOT_OPTION_FAILED 0xDB DXE_FLASH_UPDATE_FAILED 0xDC DXE_RESET_NOT_AVAILABLE 0xE8 PEI_MEMORY_S3_RESUME_FAILED 0xE9 PEI_S3_RESUME_PPI_NOT_FOUND 0xEA PEI_S3_BOOT_SCRIPT_ERROR 0xEB PEI_S3_OS_WAKE_ERROR...
  • Página 127: Introducción

    ASRock sin previo aviso. Si necesita asistencia técnica relacionada con esta placa base, visite nuestro sitio web para obtener información específica sobre el modelo que esté utilizando. Podrá encontrar las últimas tarjetas VGA, así como la lista de compatibilidad de la CPU, en el sitio web de ASRock. Sitio web de ASRock http://www.asrock.com.
  • Página 128: Especificaciones

    * Admite DDR5 4800 (1DPC) de forma nativa. * Para obtener más información, consulte la lista de memorias compatibles en el sitio web de ASRock. (http://www.asrock.com/) • Capacidad máxima de memoria del sistema: 64GB • Admite Perfil de memoria extremo de Intel® (XMP) 3.0 • Contacto 15μ...
  • Página 129 Z690 AQUA OC Gráficos • Intel® UHD Graphics Built-in Visuals y las salidas de VGA son compatibles únicamente con procesadores con GPU integrado. • Arquitectura de gráficos Intel® X (Generación 12) • Compatible con Intel® Thunderbolt 4 con una resolución máxima de 8K (7680x4320) a 60 Hz * Las especificaciones de pantalla del puerto Thunderbolt varían según...
  • Página 130 1 x 2,5 Gigabit LAN 10/100/1000/2500 Mb/s (Killer® E3100G) • Compatible con el software Killer LAN • Compatible con Killer DoubleShot • Admite la función Reactivación de LAN • Admite protección contra rayos y descargas electrostáticas (ESD) • Admite Ethernet 802.3az de eficiencia energética • Admite PXE • Módulo 802.11ax Wi-Fi 6E inalámbrica...
  • Página 131 Intel® ** Admite unidad de estado sólido de NVMe como disco de arranque ** Admite el kit U.2 de ASRock RAID • Admite RAID 0, RAID 1, RAID 5 y RAID 10 para dispositivos de almacenamiento SATA • Admite RAID 0, RAID 1 y RAID 5 para dispositivos de...
  • Página 132 • 1 x Conector para ventilador de la CPU (4 contactos) * El conector para ventilador de la CPU admite ventilador de la CPU con una potencia de ventilador de 1 A (12 W) máxima. • 1 x Conector (4 contactos) para el ventilador de la bomba de agua/ CPU (control de velocidad de ventilador inteligente) * CPU_FAN2/WP_3A admite ventilador del disipador por agua con una potencia de ventilador máxima de 3 A (36 W).
  • Página 133 ErP/EuP) • Preparado para CEC Tier II * Para obtener información detallada del producto, visite nuestro sitio Web: http://www.asrock.com Tenga en cuenta que hay un cierto riesgo implícito en las operaciones de overclocking, incluido el ajuste de la BIOS, aplicando la tecnología de overclocking liberada o utilizando las herramientas de overclocking de otros fabricantes.
  • Página 134: Instalación De Los Puentes

    1.3 Instalación de los puentes La instalación muestra cómo deben instalarse los puentes. Cuando la tapa de puente se coloca en los contactos, el puente queda “Corto”. Si no coloca la tapa de puente en los contactos, el puente queda “Abierto”. Puente de borrado de Corto: Borrado de CMOS CMOS...
  • Página 135: Conectores Y Cabezales Incorporados

    Z690 AQUA OC 1.4 Conectores y cabezales incorporados Los cabezales y conectores incorporados NO son puentes. NO coloque tapas de puente sobre estos cabezales y conectores. Si coloca tapas de puente sobre los cabezales y conectores dañará de forma permanente la placa base.
  • Página 136 Conectores Serie ATA3 Estos seis conectores SATA3 Ángulo recto: son compatibles con cables de (SATA3_0: datos SATA para dispositivos consulte la pág.1, nº 24) de almacenamiento interno con (Superior) una velocidad de transferencia (SATA3_1: de datos de hasta 6,0 Gb/s. consulte la pág.1, nº...
  • Página 137: Gnd

    Z690 AQUA OC Base de conexiones Hay dos bases de conexiones USB 3.2 Gen2x2 de tipo C USB 3.2 Gen2x2 de panel frontal en el panel frontal tipo C en esta placa base. Esta (F_USB32_TC_1 de base de conexiones se utiliza 20 contactos) para conectar un módulo...
  • Página 138: Cha_Fan_Speed

    (CHA_FAN5/WP de GN D FAN_VOLTAGE 4 contactos) CHA_FAN_SPEED FAN_SPEED_CONTRO L (consulte la pág. 1, nº 38) (CHA_FAN6/WP de 4 contactos) (consulte la pág.1, N.º 37) Conector del ventilador de Esta placa base contiene la CPU un conector de ventilador (CPU_FAN1 de 4 contactos) (ventilador silencioso) de CPU +12V (consulte la pág.
  • Página 139 Z690 AQUA OC Conector de alimentación Esta placa base contiene dos ATX de 12V conectores de alimentación ATX (ATX12V1 de 8 contactos) de 12V y 8 contactos. Para utilizar (consulte la pág. 1, nº 1) una toma de alimentación ATX (ATX12V2 de 8 contactos) de 4 contactos, conéctela en los...
  • Página 140 Cabezal de LED RGB Este cabezal RGB se utiliza para (RGB_LED1 de conectar el alargador de LED RGB +12V G R 4 contactos) que permite a los usuarios elegir (consulte la pág. 1, nº 41) entre varios efectos de iluminación de LED.
  • Página 141: Interruptores Inteligentes

    Z690 AQUA OC 2 . 10 Interruptores inteligentes La placa base tiene trece interruptores inteligentes: botón de alimentación, botón de reinicio, botones de borrado de la memoria CMOS, botón de reintento, botón de arranque seguro, botón Actualizar BIOS, botones OC rápidos, botones de perfil OC de NickShih, interruptor de modo lento e interruptor de modo LN2.
  • Página 142 Botones Rapid OC + / - Los botones Rapid OC + / - (PLUS: consulte la pág.1, nº 8) permiten a los usuarios ajustar (MINUS: consulte la pág.1, nº 9) rápida y fácilmente la frecuencia de OC en Rapid OC. El comportamiento de este overclocking depende de la configuración del sistema, como por ejemplo la capacidad de la memoria, la pasta térmica, etc.
  • Página 143 Z690 AQUA OC La característica de actualización ASRock BIOS le permite actualizar la BIOS sin encender el sistema, incluso sin CPU. Antes de utilizar la función Actualizar BIOS, suspende BitLocker y cualquier cifrado o medida de seguridad que depende del TPM. Asegúrese de que ya ha guardado y creado una copia de seguridad de la clave de recuperación.
  • Página 144 Interruptor del Modo Lento Si el Modo Lento está (SLOWMODE1) activado, el procesador (consulte la pág. 1, nº 15) funciona con la frecuencia más baja. Interruptor del Modo LN2 El modo LN2 ayuda a (LN2MODE1) eliminar los problemas de (consulte la pág. 1, nº 14) errores del arranque en frío de los procesadores durante el overclocking extremo con...

Tabla de contenido