Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Istruzioni per l'uso
Instructions for use
Mode d' e mploi
Bedienungsanleitung
Gebruiksaanwijzingen
Instrucciones para el uso
Instruções de utilização
Οδηγίε χρήση
Инструкции по эксплуатации
Használati utasítás
Návod k pouÏit
Instrukcja obsługi
Bruksanvisning
Bruksanvisning
Brugsanvisning
Käyttöohjeet
Kullanım talimatları
FORNO ELETTRICO
ELECTRIC OVEN
FOUR ÉLECTRIQUE
ELEKTRO BACKOFEN
ELEKTRISCHE OVEN
HORNO ELÉCTRICO
FORNO ELÉCTRICO
ΗΛΕΚΤΡΙΚΟΣ ΦΟΥΡΝΟΣ
ЭЛЕКТРИЧЕСКАЯ ПЕЧЬ
ELEKTROMOS SÜTŐ
ELEKTRICKÁ TROUBA
PIEKARNIK ELEKTRYCZNY
ELEKTRISK UGN
ELEKTRISK OVN
ELOVN
SÄHKÖUUNI
ELEKTRIKLI FIRIN
Tabla de contenido
Resumen de contenidos para kasa EOP2046
-
Página 18: Descripción
descripción Descripción del aparato l los símbolos de las funciones cocción A Panel de mandos B Puerta de cristal C Resistencia inferior Mantener los alimentos calientes D Recogemigas E Resistencia superior Pizza F Palanca de accionamiento parrilla “Panini” G Bandeja Datos técnicos... -
Página 19: Advertencias Importantes
advertencias importantes Lea detenidamente todas las instrucciones antes de utilizar el aparato. Antes de enchufar el aparato a la corriente compruebe que: La tensión de la red corresponde al valor indicado en la placa de las características. El enchufe de corriente tenga una capacidad mínima de 16A y esté equipado con un hilo de tierra. El fabricante declina cualquier responsabilidad si esta norma para la prevención de accidentes no es respetada. - Página 20 Si un alimento u otras partes del horno prendiesen fuego, no intente nun- ca apagar las llamas con agua. Deje la puerta cerrada, desenchufe el apa- rato y sofoque las llamas con un paño húmedo. Guarde estas instrucciones. Advertencias para la eliminación correcta del producto según establece la Directiva Europea 2002/96/CE.
- Página 54 min... Ding!
- Página 55 min... Ding!
- Página 56 5 min min... Ding!
- Página 59 Programma Temperatuur Tijden Opmerkingen en tips Brood Lasagne Gegratineerde macaroni Gebraden varkensvlees Gehaktbrood Forel Gevulde calamares Gebakken aardappels Gegratineerde tomaten Courgettes gevuld met tonijn Met jam gevulde zanddeegtaart Strudel Programa Temperatura Tiempos Observaciones y consejos Lasañas Macarrones gratinados Pollo Asado de cerdo Rollo de carne picada Trucha Calamares rellenos...
- Página 61 Программа температура Время Замечания и советы Панированные макароны Переверните на противне на середине готовки Курица Свиное жаркое Котлета Форель Фаршированные кальмары Жареный картофель Панированные помидоры Кабачки с тунцом Торт с джемом Program Hőmérséklet Idő Observaciones y consejos Kenyér Lasagne Csirke Sertéssült Pisztráng Tepsis burgonya...
- Página 66 pizza 5 min Ding!
- Página 67 Ding!
- Página 69 Programa Tiempos Observaciones y consejos Programa Tempos Observações e conselhos Πρόγρα α Χρόνοι Παρατηρήσει και συ βουλέ Программа Время Замечания и советы Program Idő Megjegyzések és tanácsok...
- Página 70 Program Doba Observaciones y consejos Program Czas Uwagi i zalecenia Program Råd og vink Program Råd och tips Program Tider Bemærkninger og råd Svinekoteletter...
- Página 72 panini 4 min...
- Página 74 20min °C...