ESPAÑOL
El BOOM cuadrado tiene 4 caras, para identificar por que parte del
boom ensamblaremos la antena.
Cara A; en esta cara del boom se introducen los tornillos DIN 7991
M4x40 para la sujección de los elementos.
Cara B; la cara opuesta a la A es donde se introduce la tuerca DIN
934 M4 y aprieta con una llave del número 7.
Cara C y D; en estos agujeros van introducidos los elementos.
El montaje de la Eantenna 2850MOX es tan fácil como introducir
cada elemento en su correspondiente agujero en el boom (Cara C y
D), y con el el tornillo DIN 7991 M4x40roscar sobre el mismo
elemento (CARA A). Para reforzar el elemento al boom, se añade
una tuerca M4 DIN 934 que con una llave de vaso o tubo del número
7 se aprieta fácilmente (CARA B)
CARA A
CARA B
CARA C-D
1
1
2
2
6m Band
Ø 5mm
Ø 12mm
Ø 13mm
3
3
4
4
ENGLISH
The square BOOM has 4 sides, to identify by which part of the
boom we will assemble the antenna.
Side A; On this side of the boom the screws DIN 7991 M4x40 are
inserted for fastening the elements.
Side B; the side opposite to the A is where the nut DIN 934 M4 is
installed.
Side C and D; in these holes the elements are inserted.
The assembly of the Eantenna 2850MOX is as easy as inserting
each element in its corresponding hole in the boom (SIDE C and
D), and with a screw DIN 7991 M4x40 thread on the same
element (SIDE A). In addition, an M4 nut is added, which
ensures that the element does not get loose. (SIDE B)
5
5
6
6
SIDE A
SIDE B
SIDE C-D
