Tabla de contenido
Empleo de las teclas +/-
Presione la tecla + para seleccionar el número de voz siguiente, y presione la tecla -
para seleccionar la voz anterior. Si mantiene presionada una de las teclas continua-
mente, los números van cambiando hacia arriba o abajo. Las teclas +/- tienen una
función de "continuidad" con la que presionando, por ejemplo, la tecla + desde la
voz N.° 238 se retorna a la voz N.° 1.
Empleo del botón VOICE
Presione el botón VOICE para seleccionar el número de voz siguiente. (Esta función
es exactamente la misma que la del botón +.)
3
Reproduzca la voz seleccionada.
Para cambiar a otra voz, repita el paso 2 anterior.
Puesto que el modo Style o Song está activado en el fondo (indicado con el
nombre del modo en el visualizador sin el rectángulo), también podrá reproducir
estilos o canciones, respectivamente, en el modo Voice presionando simplemente
el botón START/STOP. La última canción o estilo seleccionado se reproducirá.
Observación sobre las voces del panel y voces GM
Tenga presente que el PortaTone tiene dos juegos distintos de
voces: 100 voces del panel y 128 voces GM (General MIDI). Las
voces GM también pueden utilizarse para la óptima reproducción
de datos de canciones compatibles con GM. Esto significa que datos de canciones
GM cualesquiera (reproducidos desde un secuenciador u otro dispositivo MIDI)
sonarán tal y como se lo propuso el compositor o programador.
Cuando se selecciona una voz GM, aparece el icono de General MIDI en la parte
superior izquierda del visualizador.
REPRODUCCIÓN DE VOCES – EL MODO DE VOCES
Cada voz se activa
automáticamente con el ajuste
del margen de la octava más
adecuado. Por lo tanto, al tocar
una C intermedia con una voz
puede sonar más alta o más
baja que la misma tecla con
otra voz.
Cuando selecciona una voz, el
PortaTone activa también
diversos ajustes apropiados
para la voz. [Esto es también
cierto cuando se activa Voice
Set (función N.° 72, página
39), que es el ajuste de
fábrica.]
29
Tabla de contenido
