Sogeco B-CHEF 04 Serie Instrucciones Para La Instalación, El Uso Y El Mantenimiento página 153

C
D
130
63
A
123
E
B
IT
Entrata acqua
A
decalcificata 3/4"
Scarico acqua Ø40
B
esterno
Alimentazione
C
elettrica
Pannello sinistro
D
removibile
E Punto equipotenziale
Alimentazione
F
gas
G Scarico fumi
H Sfiato vapore
115
max 2000 mm
GB
Decalcified
water inlet 3/4"
Water drain Ø external
40 mm
Power
supply
Left panel
removable
Equipotential point
Gas supply
Exhaust fumes
Steam breather
B-CHEF...
H
D
F
98
A
B
FR
Arrivée d'eau
décalcifiée 3/4"
Évacuation eau
Ø extérieur 40 mm
Alimentation
Électrique
Latéral gauche
amovible
Point équipotentiell
Entrée de gaz
Conduit de fumi
Evacuation vapeurs
153
G
C
141
102
63
100
E
max 2000 mm
DE
Eintritt entkalktes Entrada agua
Wasser 3/4" decalcificada 3/4"
Wasserablauf Ø außen Ø drenar de agua
40 mm externo 40 mm
Alimentation
Stromversorgung
Électrique
Linke Seitenwand Panel izquierdo
Abnehmbar Móvil
Point équipotentiell
Potentialausgleich
Gasversorgung Alimentación de gas
Rauchabzug Evacuación de humos
Dampfablaßventil Respiradero vapor
160
ES