Tabla de contenido
Configuración de funciones
Personalización de los ajustes de las funciones (continuación)
Ajuste de los detalles
Idioma En Pantalla
English:
Para ver las visualizaciones en pantalla
en inglés.
Français:
Para ver las visualizaciones en pantalla
en francés.
Deutsch:
Para ver las visualizaciones en pantalla
en alemán.
Español:
Para ver las visualizaciones en pantalla
en español.
Italiano:
Para ver las visualizaciones en pantalla
en italiano.
Menú De Disco Idioma
Inglés:
Para visualizar los menús de disco en
inglés.
Francés:
Para visualizar los menús de disco en
francés.
Alemán:
Para visualizar los menús de disco en
alemán.
Español:
Para visualizar los menús de disco en
español.
Italiano:
Para visualizar los menús de disco en
italiano.
Otros:
Para escoger otra alternativa.
Después de presionar el botón ENTER,
siga los pasos 1) - 4) abajo.
1) Obtenga la abreviatura del idioma deseado de
la lista
.
67
2) Seleccione el primer carácter presionando los
botones
/ .
3) Presione los botones
seleccionar el segundo carácter presionando
los botones
4) Presione el botón ENTER.
62
Idioma
Idioma En Pantalla
SPA
Menú De Disco Idioma
SPA
Idioma De Audio
SPA
Idioma De Subtítulo
– – –
DVD
VCD
CD
DVD
/
para desplazarse y
/ .
Idioma
Idioma En Pantalla
SPA
Inglés
Menú De Disco Idioma
E S
Francés
Alemán
Idioma De Audio
SPA
Español
Idioma De Subtítulo
– – –
Italiano
Otros
Código E S
Nota
Algunos videodiscos DVD pueden no incluir el idioma
seleccionado. En este caso, el reproductor de DVD
visualizará automáticamente los menús de disco de
acuerdo con el ajuste de idioma inicial del disco.
Idioma De Audio
DVD
Inglés:
Para reproducir las pistas sonoras en
inglés.
Francés:
Para reproducir las pistas sonoras en
francés.
Alemán:
Para reproducir las pistas sonoras en
alemán.
Español:
Para reproducir las pistas sonoras en
español.
Italiano:
Para reproducir las pistas sonoras en
italiano.
Otros:
Para escoger otra alternativa.
Después de presionar el botón ENTER,
siga los pasos 1) - 4) abajo.
1) Obtenga la abreviatura del idioma deseado de
la lista
.
67
2) Seleccione el primer carácter presionando los
botones
/ .
3) Presione los botones
seleccionar el segundo carácter presionando
los botones
/ .
Idioma En Pantalla
Menú De Disco Idioma
Idioma De Audio
Idioma De Subtítulo
4) Presione el botón ENTER.
Nota
Algunos videodiscos DVD podrán reproducirse en un
idioma diferente al seleccionado. En tales discos puede
estar programado un idioma anterior.
Idioma De Subtítulo
Inglés:
Para visualizar los subtítulos en
inglés.
Francés:
Para visualizar los subtítulos en
francés.
Alemán:
Para visualizar los subtítulos en
alemán.
Español:
Para visualizar los subtítulos en
español.
/
para desplazarse y
Idioma
SPA
Inglés
SPA
Francés
E S
Alemán
– – –
Español
Italiano
Otros
Código E S
DVD
Tabla de contenido
