Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Model PIR-6
Art.Nr.: 24.805.000.02
INSTALLATION AND OPERATING INSTRUCTIONS
INSTALLATIONS- UND BEDIENUNGSANLEITUNG
INSTALLATIE- EN BEDIENINGSVOORSCHRIFTEN
INSTRUCTIONS D'INSTALLATION ET DE FONCTIONNEMENT
INSTALLASJON OG BRUKSANVISNING
ISTRUZIONI DI INSTALLAZIONE E FUNZIONAMENTO
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN Y FUNCIONAMIENTO
INSTALAÇÃO E INSTRUÇÕES OPERACIONAIS
FELSZERELÉSI ÉS HASZNÁLATI UTASÍTÁSOK
INSTRUKCJE MONTAZ ˙ U I OBSLUGI
POKYNY K INSTALACI A OBSLUZE
SCANPART® is a trademark of the Elka Pieterman Group
www.elkapieterman.com
Menz & Könecke GmbH, 41372 Niederkrüchten, a member of the Elka Pieterman Group
[Elka Pieterman Hungary Kft., Galagonya u.5, 1036 Budapest]
[Elka Pieterman Polska Sp. z o.o., ul.Bociana 22/31-231 Krakow]
[Elka Pieterman Czech Republic s.r.o, Bikupsk´ y dvu ˚ r 2095/8, 110 00 Praha 1]
Tabla de contenido
Resumen de contenidos para Elka Pieterman Group ScanPart PIR-6
- Página 8 INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN Y FUNCIONAMIENTO Nos complace que haya adquirido este detector PIR. Este detector está construido y probado para ofrecer un grado de protección IP44 y es adecuado para ser utilizado al aire libre. Antes de proceder a instalarlo lea las instrucciones y consérvelas para futuras consultas. IMPORTANTE: Nunca introduzca modificaciones en la unidad;...