Resumen de contenidos para BUILD-WELL SW0603FDH
- Página 1 Bike & Storage Shed Assembly Instructions Instrucciones de ensamblaje de Cobertizos para Bicicletas y Almacenamientoa Model Numbers /Números de Modelo : SW0603FDH & SW0603FDHFK...
-
Página 2: Before You Start / Antes De Que Comience
Before You Start / Antes de que comience Please read these instructions carefully, a few minutes spent now will make assembly a lot easier and a lot quicker. Por favor, lea estas instrucciones cuidadosamente, invertir unos minutos ahora hará que el ensamblaje sea mucho más fácil y mucho más rápido. -
Página 3: Shed Assembly / Conjunto De Cobertizo
Shed Assembly / Conjunto de Cobertizo Easy 3 STEP ASSEMBLY OVERVIEW VISTA GENERAL DE ARMADO DE COBERTIZO EN 3 PASOS This page will give you a snap-shot overview of how easily your shed comes together. Esta página le brindará una descripción general de la facilidad con la que se arma su cobertizo. STEP 1 Wall Panels Assembly 1. - Página 4 Lista de Partes Part List / Picture Check Picture Check Part No. Part No. Imagen Imagen N.º de Pieza Cantidad N.º de Pieza Cantidad Comprobar Comprobar TPH1 TPH2 MPH1 MPH2 MPH4 MPH3 MPH5 PDH1 TFH3 TFH4 UFH1 UFH2 UFH3 UFH4 UFH5 UFH6 BFH1...
-
Página 5: Part List
Lista de Partes Part List / Picture Check Picture Check Part No. Part No. Imagen Imagen Cantidad N.º de Pieza Cantidad N.º de Pieza Comprobar Comprobar BFT4 BFT5 UDD1 UDH2 Rivet Gun Drill bit Pistola Broca remachadora Padlock Candado SW0603FDHFK Solamente SW0603FDHFK Only / Floor Frame Kit / Kit de marco de piso... - Página 6 Vista del Plan de Partes Parts Plan View / TPH1 TFH1 TPH2 TPH1 TFH1 TFH3 TFH4 TFH1 TFH1 UFH4 UFH3 MPH1 MPH2 UFH6 MPH1 UFH1 UFH2 UFH5 MPH4 MPH3 BFH3 BFH4 BFH5 BFH5 BFH1 BFH2 BFT4 BFT5 PDH1 FDH2 PDH1 MTDH MTH1 MTH1...
- Página 7 Cómo se Unen los Paneles How Panels Are Joined / Position U channel over one end of the joined sheets, PUSH working from one end push channel down to clip onto sheets, EMPUJAR continue to the end of the channel pushing as you go. A raised platform will make assembly easier Coloque el canal U sobre un extremo de las hojas y empuje hacia abajo, Una plataforma elevada facilitará...
- Página 8 Montaje de Pared Wall Assembly / Montaje de Pared Posterior Back Wall Assembly / MPH1 MPH2 1 UFH4 UFH3 MPH1 MPH1 MPH2 UFH3 UFH4 BFH3 BFH4 BFH4 BFH3 Left Wall Assembly Right Wall Assembly Ensamblaje de Pared Izquierda Ensamblaje de Pared Derecha UFH6 UFH5 MPH4...
- Página 9 Montaje de Pared Wall Assembly / Front Wall Assembly MTH1 EnsamBlaje De Pared Frontal MTH1 UFH1 UFH1 MTH1 UFH1 MPH5 UFH1 MTH1 UFH2 MTH1 MPH5 MPH5 MPH5 UFH1 UFH2 BFH1 BFH2 BFT4 BFT5 BFT4 BFT5 MTH1 BFH1 BFH2 BFT4 BFH1...
- Página 10 Ensamblaje de Puerta Delantera Front Door Assembly / Left door PDH1 PDH1 Right door Puerta izquierda Puerta derecha FDH2 FDH2 FDH2 MTDH TDH2 TDH2 PDH1 FDH2 UDD1 UDH2 TDH2 MTDH 1 MTDH FDH2 PDH1 UDH2 UDH2 UDD1...
-
Página 11: Door Front / Frente De La Puerta
Ensamblaje de Puerta Delantera Front Door Assembly / DOOR FRONT / FRENTE DE LA PUERTA TDH2... -
Página 12: Roof Door Top Side /Parte Superior De La Puerta Del Techo
Montaje de la Puerta Del Techo Roof Door Assembly / TPH1 TPH2 TFH3 TFH1 TFH4 Roof Door Top Side /Parte Superior de la Puerta Del Techo TFH1 TFH1 TPH1 TPH2 TPH1 TFH3 TFH4 TFH1 TFH1 Roof Door Back Side / Lado de la Puerta Del Techo To ensure the roof door closes correctly please refer to the diagram below for placement measurements. - Página 13 Montaje de la Puerta Del Techo Roof Door Assembly / Roof Door Front Side / Parte Delantera de la Puerta Del Techo TFH1 TFH1 Roof Door Back Side / Lado de la Puerta Del Techo...
- Página 14 Paredes de Unión Del Ensamblaje de Cobertizo Shed Assembly - Joining Walls / BACK WALL ASSEMBLY MONTAJE DE PARED POSTERIOR RIGHT WALL LEFT WALL PARED DERECHA PARED IZQUIERDA...
- Página 15 Shed Assembly - Joining Rear Corners & Positioning Roof Door Hinges Montaje de la Plataforma: Unir las Esquinas Traseras y Colocar las Bisagras de la Puerta Del Techo Use plastic L4 pieces to cover sharp corners. Use piezas de plástico L4 para cubrir esquinas agudas Measure the position of hinges as show,mark and drill holes to suit Mida la posición de las bisagras como se muestra, marque y taladre...
- Página 16 Shed Assembly - Fixing Gas Struts and Hanging Front Doors Montaje del cobertizo - Fijación De Puntales De Gas y Puertas Delanteras Colgantes Positioning of Gas Struts (GS1,GS2 &GS3) Posicionamiento de Puntales De Gas (GS1, GS2 y GS3) Position a door to allow correct opening and closing, mark and drill holes for hinges.
-
Página 17: Cobertizo - Ajuste De La Puerta
Cobertizo - Ajuste de la Puerta Shed Assembly - Door Adjustment / If the door is not parallel to the ground, adjust the position of part MSH as shown below. Si la puerta no está paralela al suelo, ajuste la posición MSH como se muestra en la figura. Front door Adjust the door position until it opens and closes freely ，... - Página 18 Shed Assembly - Square & Level Shed Asamblea del Cobertizo–Encuadre y Nivele el Cobertizo The shed is now free standing. It is critical at this stage to ensure the shed is levelled. Then measure the diagonal distance and make sure the four side walls are squared to 90 degrees. El cobertizo ahora está...
- Página 19 Shed Assembly - Attaching Hardware Ensamblaje de Cobertizo - Adjuntar Partes 1. Install the latch as shown in picture. 2. Determine the position of the lower latch when the door is closed. Mark the spot and drill holes and fix with S7 rivets.
- Página 20 Shed Assembly - Attaching Side Clips & Roof Door Handles Montaje Del Cobertizo - Colocación de Clips Iaterales y Manijas de la Puerta Del Techo...
- Página 21 Floor Frame Kit Assembly for Model :SW0603FDHFK Only Ensamble Del Kit de Marco de Piso Para Modelo: SW0603FDHFK Solamente 60mm-2.4 ″ 2005mm-78.9 ″...
- Página 22 20 YEAR PERFORMANCE WARRANTY Build-Well Sheds are made using high quality steel with a zinc alloy coating to prevent rust. This coating then has a further paint coating to provide colour and additional rust protection. Because it is made from steel, please keep your shed above water and do not allow the base of the shed to sit on damp surfaces or in direct contact with soil.