Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Consolideck
CONCRETE FLOORING PRODUCTS
Brightwell® ECOMIX COMPACT
DISPENSADOR DE ALTO FLUJO PARA USO CON LOS LIMPIADORES PARA
MANTENIMIENTO DAILYKLEAN Y LSKLEAN DE CONSOLIDECK®
Comuníquese con Brightwell® al +1 (855) 741-8367 si tiene consultas sobre la instalación,
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN
Antes de la instalación, lea toda la información proporcionada.
Siga las instrucciones tal como se publicaron en el Manual de
instrucciones de ECOMIX Compact de alto flujo de Brightwell
incluido en la unidad enviada.
El intervalo de presión de funcionamiento es de 2 a 5 bar (30
a 70 psi). El flujo de agua mínimo requerido es de AF=7.9
L/m (2.1 gal/m). El intervalo de temperatura del agua es de 4
a 65 °C (40 a 150 °F). Las proporciones de dilución, como se
publican en la Guía de proporciones de dilución adjunta, se
registran con tuberías principales de agua a presiones de 2.76
bar (40 psi). Tenga presente que las proporciones de dilución
pueden cambiar como resultado de los cambios de presión,
temperatura y velocidad del producto químico. La persona que
realice la instalación debe consultar el manual para obtener las
instrucciones de instalación correctas.
AJUSTE DE LA DILUCIÓN RECOMENDADA POR PROSOCO
Siga las instrucciones publicadas en el Manual de instrucciones
del dispensador de alto flujo ECOMIX Compact de Brightwell
para ajustar el indicador de dilución del producto químico. Para
uso con el limpiador LSKlean o DailyKlean de Consolideck
El ajuste del dispensador de alto flujo es I.
La proporción de dilución es de 128:1 a 8 ml/L (1 oz/galón)
El indicador del dispensador debe ajustarse en "I" antes de
su uso con el limpiador DailyKlean o LSKlean. Cuando esté
ajustado correctamente, el indicador de dilución del producto
químico de Brightwell
®
mostrará la letra I en la parte superior
(en la posición de las 12:00).
El dispensador de alto flujo ECOMIX Compact de Brightwell
debe usar con limpiadores LSKlean y DailyKlean envasados en
recipientes de 3.8 litros (1 galón), 18.9 litros (5 galones) o 202.2
litros (55 galones).
Si tiene consultas sobre el uso del limpiador Consolideck® LSKlean o Consolideck® DailyKlean,
Solo para uso profesional
CONTENIDO: 1 dispensador de alto flujo EcoMix Compact de Brightwell®
Distributed by PROSOCO, Inc. • 3741 Greenway Circle • Lawrence, Kansas 66046 • 800-255-4255 • www.prosoco.com
mantenimiento o garantía de la unidad dispensadora.
comuníquese con PROSOCO, Inc. al +1-800-255-4255.
#75400 • 11/13/17 • ©PROSOCO, Inc. 2017
®
MANTENIMIENTO
Es fundamental el mantenimiento apropiado y frecuente para
un rendimiento eficaz y continuo de los dispensadores de
,
Brightwell
. Brightwell
®
®
frecuentemente con agua tibia las piezas internas del sistema. Se
deben realizar revisiones periódicas para ver si hay torceduras
en las tuberías. Si no realiza un mantenimiento adecuado,
probablemente se verá afectado el rendimiento o la vida útil
de dicho equipo y, además, se puede anular toda garantía
proporcionada.
CUMPLIMIENTO
Consulte las normas locales de agua en relación a la prevención
del contraflujo. PROSOCO, Inc. y Brightwell
harán responsables por la contaminación del agua, inundación
o por problemas causados por la aplicación de las proporciones
incorrectas de dilución o por la instalación incorrecta. La
responsabilidad de garantizar la instalación y la aplicación de
las proporciones de dilución correctas corresponde únicamente
a la persona que realiza la instalación.
®
SEGURIDAD
:
®
Use ropa protectora, guantes y protección para la cara y ojos en
la medida que sea necesario cuando instale los dispensadores
o cuando manipule los productos químicos. Consiga, lea y siga
todas las instrucciones de seguridad y precaución para los
productos PROSOCO, en especial los apartados sobre peligros
y precauciones. Antes de un uso general de los limpiadores
para mantenimiento de Consolideck
PRUEBA en todos los tipos de superficie o de recubrimiento
se
®
para comprobar los resultados y ver si son adecuados antes de
la aplicación general. Realice la prueba con las instrucciones de
aplicación publicadas. Deje secar bien el área de prueba antes de
la inspección.
recomienda encarecidamente enjuagar
®
®
Dispensers no se
, SIEMPRE HAGA UNA
®
