Resumen de contenidos para Ward Flex
- Página 1 Guía de Diseño e Instalación WARDFlex-WARDFlex MAX- WARDFlex Underground WFDI-011019-ENERO, 2019 www.wardmfg.com (800) 248-1027 www.wardmfg.com (800) 248-1027...
-
Página 3: Apartado Postal
BLOSSBURG, PA. 16912 570 638-2131 WWW.WARDMFG.COM Rev. 14 de enero del 2019 ©Ward Manufacturing, LLC. Todos los Derechos Reservados. Escrito de acuerdo a las Normas ANSI-LC 1 para Sistemas de Tuberías de Gas Combustible utilizando Tubos de Acero Inoxidable Corrugados. -
Página 4: Tabla De Contenido
TABLA DE CONTENIDOS 1.0 Introducción .......................................7 Advertencias para el Usuario ................................... 7 Limitaciones del Manual ..................................8 Listado de Códigos y Normas Aplicables ..............................8 2.0 Descripción de Sistemas y Componentes ............................9 2.1 Descripción del Sistema ................................... 9 2.1.1 Tubo de Acero Inoxidable Corrugado (CSST) WARDFlex .......................... 9 Descripción de los Accesorios WARDFlex ............................... - Página 5 4.4.4 Instalación en Paredes Aisladas ..............................32 Conexiones del Medidor ................................33 4.5.1 Medidores sin Respaldo ................................33 4.5.2 Medidor Auto Respaldado ................................34 Conexiones de Dispositivos ................................34 4.6.1 Dispositivos Móviles ..................................34 4.6.2 Dispositivos No Móviles ................................35 4.6.3 Electrodomésticos para Exteriores, Parrilla de Barbacoa y Conexión para Luz de Gas ..............
- Página 6 3. En el sistema sólo se pueden utilizar los componentes de WARDFlex. Los componentes de otros sistemas CSST no son intercambiables. Sólo se utilizarán los componentes suministrados o especificados por Ward Manufacturing. 4. La instalación debe ser de acuerdo con los códigos locales, o en su ausencia, de acuerdo con el Código Nacional de Gas Combustible ANSI Z223.1 en los EE.UU., y CAN/CGA - B149.1 &...
-
Página 7: Introducción
Ward Manufacturing, LLC no tendrá ninguna responsabilidad por cualquier mala interpretación de la información contenida en esta guía o cualquier trabajo de instalación o reparación inadecuado u otra desviación de los procedimientos recomendados en este manual, ya sea de conformidad con los códigos locales de construcción o especificaciones de ingeniería o de... -
Página 8: Limitaciones Del Manual
Por lo tanto, puede haber aplicaciones que no estén cubiertas en esta guía. Para aplicaciones fuera del alcance de esta guía, comuníquese con el Departamento de Ingeniería de Ward Manufacturing. Las técnicas incluidas en esta guía son una práctica recomendada para aplicaciones genéricas. -
Página 9: Descripción De Sistemas Y Componentes
2.1 DESCRIPCIÓN DEL SISTEMA 2.1.1 DESCRIPCIÓN DEL SISTEMA WARDFLEX Tubería WARDFlex®: El sistema de tuberías de acero inoxidable corrugado (CSST) WARDFlex® ha sido diseñado, probado y certificado para cumplir con los requisitos de rendimiento de la Norma Nacional Americana para Sistemas de Gas Combustible que utilizan tubos corrugados de acero inoxidable, ANSI LC-1. -
Página 10: Dispositivos De Protección
Accesorios: La tubería de 3/8" a 1-1/4" se termina usando el accesorio patentado de doble sello de STEPSAVER. Los de 1-1/2" y 2 utilizan el diseño tradicional de empaquetadura WARDFlex®. Al conectar a las tuberías flexibles, sólo se deben utilizar los accesorios diseñados y listados para su uso con los sistemas de tuberías WARDFlex®... -
Página 11: Tubo De Acero Inoxidable Corrugado Wardflex
COMPONENTES 2.2.1 TUBO DE ACERO INOXIDABLE CORRUGADO (CSST) WARDFLEX DESCRIPCIÓN Tamaño del Tubo Artículo 15A/15C/15U 20A/20C/20U 25A/25C 32A/32C 38A/38C 50A/50C WARDFlex® Tamaño WARDFlex®MAX 3/8˝ 1/2” 3/4˝ 1˝ 1-1/4˝ 1-1/2˝ 2˝ (pulgadas) WARDFlex® UNDERGROUND Diámetro Hidráulico Equivalente *Longitudes (DHE) Personalizadas Disponibles 0.452 0.591 0.787... -
Página 12: Acoplamientos
2.2.2 ACCESORIOS Articulaciones Mecánicas Hembras - Rectas Material Cuerpo: Retenedor de Latón: Tuerca de Latón: Junta de Latón: Fibra Compuesta CSST x NPS 15M (1/2”) x 1/2 | 20M (3/4”) x 3/4 | 25M (1”) x 1 Articulaciones Mecánicas Hembras - Reductoras Material Cuerpo: Retenedor de Latón: Tuerca de Latón: Junta de Latón: Fibra Compuesta 10M (3/8”) x 3/8 | 15M (1/2”) x 1/2 | 20M (3/4”) x 3/4 | 25M (1”) x 1... -
Página 13: Tuerca De Adaptación
Tuerca de Adaptación Tuerca: Cierre de Latón: Acero Material CSST x NPS 10M (3/8”) x 3/4 | 15M (1/2”) x 3/4 | 20M (3/4”) x 1 Accesorios de Terminación - Macho (Interior y Exterior) *Modelos para exterior suministrados con juntas tóricas Cuerpo: Retenedor de Latón: Tuerca de Latón: Junta de Hierro Material Maleable: Juntas Tóricas de Fibra Compuesta: Caucho EPDM... -
Página 14: Colectores
2 Reguladores de Presión de Línea PSI - Propano (Preseleccionados para una salida de presión de 11" W.C.) Aluminio Material 325 3DLP: Tamaño del Puerto - 1/2 NPS x 1/2 NPS Tamaño de Ventilación: 1/8 NPS Tamaños 325 5ELP: Tamaño del Puerto - 3/4 NPS x 3/4 NPS Tamaño de Ventilación: 3/8 NPS Disponibles 5 Reguladores de Presión de Línea - Gas Natural (Preseleccionados para una salida de presión de 8”... -
Página 15: Otros Componentes
Salida de Dispositivo Tubo: Placa de Acero Schedule 40: Acero Material Tamaños - 1/2 NPS - 3/4 NPS Disponibles Salidas del Medidor Tubo: Placa de Acero Schedule 40: Acero Material NPS x Longitud del tubo: -1/2 x 6” - 1/2 x 12” - 3/4 x 6” - 3/4 x 12” - 1 x 6” - 1 x 12” - 1 Tamaños 1/4 x 6”... -
Página 16: Dimensionamiento Y Configuración Del Sistema
(WWW.WARDMFG.COM) o ponerse en contacto con el Departamento de Ingeniería de Ward Manufacturing. WARDFlex® y WARDFlex®MAX deben ser probados, listados e instalados de acuerdo con la Norma para Sistemas de Tubería de Gas Combustible que Usan Tubería de Acero Inoxidable Corrugado, ANSI LC1. -
Página 17: Sistemas En Serie
3.2.2 SISTEMAS EN SERIE Un sistema en serie es el sistema más comúnmente utilizado para sistemas de tuberías rígidas que utilizan baja presión. Un sistema típico de la serie contiene un recorrido principal (encabezado) que se ramifica con tees a los aparatos individuales. Un ejemplo de un sistema en serie puede verse en la figura 3.1. -
Página 18: Sistema De Doble Presión
Instalación contiene Tablas que le ayudarán a seleccionar correctamente los tamaños de los tubos. Se debe tener cuidado de asegurarse de que está usando las Tablas correctas para los requisitos de su sistema. Para obtener ayuda adicional con el dimensionamiento, comuníquese con el Departamento de Ingeniería de Ward Manufacturing. 3.3.2 MÉTODO DE MAYOR LONGITUD Cuando se utiliza el método de la longitud más larga para dimensionar un sistema, debe de utilizar una tabla que se ajuste a los... -
Página 19: Ejemplo De Sistema Paralelo De Baja Presión
EJEMPLO 1: SISTEMA EN PARALELO DE BAJA PRESIÓN El siguiente ejemplo muestra una típica casa familiar con 4 electrodomésticos y un colector central. La presión en el medidor es de 14 pulgadas de la columna de agua (.5 PSI) y la caída de presión permitida es de 6.0 pulgadas de la columna de agua. La Tabla A-3 será... -
Página 20: Ejemplo De Sistema En Serie De Baja Presión
EJEMPLO 2: SISTEMA EN SERIE DE BAJA PRESIÓN Este ejemplo demuestra una disposición en serie de baja presión. La ejecución principal (encabezado) utiliza Tees para derivarse a los dispositivos. La secadora tiene una línea de servicio separada para evitar el uso de tubos de gran tamaño. La presión en el medidor es de 14 pulgadas de la columna de agua (.5PSI) y la caída de presión permitida es de 6... -
Página 21: Sistema Paralelo De Doble Presión
Ejemplo 3: SISTEMA EN PARALELO DE DOBLE PRESIÓN Este ejemplo muestra la forma correcta de dimensionar un sistema de doble presión. El uso de dos presiones operativas aguas abajo del medidor requiere que se usen dos tablas de dimensionamiento y que cada lado del sistema sea dimensionado por separado. Se utilizarán las tablas A-4 y A-6. -
Página 22: Métodos De Dimensionamiento Por Sumación
3.3.4 Métodos de Dimensionamiento por Sumación. Una solución alternativa al método de mayor longitud es el método de dimensionamiento por sumación, que agrega las caídas de presión a través de una sección particular de tubería o tubería negra. Este puede ser un método útil cuando la presión de suministro y/o la caída de presión no se indica en una de las tablas de dimensionamiento. -
Página 23: Attención
Los tubos deben ser soportados de forma manual con correas metálicas para tubos, bandas, abrazaderas, colgadores o componentes estructurales del edificio adecuados para el tamaño de los intervalos de soporte de la tubería, que no deben exceder los que se muestran en la Tabla 4.3. Un soporte adecuado es aquel que está... -
Página 24: Ensamblaje Del Conector
4.2 ENSAMBLAJE DEL CONECTOR 4.2.1 ACCESORIOS WARDFlex® Y WARDFlex®MAX STEPSAVER Paso 1 – Corte el Tubo Con un corta tubos, corte el WARDFlex® o WARDFlex®MAX a la longitud deseada. Luego, con un cuchillo multiusos, remueva el recubrimiento para exponer un mínimo de 4 corrugaciones. NOTA: El recubrimiento de la tubería WARDFlex®MAX no debe ser despojada de más de 5 corrugaciones. -
Página 25: Wardflex Underground Csst
4.2.3 WARDFlex Underground CSST WARDFlex Underground puede ser enterrado en la tierra sin necesidad de revestimientos adicionales. WARDFlex Underground CSST debe instalarse con los accesorios diseñados para ser usados con la tubería. Estos accesorios utilizan una junta tórica para sellar el extremo del accesorio con la cubierta en el CSST. -
Página 26: Recorrido De Tuberías
4.3 Recorrido de Tuberías 4.3.1 TRAYECTORIAS VERTICALES Los trayectos verticales dentro de las cavidades de paredes huecas son el lugar preferido para la instalación de secciones verticales. Para evitar daños, los tubos deben poder moverse libremente dentro de la cavidad de la pared sin soportes inmediatos entre pisos, pero deben estar apoyados en el punto de penetración entre pisos. -
Página 27: Posiciones Ocultas Para Conexiones
TABLA 4.5 2”X4” 2”X4” PERNO DE 2”X4” 2”X6” 2”X8” 2”X4” PARED DE APOYO SOPORTE PLACA PLACA VIGAS VIGAS DESCRIPCIÓN SIN CARGA DE PERNO ÚNICA SUPERIOR DE PISO PISO MAX. TAMAÑO 1.75” 2.420” 1.375” 2.125” 2” 1.75” DEL AGUJERO Máximo 25A/25C 32A/32C 20A/20C 25A/25C... -
Página 28: Modificaciones Para Sistema Existente
4.3.5 MODIFICACIONES PARA EL SISTEMA EXISTENTE A. Techos nuevos en habitaciones/sótanos sin terminar - Los accesorios CSST instalados originalmente en ubicaciones de techos accesibles se pueden ocultar en caso de que se instale un techo en una fecha posterior. B. Extensión del trayecto de la tubería existente - El CSST oculto puede modificarse para permitir una extensión a otra ubicación del dispositivo, con tal de que exista suficiente capacidad para suministrar ambas aplicaciones al mismo tiempo. -
Página 29: Listados De Incendios
INC: CP 606 18 NUCO CO Auto Sellado GG-200 19 Sello Rector FlameSafe FS900+ o FS1900: 20 FISCHERWERKE GMBH & CO KG Fischer UFS 310. Consulte el Directorio de Resistencia al Fuego UL - Volume 2 para detalles de construcción específicos o póngase en contacto con WARD MANUFACTURING. -
Página 30: Protección
Las placas de cierre se utilizan para prevenir daños a la tubería en áreas donde existen amenazas potenciales de penetración a través de pernos, vigas, placas y otros miembros estructurales similares. Sólo las placas de cierre suministradas por Ward Manufacturing están permitidas para su uso con WARDFlex. - Página 31 Figura 4.6 Lugares típicos donde se requieren placas de cierre. Las placas de cierre se instalan en ambas penetraciones horizontales. Los tramos verticales no restringidos de 26 pulgadas o más no requieren protección adicional. FIGURA 4.6 MAYOR A 3” INFERIOR DE 2” CONDUCTO METÁLICO STRIPWOUND FIGURA 4.7 FIGURA 4.8...
-
Página 32: Conductos De Metal Stripwound
4.4.3 CONDUCTOS DE METAL STRIPWOUND En los puntos de terminación no cubiertos por las especificaciones ANSI, se instalará un conducto de metal stripwound en tiras estándar como protección adicional. El conducto en tiras no se debe usar como sustituto de las placas de cierre donde la tubería pasa a través de los miembros estructurales. -
Página 33: Conexiones Del Medidor
4.5 CONEXIONES DEL MEDIDOR 4.5.1 MEDIDORES SIN RESPALDO Los medidores que dependen de las tuberías de servicio y de la casa para el apoyo no se conectarán directamente a la tubería flexible de gas. El uso de un accesorio de terminación exterior montado en el exterior de la estructura, un soporte del medidor u otro accesorio de terminación rígido son métodos transitorios aceptables. -
Página 34: Medidor Auto Respaldado
NOTA: WARD MANUFACTURING NO REQUIERE PROTECCIÓN MECÁNICA PARA LA CONEXIÓN DE MEDIDORES EN EXTERIORES DE MÁS DE 6 PIES POR ENCIMA DE LA CALIDAD, SIN EMBARGO, DEBEN TENERSE EN CUENTA LOS CÓDIGOS LOCALES. CONSULTE CON SU AUTORIDAD DE CÓDIGOS LOCAL. -
Página 35: Dispositivos No Móviles
FIGURA 4.17 FIGURA 4.16 FIGURA 4.18 4.6.2 Dispositivos No Móviles WARDFlex/ WARDFlex MAX puede conectarse directamente a un aparato no móvil, como un horno o un calentador de agua (Figura 4.19) (asegúrese de verificar con el código local si esto es aceptable antes de la instalación). -
Página 36: Electrodomésticos Para Exteriores, Parrilla De Barbacoa Y Conexión Para Luz De Gas
ELECTRODOMÉSTICOS PARA EXTERIORES, PARRILLA DE BARBACOA Y CONEXIÓN PARA LUZ DE GAS 4.6.3 A. Las parrillas móviles se conectarán mediante un conector aprobado para aparatos de uso al aire libre que se fijará al sistema CSST en una conexión de terminación, una desconexión rápida u otra conexión de transición montada de forma rígida (figura 4.20). Se utilizará... -
Página 37: Aplicaciones Especiales
4.6.4 APLICACIONES ESPECIALES A. Instalaciones en Tejados Para un aparato de techo, no se requiere ninguna protección mecánica adicional de la tubería. Siempre que sea posible, las penetraciones del techo deben incluir una terminación exterior y deben estar ubicadas a una distancia máxima de 6 pies del equipo que se va a conectar, como se muestra en la figura 4.23. -
Página 38: Dispositivos De Gas Montados En Plataformas
C. Dispositivos de Gas Montados en Plataformas Los aparatos de gas montados en bloques o plataformas de concreto, tales como bombas de calor, aires acondicionados, calentadores de piscinas y sistemas de reabastecimiento de NGV, deberán conectarse al sistema WARDFlex en una conexión de terminación utilizando ya sea una tubería rígida o un conector aprobado para aparatos de uso en exteriores, como se muestra en la Figura 4.26. -
Página 39: Estación Múltiple
4.7 ESTACIÓN MÚLTIPLE Los colectores se utilizan cuando se realizan múltiples tramos de tubería desde una ubicación común, formando una configuración de sistema paralelo. Los colectores pueden ser una unidad de una sola pieza fabricada de hierro maleable o latón. También pueden ser construidos como una fabricación soldada de acero y subcomponentes y tees de latón o de hierro maleable conectadas a las boquillas para tubería. - Página 40 CONFIGURACIÓN TÍPICA DEL REGULADOR/COLECTOR CUANDO SE UTILIZA UN DESDE EL MEDIDOR DE LIMITADOR DE VENTEO ENCHUFE (PUERTO DE PRUEBA) TEE O CONECTOR MÚLTIPLE ACCESORIO WARDFLEX ACCESORIO WARDFLEX VÁLVULA LIMITADOR DE APROBADA VENTILACIÓN AL DISPOSITIVO (DEBE APUNTAR HACIA ARRIBA) (OPCIONAL) UNIÓN (OPCIONAL) COLECTOR DE TIERRA REGULADOR...
-
Página 41: Requisitos De Ventilación Del Regulador
325-7L. Cuando se desea un regulador de ventilación, se deben seguir todas las instrucciones de instalación para el limitador de ventilación para asegurar el funcionamiento adecuado de la unidad. Todos los reguladores vendidos por Ward Manufacturing se suministran con limitadores de ventilación. Pautas para la Instalación del Limitador de Ventilación: •... -
Página 42: Ajuste Del Regulador
El uso de una junta mecánica, acoplamiento o tees está prohibido dentro del conducto. Para instalaciones enterradas en interiores, Ward Manufacturing no requiere que el conducto se ventile hacia el exterior. Debido a su construcción continua y a su disponibilidad en largos tramos, no se permiten accesorios dentro del conducto. Esto elimina la posibilidad de acumulación de gas causada por fugas en los accesorios después de que el sistema ha sido puesto en servicio. -
Página 43: Profundidades De Entierro Y Altura De Conductos De Terminación
Profundidades de Entierro: • Exterior - mínimo de 12” • En losa - 1-1/2" mínimo de cobertura de concreto. • Debajo de la losa - no hay profundidad mínima de enterramiento debajo de la losa o de acuerdo con los códigos locales. Altura de Terminación del Conducto: •... -
Página 44: Unión Eléctrica Csst
4.10 WARDFlex® CSST UNIÓN ELECTRICA • La fabricación en planta requiere la unión directa de todos los sistemas de tuberías de gas natural y LP que incorporan Tubos de Acero Inoxidable Corrugados (CSST) WARDFlex® con revestimiento amarillo, independientemente de que el sistema de tuberías esté o no conectado a un aparato de gas alimentado eléctricamente. -
Página 45: Inspección, Reparación Y Reemplazo
5.0 INSPECCIÓN, REPARACIÓN Y REEMPLAZO 5.1 REQUERIMIENTOS MÍNIMOS DE INSPECCIÓN Si el tubo está dañado, consulte las siguientes subsecciones para determinar la gravedad del daño y, si es necesario, el método de reparación. Clasificación de reparaciones • No es necesario reparar o reemplazar la tubería si el tubo está abollado solo por aplastamiento, como se indica en la Figura 5.1 REPARACIÓN INNECESARIA –... - Página 46 TUBO ESTÁNDAR ACOPLAMIENTO AJUSTE DE TUBOS (TIPO B) AJUSTE DE TUBOS (TIPO A) NUEVA SECCIÓN DE TUBOS ACCESORIO DE ACOPLAMIENTO DE TUBO SECCIÓN DE REPARACIÓN CORTA REPARACIÓN DE TUBOS DAÑADOS CON SISTEMA NO COMPATIBLE SECCIÓN REPARADA LARGA REPARACIÓN DE TUBOS DAÑADOS CON UNA NUEVA SECCIÓN DE TUBOS Y DOS EMPALMES CONJUNTOS TUBERÍA TÍPICA DE EMPALME CON ACOPLAMIENTO ESTÁNDAR FIGURA 5.4...
-
Página 47: Pruebas
6.1 PRUEBA DE PRESIÓN Y PROCEDIMIENTO DE INSPECCIÓN • La instalación final debe ser inspeccionada y probada para detectar fugas a 1 1/2 veces la presión máxima de trabajo, pero no menos de 3 PSIG, utilizando los procedimientos especificados en el Capítulo 8 "Inspección, Prueba y Purga" del Código Nacional de Gas Combustible, NFPA 54/ANSI Z223.1 En Canadá, consulte las secciones correspondientes de Códigos de Instalación CAN/CGA - B149. -
Página 48: Tablas De Dimensionamiento (Natural Y Lp) Tablas De Contenidos
7.0 TABLAS DE DIMENSIONAMIENTO (NATURAL Y LP) Nota Importante: Al elegir una caída de presión para dimensionar el sistema WARDFlex®, se debe considerar la presión de operación mínima de la unidad. Eligiendo una caída de presión que reducirá la presión de suministro por debajo de la presión de funcionamiento mínima de la unidad hará que la unidad funcione mal o no funcione en absoluto. -
Página 49: Tabla A-3 Gas Natural - Baja Presión 0.5 Psi O Menos Y Caída De Presión De 6.0 In. Wc
Capacidad Máxima de WARDFlex CSST en Pies Cúbico por Hora (CFH) de Gas Capacidad Máxima de WARDFlex CSST en Pies Cúbicos por Hora (CFH) Natural (Aproximadamente 1000 BTU por pie cúbico) de Gas Natural (Aproximadamente 1000 BTU por pie cúbico) Tabla A-4 Tabla A-3 Presión de Gas de: 0.5 psi (libras por pulgada cuadrada) o Menos... -
Página 50: Gas Natural - Alta Presión
7.2 GAS NATURAL – ALTA PRESIÓN Capacidad Máxima de WARDFlex CSST en pies Cúbicos por Hora (CFH) de Capacidad Máxima de WARDFlex CSST en Pies Cúbicos por Hora (CFH) Gas Natural (Aproximadamente 1000 BTU por pie cúbico) de Gas Natural (Aproximadamente 1000 BTU por pie cúbico) Tabla A-5 Tabla A-6 Presión de Gas de: 5.0 psi (libras por pulgada cuadrada) -
Página 51: Tabla A-7 Gas Natural - Alta Presión 10.0 Psi Y Caída De Presión De 7.0 Psi
Capacidad Máxima de WARDFlex CSST en Pies Cúbicos por Hora (CFH) de Gas Natural (Aproximadamente 1000 BTU por pie cúbico) Tabla A-7 Tabla A-8 Presión de Gas de: 10.0 psi (libras por pulgada cuadrada) Presión de Gas de: 25.0 psi (libras por pulgada cuadrada) Caída de Presión de: 7.0 psi (libras por pulgada cuadrada) Caída de Presión de: 10.0 psi (libras por pulgada cuadrada) (basado en un gas de gravedad específica 0.60) -
Página 52: Gas Propano -Baja Presión
Capacidad Máxima de WARDFlex CSST en Miles de BTU 7.3 GAS PROPANO –BAJA PRESIÓN (KBTU) para Gas Propano (LPG) Capacidad Máxima de WARDFlex CSST en Miles de BTU (KBTU) para Gas Propano (LPG) Tabla A-10 A-10 Presión de Gas de: 0.5 psi (libras por pulgada cuadrada) o Menos Caída de Presión de: 1.0 inches W.C. -
Página 53: Tabla A-11 Gas Propano - Baja Presión 0.5 Psi O Menos Y Caída De Presión De 3.0 In Wc
Capacidad Máxima de WARDFlex CSST en Miles de BTU (KBTU) para Gas Propano (LPG) Tabla A-12 Tabla A-11 A-11 A-12 Presión de Gas de: 0.5 psi (libras por pulgada cuadrada) o Menos Presión de Gas de: 0.5 psi (libras por pulgada cuadrada) o Menos Caída de Presión de: 3.0 inches W.C. -
Página 54: Gas Propano - Alta Presión
7.4 GAS PROPANO – ALTA PRESIÓN Capacidad Máxima de WARDFlex CSST en Miles de BTU (KBTU) para Gas Propano (LPG) Tabla A-13 Tabla A-14 A-13 A-14 Presión de Gas de: 2.0 psi (libras por pulgada cuadrada) Presión de Gas de: 5.0 psi (libras por pulgada cuadrada) Caída de Presión de: 1.0 psi (libras por pulgada cuadrada) Caída de Presión de: 3.5 psi (libras por pulgada cuadrada) (basado en un gas de gravedad específica 1.52) -
Página 55: Tabla A-15 Gas Propano - Alta Presión 10.0 Psi Y Caída De Presión De 7.5 Psi
Capacidad Máxima de WARDFlex CSST en Miles de BTU (KBTU) para Gas Propano (LPG) Tabla A-15 Tabla A-16 A-15 A-16 Presión de Gas de: 10.0 psi (libras por pulgada cuadrada) Presión de Gas de: 25.0 psi (libras por pulgada cuadrada) Caída de Presión de: 7.0 psi (libras por pulgada cuadrada) Caída de Presión de: 10.0 psi (libras por pulgada cuadrada) (basado en un gas de gravedad específica 1.52) -
Página 56: Capacidades De Tubería De Acero
7.5 CAPACIDADES DE TUBERÍA DE ACERO Capacidad Máxima de la tubería de acero en Pies Cúbicos por Hora (CFH) de Gas Natural (Aproximadamente 1000 BTU por pie cúbico) A-26 Tabla A-17 Presión de Gas de: psi (libras por pulgada cuadrada) o Menos in. -
Página 57: Definiciones
8.0 DEFINICIONES 8.1 TERMINOLOGÍA Y DEFINICIONES EN ESTA GUÍA AGA - Asociación Americana de Gas ANSI - Instituto Nacional de Estándares Americanos ANSI LC 1/CSA 6.26 - Sistemas de Tuberías de Gas Combustible que Utilizan Tubos Corrugados de Acero Inoxidable (CSST) ANSI Z223.1 - Edición del Código Nacional de Gas Combustible publicado por el Instituto Nacional de Estándares... - Página 58 Presión A menos que se indique lo contrario, se expresa en libras por pulgada cuadrada por encima de la presión atmosférica, es decir, presión manométrica (PSIG). Caída de presión La caída de presión del gas debido a la fricción u obstrucción en los tubos, válvulas, accesorios, reguladores y quemadores. Regulador de Presión - Una válvula que reduce y mantiene la presión.
-
Página 59: Garantía
® ® Ward Manufacturing, LLC ("VENDEDOR") garantiza que sus productos del Sistema de Tuberías de Gas WARDFLEX® y WARDFLEX® MAX ("Producto" o "Productos") se ajustarán a las especificaciones aplicables del VENDEDOR y estarán libres de defectos en cuanto a materiales y mano de obra. La única y exclusiva reparación para cualquier reclamación será...