Tabla de contenido
MANTENGA ESTE MANUAL EN UN SITIO SEGURO.
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD
¡La seguridad de sus hijos queda bajo su responsabilidad! Especialmente los niños de menos de 5 años
de edad. ¡Los accidentes no ocurren simplemente! Esté preparado y listo para actuar.
La no-observancia de las instrucciones de seguridad puede ocasionar serios daños, especialmente a los
menores.
Manténgase alerta y actúe:
. Debe vigilar detenidamente a los niños en todo momento;
. Nombre a una persona para responsabilizarse de su seguridad;
. Sea extra cuidadoso cuando haya varias personas usando la piscina al mismo tiempo;
. Enseñe a sus hijos a nadar lo antes posible;
. Asegúrese de que las personas que no sepan nadar usen flotadores;
. Humedézcase la nuca, y los brazos y las piernas antes de entrar en el agua;
. Aprenda técnicas de salvamento, especialmente las que puedan utilizarse para los niños;
. No permita saltos ni buceos en la piscina;
. No permita ni carreras ni otras actividades similares cerca de la piscina;
. No permita que los niños que no sepan nadar entren en la piscina sin un chaleco salvavidas o flotador cuando
vayan solos;
.No deje juguetes cerca de o en la piscina cuando no haya nadie vigilándola;
. Mantenga el agua limpia en todo momento;
. Guarde los productos de tratamiento de agua lejos de los niños;
. El sistema de filtro debe situarse donde no pueda manipularse, especialmente por los niños que vayan a la
piscina;
Asegúrese de tener:
Un teléfono cerca de la piscina para evitar que sus hijos queden desatendidos si tiene que usar el teléfono;
.
. Una boya y un poste cerca de la piscina;
. Una barrera de seguridad con una puerta que pueda dejarse cerrada en todo momento (un seto, por ejemplo, no
puede considerarse una barrera adecuada) ;
. Un perímetro electrónico o un detector de inmersión que esté activado y funcionando;
. Una cubierta de seguridad manual o automática, colocada y asegurada en su sitio;
. Por favor tenga en cuenta que estos aparatos no pueden utilizarse sin una estrecha vigilancia.
En caso de accidente
:
. Saque a la persona del agua tan rápido como sea posible;
. Llame inmediatamente a los servicios de emergencia y siga las instrucciones que le den;
. Saque la ropa húmeda de la persona y envuélvala en una manta para evitar que coja frío.
Anote y deje cerca de la piscina los números de contacto de los servicios de emergencia:
. Bomberos: 112 – Servicios de Rescate de Emergencia: 112 – Centro de Prevención de Envenenamiento: 112
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD
1. La piscina debe ser montada por un adulto.
2. Debe observarse un cuidado extreme cuando desempaquete y monte la piscina.
3. La piscina puede contener artículos con bordes afilados que son potencialmente peligrosos pero que también
son necesarios para el funcionamiento correcto de la piscina.
Versión 24/10/2013
ADVERTENCIA
PRECAUCIÓN
5
Tabla de contenido
