OBJ_BUCH-2969-001.book Page 27 Thursday, September 22, 2016 11:38 AM
merito all'impiego sicuro del capo
di abbigliamento e ai relativi peri-
coli. In caso contrario sussiste il peri-
colo di un impiego errato e di infortu-
ni.
Sorvegliare i bambini. In questo mo-
do si può evitare che i bambini giochi-
no con il capo di abbigliamento.
I bambini non possono provvedere
al lavaggio e alla manutenzione del
capo di abbigliamento senza la su-
pervisione di un adulto.
Indicazioni di sicurezza per capi di abbigliamento
termici
Qualora vengano riscontrati eventuali sintomi insorti
durante l'utilizzo del capo di abbigliamento, occorre ri-
muovere immediatamente tale capo e consultare un
medico. In caso contrario sussiste il rischio di collasso da
calore o di un colpo di calore.
– Primi sintomi:
qualche malessere; eccessiva sudorazione; dolori alla
nuca; nausea; capogiro o stordimento
– Sintomi del collasso da calore/colpo di calore:
nausea e vomito; mal di testa pulsanti; capogiro e stor-
dimento; assenza di sudorazione; pelle arrossata, calda
e secca; miastenia o convulsioni; tachicardia; respira-
zione rapida o piatta; modifiche comportamentali, quali
confusione, disorientamento o andamento barcollante;
perdita di coscienza
Non utilizzare il capo di abbigliamento se si soffre di di-
sturbi che causano ipersensibilità al surriscaldamento
o se si è portatori di dispositivi medici ausiliari, come il
pacemaker. In caso di utilizzo del presente capo di ab-
bigliamento termico, vi preghiamo di informarvi pres-
so il vostro dottore e/o il produttore del dispositivo me-
dico.
Disattivare il riscaldamento del capo di abbigliamento
in luoghi riscaldati. Vi è il rischio di un colpo di calore.
Non utilizzare il capo di abbigliamento per riscaldare
bambini piccoli, persone inermi, dormienti o prive di
sensi, o ancora persone con disturbi circolatori. Chi in-
dossa il capo di abbigliamento deve assolutamente tenere
sotto controllo la temperatura del capo stesso e il proprio
benessere, al fine di prevenire qualsiasi forma di surriscal-
damento.
Il capo di abbigliamento non è adatto all'utilizzo ospe-
daliero.
Proteggere dal calore il capo di abbigliamento con bat-
teria incorporata, ad es. anche dall'irradiamento solare
continuo, dal fuoco, dall'acqua e dall'umidità. Esiste il
pericolo di esplosione.
Bosch Power Tools
Non inserire aghi né altri oggetti appuntiti nel capo di
abbigliamento. Il danneggiamento di un elemento riscal-
dante o del cavo della spina di allacciamento alla rete può
causare il malfunzionamento del capo di abbigliamento,
aumentando il rischio di folgorazione o di incendio.
Non utilizzare il cavo della spina di allacciamento alla
rete per scopi diversi da quelli indicati, ad es. per tra-
sportare il capo di abbigliamento, oppure per scollega-
re la batteria. Tenere il cavo lontano da olio, oggetti
contundenti o componenti mobili. Non curvare il cavo.
Il danneggiamento di un elemento riscaldante o del cavo
della spina di allacciamento alla rete può causare il malfun-
zionamento del capo di abbigliamento, aumentando il ri-
schio di folgorazione o di incendio.
Il capo di abbigliamento non è impermeabile. La pene-
trazione di acqua aumenta il rischio di folgorazione. Se il
capo di abbigliamento dovesse bagnarsi, disattivare subi-
to la batteria ricaricabile e rimuoverla dall'adattatore.
Non piegare un capo di abbigliamento riscaldato né ap-
poggiare sopra di esso alcun oggetto. Il danneggiamento
di un elemento riscaldante o del cavo della spina di allac-
ciamento alla rete può causare il malfunzionamento del ca-
po di abbigliamento, aumentando il rischio di folgorazione
o di incendio.
Osservare attentamente le istruzioni di pulizia e manu-
tenzione del capo di abbigliamento. In caso di mancato
rispetto delle istruzioni vi è il rischio di folgorazione o di in-
cendio.
Lasciar raffreddare completamente il capo di abbiglia-
mento prima di riporlo.
Verificare, mantenendo la dovuta distanza, la presenza
di eventuali segni di usura o di danneggiamento. In caso
di presenza di eventuali danni o di uso improprio del capo
di abbigliamento, non utilizzare più il capo e restituirlo al ri-
venditore.
Far riparare il capo di abbigliamento solo ed esclusiva-
mente da personale specializzato e solo impiegando
pezzi di ricambio originali. In questo modo potrà essere
salvaguardata la sicurezza del capo di abbigliamento.
Indicazioni di sicurezza per l'utilizzo delle batte-
rie ricaricabili
Non aprire la batteria. Vi è il pericolo di un corto circuito.
Proteggere la batteria ricaricabile dal calore,
p. es. anche dall'irradiamento solare continuo, dal
fuoco, dall'acqua e dall'umidità. Esiste pericolo di
esplosione.
ATTENZIONE! Utilizzare esclusivamente le batterie
consigliate alla sezione «Dati tecnici». L'utilizzo di altre
batterie comporta rischio di esplosione.
Attenersi alle avvertenze di smaltimento della batteria.
Non avvicinare batterie non utilizzate a fermagli, mo-
nete, chiavi, chiodi, viti oppure altri piccoli oggetti me-
tallici che potrebbero provocare un cavallottamento
dei contatti. Un corto circuito tra i contatti delle batterie
ricaricabili può provocare bruciature oppure lo sviluppo di
incendi.
Italiano | 27
1 609 92A 3BL | (22.9.16)