Philips 6412 Serie Manual De Usuario

Philips 6412 Serie Manual De Usuario

Ocultar thumbs Ver también para 6412 Serie:
Tabla de contenido

Enlaces rápidos

Register your product and get support at
www.philips.com/welcome
Manual de usuario
6412 series
43PUS6412
49PUS6412
50PUS6412
55PUS6412
65PUS6412
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Philips 6412 Serie

  • Página 1 Register your product and get support at 6412 series www.philips.com/welcome Manual de usuario 43PUS6412 49PUS6412 50PUS6412 55PUS6412 65PUS6412...
  • Página 2: Tabla De Contenido

    16.2 Pausar televisión 6.9 Consola de juegos 6.10 Unidad de disco duro USB 17 Smartphones y tabletas 6.11 Teclado USB 17.1 Aplicación Philips TV Remote App 6.12 Unidad flash USB 17.2 Google Cast 6.13 Cámara de fotos 17.3 AirPlay 6.14 Videocámara 17.4 MHL...
  • Página 3 22.1 Medio ambiente 22.2 Potencia 22.3 Sistema operativo 22.4 Recepción 22.5 Resolución de la pantalla 22.6 Resolución de entrada de la pantalla 22.7 Conectividad 22.8 Sonido 22.9 Multimedia 23 Ayuda y asistencia 23.1 Registro del televisor 23.2 Uso de la ayuda 23.3 Solución de problemas 23.4 Ayuda en línea 23.5 Asistencia y reparación...
  • Página 4: Instalación

    Si ha perdido la guía, puede descargarla en www.philips.com. Utilice el número de producto del televisor para buscar la guía de inicio rápido correspondiente y descargarla.
  • Página 5: Cable De Antena

    el enchufe del cable de alimentación si no se usa el televisor durante un largo periodo de tiempo para ahorrar energía. Para obtener más información, en Ayuda,  pulse Palabras clave y busque Encendido para obtener más información sobre el encendido y apagado del televisor.
  • Página 6: Mando A Distancia

    Parte central Mando a distancia Descripción de los botones Parte superior 1. Botón OK Para confirmar una selección o ajuste. 2. Flechas/botones de desplazamiento Para desplazarse hacia arriba, abajo, izquierda o derecha. 3.  BACK Para volver al canal seleccionado anteriormente. Para volver al menú...
  • Página 7: Búsqueda Por Voz

    Para activar o desactivar los subtítulos, o activarlos si 1 - En el smartphone o la tableta Android, busque no hay sonido. "Android TV Remote Control" en Google Play Store. 2 - Descargue e instale la aplicación Android TV 5. Reproducción y grabación Remote Control* en su smartphone o tableta •...
  • Página 8: Sensor Ir

    pulse  EXIT para cerrar el menú. Sensor IR El televisor puede recibir comandos de un mando a distancia que utilice IR (infrarrojos) para enviar los comandos. Si utiliza un mando a distancia de este tipo, asegúrese siempre de apuntar con el mando a distancia al sensor de infrarrojos de la parte frontal del televisor.
  • Página 9: Encendido Y Apagado

    Botones del TV Encendido y Si ha perdido el mando a distancia o se han agotado apagado las pilas, todavía puede realizar algunas operaciones básicas en el televisor. Para abrir el menú básico: Encendido o modo de espera 1 - Con el televisor encendido, pulse el botón con el símbolo de joystick de la parte posterior del televisor Asegúrese de que el televisor esté...
  • Página 10: Canales

    Abrir una lista de canales Canales Junto a la lista con todos los canales, puede seleccionar una lista filtrada o una de las listas de favoritos que ha creado. Instalación de canales Para abrir la lista de canales actual: 1 - Pulse  para cambiar a la televisión. Para obtener más información, en Ayuda, 2 - Pulse OK para abrir la lista de canales actual.
  • Página 11: Búsqueda De Un Canal

    Búsqueda de un canal Bloqueo de un canal Puede buscar un canal entre una larga lista de Bloquear y desbloquear un canal canales. Para evitar que los niños vean un canal determinado, El televisor puede buscar un canal en una de las dos puede bloquearlo.
  • Página 12: Opciones De Canal

    padres y pulse OK. Subtítulos del teletexto 3 - Introduzca un código de bloqueo infantil de 4 dígitos. Si aún no ha establecido un código, Si sintoniza un canal analógico, es necesario activar seleccione Establecer código en Bloqueo infantil. los subtítulos para cada canal manualmente. Introduzca un código de bloqueo infantil de 4 dígitos 1 - Cambie a un canal y pulse TEXT para abrir el y confirme.
  • Página 13: Reordenar Canales

    Idioma de audio HbbTV en este canal Si desea impedir el acceso a las páginas de HbbTV en Idioma de audio preferido un canal específico, puede bloquear las páginas de Una emisión digital puede ofrecer varios idiomas de HbbTV solo para ese canal. audio para un programa.
  • Página 14: Canales Favoritos

    Agregar una serie de canales Canales favoritos Para agregar una serie consecutiva de canales a una Lista de favoritos de una vez, puede utilizar Acerca de los canales favoritos Seleccionar rango. En una lista de canales favoritos, puede reunir los Para agregar una serie de canales: canales que más le gusten.
  • Página 15: Teletexto

    2 - Pulse  (abajo) o  (arriba) para seleccionar Reordenar canales un número de página y pulse OK para abrirla. Puede borrar la lista con la opción Borrar páginas Solo puede cambiar el orden de los canales favoritas. (reordenar) en una Lista de Favoritos. Búsqueda en el teletexto Para cambiar el orden de los canales: Puede seleccionar una palabra y explorar el teletexto...
  • Página 16: Configuración Del Teletexto

    • Recorrer subpáginas Para recorrer subpáginas si están disponibles. • Mostrar/ocultar páginas favoritas Para ocultar o mostrar la lista de páginas favoritas. • Borrar páginas favoritas Para borrar la lista de páginas favoritas. • Idioma Para cambiar el grupo de caracteres que utiliza el teletexto y mostrarlo correctamente.
  • Página 17: Instalación De Canales

    los sistemas Unicable. Si selecciona Unicable, puede elegir los números de banda de usuario e introducir Instalación de las frecuencias de banda de usuario de cada sintonizador. En algunos países, puede ajustar canales algunos parámetros avanzados para cada LNB en Otros ajustes.
  • Página 18 CAM satélite Número de banda del usuario En un sistema Unicable, cada sintonizador por satélite Si utiliza un CAM (módulo de acceso condicional con conectado debe tener un número (0, 1, 2, 3, etc.). una tarjeta inteligente) para ver canales por satélite, le recomendamos realizar la instalación de satélite Encontrará...
  • Página 19: Eliminación De Un Satélite

    añadir un satélite nuevo. final de la lista de canales Todos. No puede utilizar la opción Instalación manual si Configuración necesita cambiar el número de satélites. En ese caso, debe realizar una instalación completa con la opción Si actualmente solo tiene 1 o 2 satélites instalados, es Instalar satélites.
  • Página 20: Instalación De La Conexión Por Antena/Cable

    Problemas Instalación de la conexión El televisor no encuentra los satélites que quiero o por antena/cable instala el mismo satélite dos veces • Asegúrese de que ha ajustado el número correcto Actualizar canales de satélites en Ajustes al inicio de la instalación. Puede ajustar el televisor para que busque uno, dos o Actualización automática de canal 3/4 satélites.
  • Página 21: Reinstalar Canales

    Actualización manual de canales Reinstalar TV Puede iniciar una actualización de canales en Puede volver a realizar una instalación completa del cualquier momento. televisor. El televisor se reinstala por completo. Para iniciar la actualización manual de canales: Para realizar una reinstalación completa del televisor: 1 - Pulse ...
  • Página 22 específico para buscar canales, seleccione Manual. Calidad de recepción Puede comprobar la calidad y la intensidad de la señal de un canal digital. Si tiene su propia antena, Frecuencia de red puede recolocarla para tratar de mejorar la recepción. Con el Modo de frecuencia de red establecido Para comprobar la calidad de la recepción de un en Manual, puede introducir aquí...
  • Página 23: Copia De La Lista De Canales

    Philips de la misma gama. Dicha opción le permite ahorrar tiempo al evitar la búsqueda de Ahora ya podrá cargar la lista de canales copiada en canales cargando una lista predefinida de los mismos otro televisor Philips.
  • Página 24 pulse  , seleccione Todos los ajustes y pulse OK. 4 - Seleccione Canales > Copia de la lista de canales > Copiar en televisor y pulse OK. Introduzca el código PIN si es necesario. 5 - El televisor le avisará cuando la lista de canales se haya copiado correctamente.
  • Página 25: Conexión De Dispositivos

    ARC para televisores de Philips. Esta guía ofrece solo está disponible para un dispositivo o una información sobre cómo realizar la conexión y qué...
  • Página 26: Cam Con Tarjeta Inteligente: Ci

    Este televisor admite el acceso condicional mediante CI+. Con CI+ puede ver programas de alta definición premium, como películas y deportes, ofrecidos por emisoras de televisión digital de su región. Estos HDMI CEC: EasyLink programas están codificados por el proveedor de televisión y se descodifican con un módulo CI+ de La conexión HDMI ofrece la mejor calidad de imagen prepago.
  • Página 27: Sistema De Cine En Casa (Hts)

    Utilice un cable HDMI para conectar un sistema de cine en casa (HTS) al televisor. Puede conectar un Soundbar de Philips al HTS con un reproductor de discos integrado. Si el sistema de cine en casa no dispone de conexión HDMI ARC, añada un cable óptico de audio (Toslink)
  • Página 28: Reproductor Blu-Ray Disc

    del alcance del televisor. 2 - Pulse  , seleccione Todos los ajustes y Reproductor Blu-ray Disc pulse OK. 3 - Seleccione Inalámbrico y redes y Utilice un cable HDMI de alta velocidad para pulse  (derecha) para acceder al menú. conectar el reproductor Blu-ray Disc al televisor.
  • Página 29: Auriculares

    Instalación Auriculares Para poner en pausa o grabar una emisión, debe conectar y formatear una unidad de disco duro USB. Puede conectar unos auriculares a la Esta acción eliminará todos los archivos de la unidad conexión  de la parte posterior del televisor. La de disco duro USB.
  • Página 30: Teclado Usb

    1 - Pulse  , seleccione Todos los ajustes y Internet antes de instalar el disco duro USB. pulse OK. Advertencia 2 - Seleccione Ajustes generales y pulse  (derecha) para acceder al menú. La unidad de disco duro USB está formateada 3 - Seleccione Ajustes del teclado USB y, a exclusivamente para este televisor, no podrá...
  • Página 31: Cámara De Fotos

    Si la lista de contenidos no aparece automáticamente, pulse  SOURCES y seleccione USB. Para dejar de ver el contenido de la unidad flash USB, pulse  EXIT o seleccione otra actividad. Para desconectar la unidad flash USB, puede extraerla en cualquier momento. Ultra HD en USB Puede ver fotos en resolución Ultra HD desde un dispositivo o unidad flash USB conectados.
  • Página 32 4 - Seleccione Encendido o Apagado y pulse OK. 5 - Pulse  (izquierda) varias veces si fuera necesario para cerrar el menú.
  • Página 33: Conexión Del Android Tv

    3 - Se mostrará un mensaje cuando la conexión se Para disfrutar de todas las funciones de su Android realice correctamente. TV de Philips, primero debe conectar el televisor a Internet. Establecimiento de la conexión: WPS con código Conecte el televisor a una red doméstica mediante una conexión a Internet de alta velocidad.
  • Página 34: Ajustes De Red

    DHCP Ajustes de red • Si falla la conexión, compruebe que el ajuste de DHCP (Protocolo de configuración dinámica de host) Ver ajustes de red del router está activado. DHCP siempre debería estar  (Menú del activado. televisor) >  Ajustes > Inalámbrico y ...
  • Página 35: Cuenta De Google

    3 - Explore los diferentes ajustes de Android. Para disfrutar de todas las funciones de su Android 4 - Pulse  BACK, si es necesario, para cerrar el TV de Philips, puede iniciar sesión en Google con su menú. cuenta de Google.
  • Página 36: Aplicaciones

    Puede utilizar la aplicación Internet para support.google.com/androidtv. navegar por Internet. Las aplicaciones pueden proceder de la Galería de aplicaciones de Philips o de Google Play™ Store . El Música televisor ya incluye algunas prácticas aplicaciones preinstaladas. Con Google Play Música, puede reproducir su música favorita en el televisor.
  • Página 37: Google Play Store

    Aplicaciones > Google Play Store y pulse OK. televisión a la carta. La descarga e instalación de 3 - Seleccione la aplicación que desee instalar y aplicaciones de la Galería de aplicaciones de Philips pulse OK. es gratuita. 4 - Para cerrar Google Play Store, pulse  BACK varias veces o pulse ...
  • Página 38: Inicio O Detención De Una Aplicación

    1 - Pulse  HOME. mayores de 18 años 2 - Desplácese hacia abajo, seleccione  Colección de Philips >  Galería de aplicaciones y Puede bloquear las aplicaciones para mayores de pulse OK. 18 años desde la Galería de aplicaciones de Philips.
  • Página 39: Gestión De Aplicaciones

    Configuración Gestión de aplicaciones Para configurar el perfil restringido: 1 - Pulse  , seleccione Todos los ajustes y Si detiene una aplicación y vuelve al menú de inicio, pulse OK. la aplicación no se detendrá realmente. Seguirá 2 - Seleccione Ajustes de Android y pulse OK. ejecutándose en segundo plano para que pueda 3 - Pulse ...
  • Página 41: Internet

    Internet Inicio de Internet Puede navegar por Internet en el televisor. Puede ver cualquier sitio web de Internet, aunque la mayoría de ellos no están preparados para la pantalla del televisor. • Algunos complementos (para ver páginas o vídeos, por ejemplo) no están disponibles en el televisor. •...
  • Página 42: Menú Del Televisor

    Menú del televisor 10.1 Acerca del menú del televisor Si el televisor no se puede conectar a Internet, puede utilizar el menú del televisor como menú de inicio. En el menú del televisor, encontrará todas las funciones del televisor. 10.2 Cómo abrir el menú...
  • Página 43: Fuentes

    conectado con el mando a distancia del televisor. El dispositivo debe estar conectado con un cable HDMI Fuentes y tanto el televisor como el dispositivo deben tener activada la opción HDMI CEC. 11.1 Información del dispositivo Cambio a un dispositivo Abra esta opción para ver información del dispositivo conectado.
  • Página 44: Cómo Volver A Buscar Las Conexiones

    6 - Seleccione Cerrar y pulse OK para cerrar el menú. 11.4 Cómo volver a buscar las conexiones Puede volver a buscar todas las conexiones del televisor para actualizar el menú de fuentes con los dispositivos conectados recientemente. Para volver a buscar las conexiones: 1 - Pulse ...
  • Página 45: Redes

    Redes 12.1 Para obtener más información sobre la conexión del  televisor a una red, en Ayuda, pulse Palabras clave y busque Red. 12.2 Bluetooth Emparejamiento de un dispositivo Para obtener más información sobre el emparejamiento de dispositivos inalámbricos,  en Ayuda, pulse Palabras clave y busque Bluetooth, Emparejamiento.
  • Página 46: Ajustes

    Color, Contraste, Realce, Brillo Ajustes Ajuste del color de la imagen  (Menú del 13.1 televisor) >  Ajustes > Imagen > Color. Imagen Pulse las flechas  (arriba) o  (abajo) para ajustar el valor de saturación del color de la imagen. Ajustes de imagen Ajuste del contraste de la imagen Estilo de imagen...
  • Página 47 condiciones de mucha luz o seleccione  Noche para condiciones de Ajuste de la mejora del color oscuridad.  (Menú del televisor) >  Ajustes > Imagen > Avanzado > Color > Mejora Control del color (Matiz, Saturación) del color. ...
  • Página 48 Pulse las flechas  (arriba) o  (abajo) para conexión HDMI 1 o HDMI 2, desde una emisión, una fuente de Internet o un dispositivo de memoria ajustar el nivel de contraste de vídeo. USB conectado. *Solo compatible con HDR10 o Hybrid Log Gamma Gamma ...
  • Página 49: Formato De Imagen

    Nota: Solo disponible cuando Estilos de movimiento Ajustes de movimiento se ajusta a Personal. Estilos de movimiento * Solo para la serie 7502  (Menú del televisor) >  Ajustes > Imagen > Avanzado > Movimiento > E Formato de imagen stilos de movimiento.
  • Página 50: Ajuste De Imagen Rápido

    ajustar los tonos bajos del sonido. Ajuste de imagen rápido Durante la primera instalación, realizó algunos ajustes Agudos de imagen en unos sencillos pasos. Puede repetir  (Menú del estos pasos con Ajuste de imagen rápido. Para televisor) >  Ajustes > Sonido > Agudos. realizar estos pasos, asegúrese de que el televisor puede sintonizar un canal de televisión o mostrar un Pulse las flechas ...
  • Página 51: Ubicación Del Tv

    Configure el televisor para que el sonido se Dolby Digital Plus. reproduzca en el televisor o en el sistema de audio conectado. Nivelación de salida digital También puede seleccionar si desea oír el sonido del televisor y cómo controlarlo.  (Menú del •...
  • Página 52: Ajustes De Ambilight

    13.3 Seguir color Ajustes de Ambilight  (Menú del televisor) >  Ajustes > Ambilight > Estilo de Ambilight > Seguir color. Activación y desactivación de Seleccione uno de los estilos de color Ambilight preestablecidos. • Lava ardiendo: variaciones de color rojo Desactivación de Ambilight •...
  • Página 53: Ajustes Avanzados De Ambilight

    Si ha instalado Ambilight+hue, puede dejar que las Ajustes > Ambilight > Avanzado > Apagado del bombillas hue sigan Lounge Light desde televisor. Ambilight. Las hue de Philips extenderán el efecto Lounge Light por toda la habitación. Encendido y apagado de las bombillas hue  (Menú del 13.4...
  • Página 54: Ajustes Generales

    Pulse las flechas  (arriba) o  (abajo) para HDMI Ultra HD ajustar el valor. El valor 0 (apagado) desactiva la desconexión automática. Al conectar el dispositivo HDMI y reproducir una Seleccione Temporizador de apagado y el televisor señal Ultra HD en el televisor, puede que no funcione se apagará...
  • Página 55: Hogar O Tienda

    Para formatear un disco duro USB: Hogar o tienda 1 - Conecte la unidad de disco duro USB a una de las conexiones USB del televisor. No conecte otro Selección de la ubicación del televisor dispositivo USB en los otros puertos USB cuando esté ...
  • Página 56: Ajustes De Reloj, Región E Idioma

    tienen disponibles varios idiomas de teletexto. estado del primer encendido  (Menú del televisor) >  Ajustes > Ajustes generales > Reinstalar TV. Reloj Introduzca el código PIN y seleccione Sí. El televisor se reinstalará completamente.  (Menú del televisor) >  Ajustes > Región e idioma >...
  • Página 57: Ajustes De Android

     (Menú del televisor) >  Ajustes > Acceso solo es válido en aplicaciones para mayores de universal > Audiodescripción > Volumen 18 años de la Galería de aplicaciones de Philips. mezclado, Efectos de audio, Voz. Perfil restringido • Si selecciona Volumen mezclado, puede mezclar el Puede configurar un perfil restringido para el menú...
  • Página 58: Bloqueo Para Cam

    En Google Play Store, puede ocultar las aplicaciones en función de la madurez de los usuarios/compradores. Debe introducir un código PIN para seleccionar o cambiar el nivel de madurez. El nivel de madurez determinará las aplicaciones disponibles para instalar. Bloqueo para CAM Establecimiento del PIN de CAM para la grabación ...
  • Página 59: Vídeos, Fotos Y Música

    14.3 Menú Más populares y menú Vídeos, fotos y Últimas reproducciones música Cómo visualizar los archivos más populares o borrar la lista 14.1 1 - Pulse  SOURCES, seleccione  USB y Desde un ordenador o NAS pulse OK. 2 - Seleccione  Dispositivos USB y Puede ver fotos o reproducir música y vídeos desde seleccione ...
  • Página 60: Reproducción De Vídeos

    o activarlos si no hay sonido. 14.5 6 - Idioma de subtítulos: seleccione un idioma para Reproducción de vídeos los subtítulos. 7 - Idioma de audio: seleccione un idioma de audio Reproducción de vídeos 8 - Aleatorio: reproduce los archivos en orden aleatorio.
  • Página 61: Opciones De Fotografía

     pulsar Marcar como favorito para añadir la foto 14.7 seleccionada al menú de favoritos:  Favoritos. Reproducción de música Reproducción de música Barra de control Para mostrar u ocultar la barra de control mientras se Apertura de la carpeta de fotos reproduce una secuencia de diapositivas, pulse OK.
  • Página 62: Opciones De Música

    4 - Reproducir toda la música 5 - Aleatorio: reproduce los archivos en orden aleatorio. 6 - Repetir: reproduce toda la música de la carpeta una sola vez o de forma continua. Opciones de música Exploración de archivos de música: •...
  • Página 63: Guía De Tv

    Si algunas grabaciones parecen haber desaparecido de la lista de grabaciones, puede que la información Guía de TV (datos) de la guía de televisión haya cambiado. Las grabaciones realizadas con el ajuste Desde la emisora desaparecen de la lista si cambia al 15.1 ajuste Desde Internet o viceversa.
  • Página 64: Buscar Por Género

     pulse OK. 2 - Pulse el botón de color Grabar . 3 - Pulse  BACK para cerrar el menú. 3 - Pulse  BACK para cerrar el menú. Para cancelar una grabación: 1 - Pulse  TV GUIDE y seleccione el programa Buscar por género que iba a grabar.
  • Página 65: Grabación Y Pause Tv

    30 minutos. Puede ajustar la hora de finalización de la grabación en la lista de grabaciones. Grabación y Pause Programar una grabación Puede programar la grabación de un programa que se emitirá ese mismo día o varios días más tarde 16.1 (como máximo 8 días después).
  • Página 66: Pausar Televisión

    grabación programada o si la descarga se interrumpe, 3 - En la parte superior de la pantalla, seleccione  Programados y pulse OK. la grabación se marca como Error. 4 - Pulse  OPTIONS, seleccione Programar y pulse OK. 5 - Seleccione el sintonizador desde el que quiere Conflictos de grabación grabar y pulse OK.
  • Página 67: Para Poner En Pausa Un Programa

    Para obtener más información, en Ayuda,  pulse Palabras clave y busque Unidad de disco duro USB, instalación. Para poner en pausa un programa: Para hacer una pausa y reanudar la emisión: • Para poner en pausa una emisión, pulse  (Pausa). Se mostrará...
  • Página 68: Smartphones Y Tabletas

    4 - Pulse el botón de reproducción en su smartphone o tableta. Lo que seleccione se debería reproducir en el televisor. La nueva aplicación Philips TV Remote App para su smartphone o tableta será su gran aliado. 17.3 Con la aplicación TV Remote App, podrá controlar AirPlay todas sus actividades multimedia.
  • Página 69: Selecciones Destacadas

    entre los canales que ha instalado. La selección se realiza entre los canales del país. Además, puede Selecciones hacer que Ahora en TV le ofrezca recomendaciones personalizadas en función de los programas que ve destacadas regularmente. Para que la información de Ahora en TV esté disponible: 18.1 •...
  • Página 70: Acerca De Tv A La Carta

    Tráfico de Internet Acerca de TV a la carta Si transmite muchos vídeos podría superar el límite de Con  TV a la carta , puede ver programas de tráfico de Internet mensual. televisión que se ha perdido o ver sus programas favoritos cuando mejor le convenga.
  • Página 71: Menú De Inicio

    Menú de inicio 19.1 Apertura del menú de inicio Para acceder al menú de inicio y abrir un elemento: 1 - Pulse  HOME. 2 - Seleccione un elemento y pulse OK para abrirlo o iniciarlo. 3 - Pulse  BACK para cerrar el menú de inicio sin iniciar nada.
  • Página 72: Netflix

    Netflix Si tiene una suscripción a Netflix, puede disfrutar de Netflix en este televisor. El televisor deberá estar conectado a Internet. Es posible que Netflix aún no esté disponible en su región y que pueda acceder a él en las próximas actualizaciones de software. ...
  • Página 73: Software

    pulse OK. 2 - Seleccione Actualizar software > Buscar Software actualizaciones y pulse OK. 3 - Seleccione USB y pulse OK. Identificación del televisor 21.1 1 - Inserte la unidad flash USB en una de las Actualizar software conexiones USB del televisor. 2 - Seleccione Copiar a USB y pulse OK.
  • Página 74: Actualización De Software Automática

    código abierto. Para saber cómo obtener copias del 21.3 software, consulte las Instrucciones de uso. Actualización de software TP Vision Netherlands B.V. NO OFRECE NINGUNA automática GARANTÍA, NI EXPLÍCITA NI IMPLÍCITA, INCLUIDAS LAS GARANTÍAS DE COMERCIABILIDAD O IDONEIDAD PARA UN FIN DETERMINADO, EN LO Para activar la actualización de software automática QUE RESPECTA A ESTE SOFTWARE.
  • Página 75 POP3, POP3S, RTMP, RTSP, SCP, SFTP, SMTP, then thisREADME file must be included, with this SMTPS, Telnet and TFTP. libcurl supports SSL copyright and no-warranty noticeunaltered; and any certificates, HTTP POST, HTTP PUT, FTP uploading, additions, deletions, or changes to the original HTTP form based upload, proxies, cookies, filesmust be clearly indicated in accompanying user+password authentication (Basic, Digest, NTLM,...
  • Página 76 services and generic (non-SOAP) C/C++ XML data bindings.Part of the software embedded in this gson (2.3) product is gSOAP software. Portions created by This TV uses gson. Gson is a Java library that can be gSOAP are Copyright 2001-2009 Robert A. van used to convert Java Objects into their JSON Engelen, Genivia inc.
  • Página 77 installed in a boot ROM and used to initialize and test the names of its contributors may be used to endorse the hardware or to download and run application or promote products derived from this software codeThis piece of software is made available under without specific prior written permission.THIS the terms and conditions of the GPL v2 license, which SOFTWARE IS PROVIDED BY THE COPYRIGHT...
  • Página 78 under this Terms of Use from time to time at its sole the subject matter hereof and supersedes and discretion.2. By using the Software and Document, replaces all prior or contemporaneous you irrevocably agree that the HKSARG may from understandings or agreements, written or oral, time to time vary this Terms of Use without further regarding such subject matter.15.In addition to the notice to you and you also irrevocably agree to be...
  • Página 79 Unicode (4.0) required. 2. Altered source versions must be plainly marked as such, and must not be misrepresented as Opera uses Unicode : Data from the Unicode being the original software. 3. This notice may not be character database.The original download site for this removed or altered from any source distribution.
  • Página 80 make sure that they, too, receive or can get the based on the Program is not required to print an source code. And you must show them these terms announcement.) so they know their rights. These requirements apply to the modified work as a We protect your rights with two steps: (1) copyright whole.
  • Página 81 If distribution of executable or object code is made by Public License, version 2, hence the version number offering access to copy from a designated place, then 2.1.] offering equivalent access to copy the source code Preamble from the same place counts as distribution of the The licenses for most software are designed to take source code, even though third parties are not away your freedom to share and change it.
  • Página 82 a patent holder. Therefore, we insist that any patent TERMS AND CONDITIONS FOR COPYING, license obtained for a version of the library must be DISTRIBUTION AND MODIFICATION consistent with the full freedom of use specified in A "library" means a collection of software functions this license.
  • Página 83 optional: if the application does not supply it, the length), then the use of the object file is unrestricted, square root function must still compute square roots.) regardless of whether it is legally a derivative work. (Executables containing this object code plus These requirements apply to the modified work as a portions of the Library will still fall under Section 6.) whole.
  • Página 84 to be distributed need not include anything that is Redistribution and use in source and binary forms, normally distributed (in either source or binary form) with or without modification, are permitted provided with the major components (compiler, kernel, and so that the following conditions are met: on) of the operating system on which the executable THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE REGENTS...
  • Página 85 IN NO EVENT SHALL THE AUTHORS OR COPYRIGHT HOLDERS BE LIABLE FOR ANY "You" (or "Your") shall mean an individual or CLAIM, DAMAGES OR OTHER LIABILITY, WHETHER Legal Entity IN AN ACTION OF CONTRACT, exercising permissions granted by this License. TORT OR OTHERWISE, ARISING FROM, OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE "Source"...
  • Página 86 is intentionally to make, have made, submitted to Licensor for inclusion in the Work use, offer to sell, sell, import, and otherwise by the copyright owner transfer the Work, or by an individual or Legal Entity authorized where such license applies only to those to submit on behalf of patent claims licensable the copyright owner.
  • Página 87 the Derivative Works; and any Contribution intentionally submitted for inclusion in the Work by You to the Licensor shall be under the (d) If the Work includes a "NOTICE" text file as terms and conditions of part of its this License, without any additional terms or distribution, then any Derivative Works conditions.
  • Página 88 liable to You for damages, including any the appropriate direct, indirect, special, comment syntax for the file format. We also incidental, or consequential damages of any recommend that a character arising as a file or class name and description of purpose result of this License or out of the use or be included on the inability to use the...
  • Página 89 license as libpng-0.96, This code is released under the libpng license. with the following individuals added to the list of Contributing Authors: libpng versions 1.2.6, August 15, 2004, through 1.4.1, February 25, 2010, are Tom Lane Copyright (c) 2004, 2006-2007 Glenn Randers- Glenn Randers-Pehrson Pehrson, and are Willem van Schaik...
  • Página 90 fitness for any purpose. The Contributing Authors glennrp at users.sourceforge.net and Group 42, Inc. February 25, 2010 assume no liability for direct, indirect, incidental, special, exemplary, or consequential damages, which may result from the _____________________________ use of the PNG This software is based in part on the work of the Reference Library, even if advised of the possibility of FreeType Team.
  • Página 91 (Independent JPEG Group) licenses, which all FreeType version you encourage inclusion actually use. and use of free software in commercial and freeware products alike. As a consequence, its main points are that: Legal Terms =========== o We don't promise that this software works. However, we will be -------------- interested in any kind of bug reports.
  • Página 92 FreeType Team, in the distribution documentation. We also -------------- encourage you to put an URL to the FreeType web page in your THE FREETYPE PROJECT IS PROVIDED `AS IS' documentation, though this isn't mandatory. WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EITHER EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, These conditions apply to any software derived from or based on...
  • Página 93 There are two mailing lists related to FreeType: 1.2. "Contributor Version" means the combination of the Original Code, prior Modifications used by a Contributor, o [email protected] and the Modifications made by that particular Contributor. Discusses general use and applications of FreeType, as well as 1.3.
  • Página 94 Modifications. When Covered Code is released exercising rights under, and complying with all as a series of files, a of the terms of, this Modification is: License or a future version of this License issued under Section 6.1. A. Any addition to or deletion from the contents of a file For legal entities, "You"...
  • Página 95 Original Code under the terms of this License. (c) the licenses granted in Sections 2.2(a) and 2.2(b) are (d) Notwithstanding Section 2.1(b) above, effective on the date Contributor first no patent license is makes Commercial Use of granted: 1) for code that You delete from the Covered Code.
  • Página 96 granted by such Contributor under Sections 2.1 or 2.2, 3.2. Availability of Source Code. Contributor must include a text file with Any Modification which You create or to which the Source Code You contribute must be distribution titled "LEGAL" which made available in Source Code form under the describes the claim and the terms of this License...
  • Página 97 a particular Source collateral in which You describe recipients' rights relating to the Code file due to its structure, then You must include such notice in a Covered Code. You may distribute the Executable version of Covered location (such as a relevant directory) where a user would be likely Code or ownership rights under a license of Your choice, which may...
  • Página 98 affect. Such description "MPL", "NPL" or any confusingly similar phrase do not appear in your must be included in the LEGAL file described in Section 3.4 and must license (except to note that your license differs from this License) be included with all distributions of the Source Code.
  • Página 99 Provisions which, by their and 2.2(b) are revoked effective as of the date You first made, used, nature, must remain in effect beyond the termination of this License sold, distributed, or had made, Modifications made by that shall survive. Participant. 8.2.
  • Página 100 DAMAGES. THIS LIMITATION OF District of California, with venue lying in Santa Clara County, LIABILITY SHALL NOT APPLY TO LIABILITY FOR DEATH OR PERSONAL INJURY California, with the losing party responsible for costs, including RESULTING FROM SUCH PARTY'S NEGLIGENCE TO THE EXTENT APPLICABLE LAW without limitation, court costs and reasonable attorneys' fees and PROHIBITS SUCH LIMITATION.
  • Página 101 compliance with the License. You may obtain a Original Code. You should copy of the License at use the text of this Exhibit A rather than the text http://www.mozilla.org/MPL/ found in the Original Code Source Code for Your Modifications.] Software distributed under the License is distributed on an "AS IS"...
  • Página 102: Accesorios

    Cuanto más ecológica sea la clase de eficiencia producto, visite www.philips.com/support. energética, menos energía consumirá el producto. Potencia En la etiqueta aparece la clase de eficiencia •...
  • Página 103: Resolución De La Pantalla

    • USB 2: USB 3.0 multimedia certificado DLNA V1.5 (clase DMS). • Auriculares: miniconector estéreo de 3,5 mm • Puede utilizar Philips TV Remote app (iOS y • Entrada HDMI 1 - ARC - MHL - Ultra HD - HDR Android) con dispositivos móviles.
  • Página 104 El rendimiento puede variar según las capacidades del dispositivo móvil y del software utilizado.
  • Página 105: Ayuda Y Asistencia

    Cuando el televisor está en modo de espera, se Ayuda del televisor en una tableta, smartphone u muestra la pantalla de inicio de Philips y, a ordenador continuación, el televisor vuelve al modo de espera. Para llevar a cabo amplias secuencias de Este es un comportamiento normal.
  • Página 106 La posición de la imagen no es correcta Canales Las señales de imagen de algunos dispositivos No se ha encontrado ningún canal digital durante la podrían no encajar correctamente en la pantalla. Compruebe la salida de la señal del dispositivo instalación conectado.
  • Página 107: El Idioma Del Menú No Es El Correcto

    Ayuda en línea Nuestro servicio de asistencia en línea le permite resolver cualquier problema relacionado con su televisor Philips. Puede seleccionar el idioma e introducir el número de modelo del producto. Visite www.philips.com/support. En el sitio de asistencia encontrará el número de teléfono de su país para ponerse en contacto con...
  • Página 108: Información De Precaución Y Seguridad

    Póngase en contacto con el servicio de atención al Siga estas precauciones para evitar que el televisor se consumidor de Philips para que se compruebe el caiga y provoque lesiones en los niños: televisor antes de su uso. • No exponga el televisor, el mando a distancia ni las •...
  • Página 109: Cuidado De La Pantalla

    de Ambilight de la parte posterior del televisor. Nunca Riesgo de sobrecalentamiento utilice sustancias como alcohol, productos químicos o detergentes domésticos en el televisor. Nunca instale el producto en un espacio reducido. • Para evitar deformaciones y desvanecimiento del Deje siempre un espacio de al menos 10 cm en torno color, limpie las gotas de agua lo antes posible.
  • Página 110: Condiciones De Uso

    Philips reciba notificación se adaptarán y la actualidad. TP Vision desempeña un papel activo publicarán en el sitio web de asistencia de Philips con en el desarrollo de estándares de seguridad y EMF la mayor rapidez posible.
  • Página 111 Para abrir las condiciones de uso de la página de Smart TV: 1 - Pulse  HOME para abrir el menú de inicio. 2 - Seleccione  Aplicaciones para abrir las aplicaciones.
  • Página 112: Derechos De Autor

    26.4 Dolby Audio Derechos de autor Fabricado con licencia de Dolby Laboratories. Dolby, 26.1 Dolby Audio y el símbolo de doble D son marcas comerciales de Dolby Laboratories. MHL, Mobile High-Definition Link y el logotipo de MHL son marcas comerciales o marcas comerciales registradas de MHL, LLC.
  • Página 113: Kensington

    26.7 Kensington Kensington (Si procede) Kensington y MicroSaver son marcas comerciales estadounidenses de ACCO World Corporation con registros ya emitidos y solicitudes pendientes en otros países de todo el mundo. 26.8 Otras marcas comerciales El resto de las marcas comerciales registradas o no registradas son propiedad de sus respectivos propietarios.
  • Página 114: Índice

    Conexión de la antena 5 Conexión, Unidad flash USB 30 Consola de juegos, conectar 29 Lista de canales 10 Contacto con Philips 107 Lista de canales, abrir 10 Contraste, contraste dinámico 48 Lista de canales, acerca de 10 Contraste, modo de contraste 47...
  • Página 115 Memoria de Internet, eliminar 34 TV a la carta 69 Menú de inicio 71 Mensaje de actualización de canales 20 Ubicación del TV 4 Modo de espera 9 Unidad de disco duro USB, espacio en disco 29 Modo de frecuencia de red 21 Unidad de disco duro USB, instalación 29 Nivelador automático de volumen 50 Vídeo a la carta 70...

Este manual también es adecuado para:

43pus641249pus641250pus641255pus641265pus6412

Tabla de contenido