1.
Lay Top (A) onto a clean smooth surface such as carpet or cardboard. Remove bolts as shown. Save
all hardware for future use.
1.
Déposez le plateau (A) sur une surface moelleuse et propre comme du tapis ou du carton. Enlevez les
boulons comme illustré. Conservez ce matériel pour usage ultérieur.
1.
Coloque el Tope (A) sobre una superficie suave como cartón o alfómbra. Retire los pernos como se
muestra. Guarde todas las piezas para uso adelante.
2.
Align legs with shelf as shown. Insert Bolt (D), Bolt (E), Spring Washer (F), and Flat Washer (G) thru
the Bracket (H) as shown. Loosely Tighten with Allen Wrench (I).
2.
Alignez les pieds avec l'étagère comme démontré. Insérez des boulons (D), des boulons (E), munis
d'une rondelle à ressort (F) et d'une rondelle plate (G), dans les supports (H) comme illustré. Fixez-les
lâchement à l'aide de la clé hexagonale (I).
2.
Enfile las patas con la repisa como se muestra. Inserte Perno (D), Arandela Resorte (F), y Arandela
Plana (G) a traves de la Abrazadera (H) como se muestra. Ajuste sin apretar utilizando la Llave Allen
(I).
B
B
12.5.13 – SKU# 5924246
Table de salle à manger à piédestal Arc Base V2 60"
A
B
B
C
Arc Base Pedestal Dining Table V2 60"
Arc Base Pedestal Mesa de Comedor V2 60"
Do not completely tighten bolts until final step./
Ne serrez pas complètement les boulons jusqu'à l'étape
finale./
No apriete los pernos hasta el paso final.
H
Long Bolt/ Boulon long /
Perno Largo
Short Bolt/ Boulon court /
E
Perno Corto
G
F
D
I
Page 2 / 3
