1. Carefully lay seat frame upside down on a carpeted or scratch-free surface. Align front leg to seat frame
inserts and insert 4 bolts (A) into the seat frame. Tighten with supplied hex key.
1. Mettre soigneusement la siège face l'envers sur un tapis ou une surface anti-rayures. Aligner la jambe
antérieure aux encarts du cadre de la siège de cadre et insérer 4 verrous (A) dans le cadre de la siège.
Serrez avec la clé hexagonale fournie.
1. Con cuidado coloque el marco de la silla boca abajo sobre la alfombra o superfi cie lisa. Enfi le la pata
delantera con las agujeros del marco de la silla e inserte los 4 pernos (A) dentro del marco de la silla.
Apriete con la llave hexagonal suministrada.
2. Align seat assembly with back arm assembly. Insert 4bolts (B), Tighten with supplied hex key.
2. Aligner la siège assemblée avec l'assemblage du bras arrière. Insérer 4 verrous (B), serrez avec la clé
hexagonale fournie.
2. Enfi le la parte para sentarse con el brazo de la silla. Inserte 4 pernos (B). Apriete con la llave hexagonal
suministrada.
12/14/09
wood slat sectional corner
section de coin à lamelles en bois
A
B
esquinero de listones
assembly instructions
instrucciones de montaje
Instrucciones de Ensamblaje
B
Page 2 of 4
