Sauder 422407 Manual De Instrucciones página 30

ÉTAPE 11
Fixer les GLISSIÈRES D'EXTENSION (J) aux EXTRÉMITÉS (A et B).
Utiliser dix VIS TÊTE PLATE 16 mm ARGENT (23S).
REMARQUE : Pour chaque GLISSIÈRE D'EXTENSION, faire tourner
une VIS dans les trous indiqués dans les schémas agrandis. Ensuite,
enfi ler la cartouche interne de la GLISSIÈRE D'EXTENSION vers
l'intérieur pour trouver les autres trous qui sont alignés sur le trou
dans l'EXTRÉMITÉ. Faire tourner une VIS dans ces trous.
Insérer une GOUPILLE EN MÉTAL (1R) dans chaque
EXTRÉMITÉ (A et B) comme l'indique le schéma.
ÉTAPE 12
REMARQUE : Il faudra peut-être utiliser un tournevis court pour
cette étape.
Fixer les EXTRÉMITÉS (A et B) au VOILE DE FOND (C), à la
TABLETTE (D) et au MONTANT (E). Serrer douze FIXATIONS
TWIST-LOCK®.
REMARQUE : S'assurer de bien insérer la GOUPILLE EN MÉTAL
située sur chaque EXTRÉMITÉ dans le MONTANT (E).
ÉTAPE 13
Placer quatre CONSOLES DE VÉRIN (32G) sur les trous exacts
illustrés dans les chants inférieurs des EXTRÉMITÉS (A et B).
À l'aide d'un marteau, enfoncer légèrement un
TOURILLON (14M) dans les trous dans les CONSOLES
DE VÉRIN (32G) et les EXTRÉMITÉS (A et B). Maintenant, faire
tourner un VÉRIN (16E) dans chaque TOURILLON.
REMARQUE : Placer les CONSOLES exactement comme l'indique
le schéma.
ÉTAPE 14
Relever, avec précaution, l'élément dans sa position verticale.
Fixer un TENDEUR DE RACK (121M) à l'EXTRÉMITÉ DROITE (A).
Utiliser quatre VIS TÊTE LARGE 14 mm NOIRES (1S).
REMARQUE : Positionner le TENDEUR DE RACK exactement
comme il l'est indiqué.
ÉTAPE 15
Enfoncer deux ROULETTES (123M) sur la TIGE (26A) de
quelques pouces depuis l'extrémité.
Page 30
ÉTAPE 16
Suivre la séquence numérotée.
1. Enfoncer la TIGE (26A) dans le TENDEUR DE RACK (121M) sur
l'EXTRÉMITÉ DROITE (A) comme il l'est indiqué.
2. Enfoncer la TIGE (26S) dans le TENDEUR DE RACK (121M) sur
la gauche.
3. Continuer de maintenir l'ensemble intact. Fixer le TENDEUR
DE RACK (121M) à l'EXTRÉMITÉ GAUCHE (B). Utiliser quatre VIS
TÊTE LARGE 14 mm NOIRES (1S).
4. Renfoncer les ROULETTES (123M) en position à l'intérieur des
TENDEURS DE RACK sur chaque EXTRÉMITÉ (A et B). Voir le
grand schéma ci-dessous pour la position fi nale de la TIGE, des
ROUES et du TENDEUR DE RACK sur l'EXTRÉMITÉ GAUCHE (B).
ÉTAPE 17
Il faut deux personnes pour eff ectuer cette tâche. Retourner
l'élément sur ses chants avant.
Relever les leviers des TENDEURS DE RACK (121M)
jusqu' a u déclic. Ceci dégage la roulette des DISPOSITIFS
D'ENTRAINEMENT DES RACKS GAUCHE et DROIT (122M) pour
les préparer à l'insertion du DESSUS RELEVABLE.
Pour supporter le devant de l'unité, il faudra placer de la
mousse d'emballage ou des magazines sous le bord des
EXTRÉMITÉS (A et B) comme il l'est indiqué.
Pour insérer l'ensemble du DESSUS RELEVABLE dans l'unité,
aligner les COULISSES D'EXTENSION sur les EXTRÉMITÉS
DU DESSUS RELEVABLE (G et H) sur les RAILS D'EXTENSION
des EXTRÉMITÉS (A et B) et enfoncer l'ensemble du DESSUS
RELEVABLE dans l'unité jusqu'à ce qu'il soit complètement inséré.
Il devrait sortir et rentrer en glissant plus facilement.
ÉTAPE 18
Ouvrir le DESSUS RELEVABLE (I) comme il l'est indiqué
ci-dessous.
1. Enfoncer le CYLINDRE (124M) sur les montants des
GARNITURES DE CYLINDRE (71G). Voir les deux grandes vues.
2. Enfoncer complètement deux GOUPILLES FENDUES (19M)
dans les trous dans les montants de GARNITURE DE
CYLINDRE (71G) pour sécuriser le CYLINDRE.
422407
www.sauder.com/services
loading