Página 1 TV LED UHD 55”/ACCESS 55 SÉRIE GUIDE D’UTILISATION Des questions ? Besoin d’aide ? Si vous avez toujours des Ce guide va vous aider à bien questions, appelez notre Ou rendez-nous visite à : exploiter votre nouveau centre d’assistance au : www.polaroid.tech produit.
Página 2 ●...
Página 3 ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●...
Página 4 ● ● ● ●...
Página 5 ......................................................................................
Página 6: Tabla De Contenido
TABLE DES MATIÈRES POUR COMMENCER CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES ............1-4 ACCESSOIRES ......................4 CARACTÉRISTIQUES ....................6 PIÈCES GÉNÉRALES ....................7-8 TÉLÉCOMMANDE ....................9-10 PRÉPARATION DE LA TÉLÉCOMMANDE ..............11 CONNEXIONS DE BASE ..................12-14 OPERATIONS FONCTIONNEMENT DE BASE ................15-33 POUR RÉFÉRENCE ENTRETIEN .........................
Página 7: Caractéristiques
CARACTÉRISTIQUES Écran LED 55" Ce téléviseur comprend un écran LED pour fournir une vision claire et un faible rayonnement. Recherche automatique des chaînes télé Réception de programmes numériques Guide des programmes télé Fonction Télétexte (Europe) Lecture multimédia USB Affichage à l'écran multilingue Télécommande avec toutes les fonctions Entrées HDMI, ANT, RJ 45, USB, AV et CI Sorties CASQUE et OPTIQUE...
Página 8: Pièces Générales
PIÈCES GÉNÉRALES UNITÉ PRINCIPALE Vue de face Vue de dessous...
Página 9 PIÈCES GÉNÉRALES Vue arrière RJ 45 OPTICAL HDMI3 HDMI4 HDMI2 AV IN RJ 45 OPTICAL HDMI4 HDMI3 HDMI2 AV IN 1. RJ 45 2. OPTIQUE 3. Entrée USB 4. HDMI 5. Entrée AV 6. ANT 7. Fente pour carte CI 8.
Página 10: Télécommande
TÉLÉCOMMANDE TÉLÉCOMMANDE 1: ALLUMER/ÉTEINDRE : Pour régler téléviseur sur les modes Veille ou Mise sous tension. : Sélectionner parmi les différentes sources de signal. 3: TOUCHES NUMÉRIQUES : Pour un accès direct aux chaînes. : Permet de passer à la dernière chaîne visualisée.
Página 11 TÉLÉCOMMANDE 18: GUIDE: Appuyer pour afficher le guide électronique des programmes en mode TV 19: SILENCIEUX : Pour désactiver ou activer la sortie sonore du haut-parleur. (Retour rapide) : Lecture arrière rapide. (Lecture/Pause) : Lancer/suspendre la lecture. (Avance rapide) : Lecture avant rapide. (Précédent) : Aller début...
Página 12: Préparation De La Télécommande
PRÉPARATION DE LA TÉLÉCOMMANDE INSTALLATION DES PILES Installez les piles comme indiqué ci-dessous. Veillez à ce que les bornes + et - sont orientées comme indiqué dans le compartiment à piles (Fig 1). DURÉE DE VIE DES PILES Les piles durent normalement un an, mais cela dépend de la fréquence d’utilisation de la télécommande.
Página 13: Connexions De Base
CONNEXIONS DE BASE Assurez-vous que tous les câbles sont déconnectés de l’unité principale avant de connecter la source au secteur. Lisez attentivement les instructions avant de connecter d’autres équipements. CONNEXION À LA SOURCE D’ALIMENTATION Zur Steckdose CONNEXION D’UNE L’ANTENNE EXTERNE Connectez ne antenne externe dans la prise d’antenne pourobtenir une meilleure qualité...
Página 14 CASQUE Connexion d’équipements externes intelligents pour la transmission de données, à l’heure actuelle, le marché a été spécialement conçu pour la télé portable K-song permet à un micro de se connecter à la sortie casque.Le micro sans fil est comme une chanson d’un vent violent, il suffit de le connecter à...
Página 15 RJ 45 et HDMI Utilisez un câble RJ 45 pour pouvoir regarder des vidéos sur Internet. Certains téléviseurs permettent Enregistreur vidéo également de télécharger des vidéos Lecteur Blu-ray Lecteur DVD Ordinateur numérique, DVR sur Internet pour les regarder à tout moment.
Página 16: Fonctionnement De Base
AVANT TOUTE UTILISATION VÉRIFIEZ QUE TOUS LES ÉQUIPEMENTS ET LA PRISE D'ALIMENTATION SONT CONNECTÉS CORRECTEMENT ET QUE L'APPAREIL EST RÉGLÉ SUR LE MODE APPROPRIÉ. FONCTIONNEMENT DE BASE Appuyez sur la touche ALLUMER/ÉTEINDRE de la télécommande ou de l’appareil pour l’allumer ; appuyer de nouveau pour l’éteindre (mode veille ;...
Página 35: Entretien
ENTRETIEN Assurez-vous d’appuyer sur la touche ALLUMER/ÉTEINDRE pour mettre le téléviseur en mode veille et débranchez la fiche d’alimentation avant de l’entretenir. Essuyez le téléviseur avec un chiffon doux et sec. Si la surface est extrêmement sale, essuyez-la avec un chiffon trempé dans une solution d’eau savonneuse que vous essorez bien, puis essuyez à...
Página 36: Installation Du Support
INSTALLATION DU SUPPORT Votre téléviseur est emballé avec le support et l’écran séparés. Avant d’utiliser ce téléviseur, il faut commencer par installer le support conformément aux consignes ci- dessous. Étape 1 Placez l’écran face vers le bas sur un chiffon doux ou un coussin pour éviter de l’endommager.
Página 37: Spécifications
SPÉCIFICATIONS RÉFÉRENCE .133 N° DE MODÈLE Nom du modèle Écran LED 55 pouces Résolution 3840x2160 pixels Nombre de couleurs 1,07G Contraste 4000:1 Format d’image 16:9 Durée de vie 30000h Tuner DVB-T, DVB-C, DVB-T2 Alimentation du téléviseur 100-240V~50/60Hz 2A Consommation 150W Dimensions Poids Environ...
Página 38 Les termes HDMI et HDMI High-Definition Multimedia Interface, et le logo HDMI sont des marques commerciales ou des marques déposées de HDMI Licensing Administrator, Inc. aux États-Unis et dans d'autres pays. Fiche technique sur l’énergie Marque Polaroid Référence Niveau d’efficacité énergétique Taille de l’écran 138.7 cm; 54.6 pouces Consommation électrique en mode allumé...
Página 39 T VSAND55KPR01 138.7 54.6...
Página 44 VSAND55KPR01...
Página 46 Polaroid, Polaroid & Pixel, Polaroid Classic Border Logo et Reconnaissable instantanément. Instantanément Polaroid Color Spectrum sont des marques de commerce de rassurant. Le logos Polaroid Classic Border vous permet de savoir que vous avez acheté un produit qui PLR IP Holdings, LLC, utilisées sous licence. PLR IP illustre les meilleures qualités de notre marque et qui...
Página 47 TVLED UHD 55” / ACCESS 55 SERIE USER MANUAL Questions? If you still have questions, or visit us at: Need some help? call our help line: www.polaroid.tech This manual will help you Enjoy your new product.
Página 48 IMPORTANT INSTRUCTIONS SAFETY PRECAUTIONS The warning sign CAUTION: TO AVOID THE RISK OF The warning sign showing a lightning bolt ELECTROCUTION, DO NOT showing an in a triangle indicates REMOVE THE COVER (OR THE exclamation point in that this product BACK OF THE DEVICE).
Página 51 ● Never throw batteries into fire and never expose them to heat sources. ● Do not mix different types of batteries, or new and used batteries. ● The batteries must be inserted according to the polarities indicated on the battery and in the battery case of the remote control.
Página 52 TABLE OF CONTENTS GETTING STARTED IMPORTANT INSTRUCTIONS...................1-4 ACCESSORIES………......................4 FEATURES........................6 GENERAL PARTS......................7-8 REMOTE CONTROL.....................9-10 REMOTE CONTROL PREPARATION.................11 BASIC CONNECTION....................12-14 OPERATIONS BASIC OPERATIONS.....................15-25 FOR REFERENCE MAINTENANCE........................26 WALL MOUNTING…………………………………………………………………………..26 STAND INSTALLATION…………………………………………………………………………..27 SPECIFICATIONS.......................28 TROUBLESHOOTING......................31 WARRANTY CONDITIONS……………………………………………….……….………… …………...
Página 53: Features
FEATURES 55" LED Display This unit has a built-in LED display window to provide clear vision and low radiation. Support Auto TV Scanning Support Digital Broadcasting Reception Support TV Guide Function Support TELETEXT (Europe) Function Support USB Multimedia Playback Support Multi-languages On Screen Display Support Full Function Remote Control Support HDMI, ANT,RJ 45,USB, AV and CI Input Support EARPHONE and OPTICAL...
Página 54: General Parts
GENERAL PARTS MAIN UNIT Front View bottom View -Short press to confirm or enter the menu -Long press to Power off...
Página 55 GENERAL PARTS Back View RJ 45 OPTICAL HDMI3 HDMI4 HDMI2 AV IN RJ 45 OPTICAL HDMI4 HDMI3 HDMI2 AV IN 1.RJ 45 2.OPTICAL 3.USB INPUT 4.HDMI 5.AV IN. 6.ANT 7.CI slot. 8.Headphone output.
Página 56: Remote Control
REMOTE CONTROL sound...
Página 57 REMOTE CONTROL...
Página 58: Remote Control Preparation
REMOTE CONTROL PREPARATION BATTERY INSTALLATION Install the batteries as the following pictures. Be sure + and – terminals are positioned as indicated in the battery compartment (Fig1). SERVICE LIFE OF BATTERIES - The batteries normally last for one year although this depends on how often the remote control is used.
Página 59: Basic Connection
BASIC CONNECTION ● Ensure all the cables are disconnected from the main unit before connecting to AC power source. ● Read through the instructions before connecting other equipments. CONNECTING TO AC POWER SOURCE To power outlet CONNECT EXTERNAL ANTENNA TO UNIT Install external antenna into antenna jack for best picture.
Página 60 HEADPHONE HDMI1(ARC) HEADPHONE Connection of intelligent external equipment for data transmission, at present, the market has been specially designed for portable TV K song make the microphone can connect the headphone jack. Like a violent wind song's wireless microphones, just connect it to TV headphone jack, and acoustics, can enjoy karaoke.
Página 61 RJ 45 and HDMI RJ 45 OPTICAL HDMI4 HDMI3 HDMI2 AV IN Use RJ 45 that You can browse video on the Internet. Some TV sets can also download video on the Internet for watching at any time The HDMI cable connects the computer to the TV, making the TV a monitor for the computer, capable of synchronizing images and sounds from the computer...
Página 62: Basic Operations
MAKE SURE ALL THE EQUIPMENTS AND POWER PLUG ARE CONNECTED PROPERLY AND THE UNIT IS SET IN CORRECT MODE BEFORE KINDS OF OPERATIONS. BASIC OPERATIONS - Press POWER button on the unit or remote control to power ON the unit ; press it again to power OFF (standby mode) the unit (indicator will glow red).
Página 63 INITIAL SETUP The first you turn your TV,the setup wizard will guide you through setting up basic settings. Please according to the text tip to first time setup. Agree to Google to get the location information of your " " device to get more features,choose YES to accept.
Página 64 ress to select whether to search select "S " to search select "S kip Scan to skip the search " Confirm the password again and keep it consistent Use the remote control to enter the password and complete the password confirmation OK to complete the setup ress For selecting the mode press...
Página 65 HOME SCREEN NAVIGATING THE ON SCREEN MENU 1 There are two ways to enter First in Live TV press Press the HOME button to go to the home page the menu button to display TV options press ◀▶select the settings menu and press OK to confirm Second in the HOME interface press the ▶key to select the icon of the circular settings menu press OK to confirm...
Página 66 CHANNEL 3 Channel Scan directly enters the ATV DTV automatic search platform interface of Antenna Update Scan Re automatically search for Channels :Display the scan sub menu based on frequency points outside the station different Channel installation modes Channel installation mode:Select on screen display channel sources You can select the signal type Antenna :Set the signal type to antenna When set to Antenna the TV can receive analog and digital...
Página 67 APPS Enter Channel Scan,where Numericable are the local operators,and the default Scan Mode is Advance;Others have Advance,Quick and Full Scan modes In this menu,you can set the APP permissions,and read the app lists 1.Press button to select what you want set. 2.Press OK button to adjust.
Página 68 TIMER: DATE&TIME Power On Timer Type: Press button to select the option then press OK button to choose ON/OFF/ONCE. Power On Timer :Press button to select the option then press OK button to enter the Automatic date&time- Press button to select the option then press OK button to enter the sub-menu.
Página 69 KEYBOARD Sleep Timer :Press button to select the option then press OK button to enter the sub-menu.(Optional: off, 10 minutes, 20 minutes, 30 minutes, 40 minutes, 50 minutes, 60 minutes, 90 minutes, 120 minutes). Picture off :Press button to select the option then press OK button to turn off the TV.
Página 70 SOUND STORAGE Internal shared storage : Press button to select the option then press OK button to enter the sub menu. Removeable Storage : Press button to select the option then press OK button to enter the sub menu. Note Show external devices if available HOME SCREEN Sound style : Press...
Página 71 GOOGLE Start now: Press button to select the option then press OK button to enter screen saver LOCATION In this menu you can set searchable apps safe search filter block offensive words open source licenses Location status : Press button to select the option 1 Press button to select what you want set then press OK button to enter the sub menu...
Página 72 In this menu you can pair Bluetooth devices RESET 1 Press the “ MENU ” and LEFT buttons at Press OK button to enter the sub menu “ ” Reset Erase everything the bottom of the remote control for 5 seconds 2 When the LED starts to flash release it The remote controller will send the pairing signal to the TV and display the information of the remote...
Página 73: Maintenance
MAINTENANCE ● Be sure to press POWER button to set the player to the standby mode and disconnect the power plug before maintaining the player. ● Wipe the player with a dry, soft cloth. ● If the surface is extremely dirty, wipe clean with a cloth which has been dipped in a weak soap-water solution and wrung out thoroughly, and then wipe again with a dry cloth.
Página 74: Stand Installation
STAND INSTALLATION Your TV is packaged with the Stand and the Cabinet separated. Before enjoying this TV, please carry out the Stand Installation according to the instructions below. Step 1 Place the TV faced down on a soft cloth or cushion to prevent the panel from being damaged.
Página 75 .133 LED screen 55 inches 3840x2160 pixels 1.07G 4000:1 16:9 30000hrs DVB-T,DVB-C,DVB-T2 100-240V~50/60Hz 2.0 A 150W (approx. ) 2 pieces, removable 5-35 DC1.5Vx2(Battery is not included) 2x10W HDMIx4, ANT, CI, USBx3, RJ45,AV IN HEADPHONEx1 , OPTICAL FLV,MKV,MPEG,MPEG-4,MOV,AVI,H.264 MP3,WAV,M4A,AMR JPG,BMP,PNG,JPEG The terms HDMI and HDMI High-Definition Multimedia Interface, and the HDMI Logo are trademarks or registered trademarks of HDMI Licensing Administrator, Inc.
Página 76: Specifications
Spec sheet about energy Brand Polaroid Reference Energy efficiency grade Screen size 138.7 cm ; 54.6 inches Eletrical consumption in on mode (W) 108W Annua l electric consumption for 4 hours/day, 365 days/year 158 kWh/year Eletrical consumption in sleep mode (W) <0.5W...
Página 77 T VSAND55KPR01 138.7 54.6...
Página 78 GENERAL TROUBLESHOOTING Check the following points before assuming malfunctions of this unit: Symptom[COMMON] Remedy No power. Insert the power plug securely into the power outlet. No picture. Ensure that the equipment is connected properly. ● Ensure that the equipment is connected properly. ●...
Página 79: Warranty Conditions
Warranty conditions OPERATING MANAGEMENT: Your product is guaranteed 2 years. To request support, contact the customer service at You will then be asked the defective part and the original invoice stating the product regulation. We may ask you for photos of your appliance. FAILURE TO PACKING: If it appeared, after unpacking the product or device, a vice preventing the use of the product in its expected configuration, contact the customer service within 72 hours worked.
Página 80 warranty, including: ● Commissioning costs, adjusting, cleaning; ● Damage of any kind resulting from the unavailability of the product guaranteed during the period between deterioration and failure and repair or the replacement of the product guaranteed. OTHER EXCLUSIONS ● Damage and faults under specific exclusions in the warranty manufacture guaranteed product, as mentioned in the product instructions for use;...
Página 81 SUPPORT Please refer you to the board below to find easily your after sales number: PHONE COUNTRY EMAIL NUMBER (+33) 0811 482 202 [email protected] www.mms-support.net (only for metropolitan France) +352.26.11.00.90 [email protected] +49359127224626 [email protected] 199 309 314 [email protected] +34952179479 [email protected] (+34) 952 179 557 [email protected] [email protected] 0900 77 88 99...
Página 82 PLR IP Holdings, LLC, its licensees and affiliates, fully support all electronic waste initiatives. As responsible stewards of the environment, and to avoid violating established laws, you should properly dispose of this product in compliance with all applicable regulations, directives or other governances in the area where you reside. Please check with local authorities or the retailer where you purchased this product to determine a location where you can appropriately dispose of the product.
Página 84 Polaroid, Polaroid & Pixel, Polaroid Classic Border Logo and Polaroid Color Instantly recognizable. Instantly Spectrum are trademarks of PLR IP Holdings, LLC, used under license. PLR reassuring. The Polaroid Classic Border lets you know you’ve purchased a product IP Holdings, LLC does not manufacture this product or provide any that exemplifies the best qualities of our Manufacturer’...
Página 85 MANUALE DELL'UTENTE Avete domande? In caso di ulteriori domande, Avete bisogno di aiuto? Oppure visitare il nostro chiamate il nostro servizio Il presente manuale vi sito Web all’indirizzo: assistenza al numero: aiuterà ad usare al meglio www.polaroid.tech questo nuovo prodotto.
Página 87 ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●...
Página 88 ● ● ● ●...
Página 89: Accessori
....................................................................................
Página 90 INDICE GUIDA INTRODUTTIVA ISTRUZIONI IMPORTANTI ..................1-4 ACCESSORI ........................4 FUNZIONI ........................6 PARTI GENERALI ...................... 7-8 TELECOMANDO ...................... 9-10 PREPARAZIONE DEL TELECOMANDO ..............11 COLLEGAMENTO DI BASE ................... 12-14 FUNZIONAMENTO OPERAZIONI DI BASE ................... 15-33 RIFERIMENTI MANUTENZIONE......................34 MONTAGGIO A PARETE .................... 34 INSTALLAZIONE DEL SUPPORTO ................
Página 91: Funzioni
FUNZIONI Display LED 55" L'unità ha una finestra display LED incorporata per garantire una visione chiara e basse radiazioni. Supporta la scansione TV automatica Supporta la ricezione di programmi digitali Supporta la funzione di guida TV Supporta la funzione TELETEXT (Europa) Supporta la riproduzione su supporti multimediali USB Supporta display su schermo multilingue Supporta la funzione di controllo remoto (telecomando)
Página 92: Parti Generali
PARTI GENERALI UNITÀ PRINCIPALE Vista frontale Vista lato inferiore...
Página 93 RJ 45 OPTICAL HDMI3 HDMI4 HDMI2 AV IN RJ 45 OPTICAL HDMI4 HDMI3 HDMI2 AV IN...
Página 94: Telecomando
TELECOMANDO TELECOMANDO 1: ACCENSIONE: Per impostare il televisore in standby o nelle modalità di accensione. : Consente di selezionare tra diverse sorgenti di segnale in ingresso. 3: TASTI NUMERICI: Per l’accesso diretto ai canali. : Consente di saltare all’ultimo canal visualizzato.
Página 95 TELECOMANDO 18: GUIDE: Premere per visualizzare la guida elettronica ai programmi in modalità TV 19: MUTO: Consente di disattivare o attivare l’uscita audio dell’altoparlante. (Riavvolgimento): mandare riproduzione indietro rapidamente. (Riproduzione/Pausa): Per avviare o mettere in pausa la riproduzione. (Avanti): Per mandare la riproduzione avanti rapidamente.
Página 96: Preparazione Del Telecomando
PREPARAZIONE DEL TELECOMANDO INSTALLAZIONE DELLA BATTERIA Installare le batterie come indicato nelle figure seguenti. Assicurarsi che i poli + e - siano posizionati come indicato nel vano batterie (Fig. 1). DURATA DELLE BATTERIE Le batterie normalmente durano un anno, anche se questo dipende dalla frequenza di utilizzo del telecomando.
Página 97: Collegamento Di Base
COLLEGAMENTO DI BASE Assicurarsi che tutti i cavi siano scollegati dall'unità principale prima di collegarsi alla fonte di alimentazione AC. Leggere le istruzioni prima di collegare altre apparecchiature. COLLEGAMENTO ALLA FONTE DI ALIMENTAZIONE AC To power outlet COLLEGARE L'ANTENNA ESTERNA ALL'UNITÀ Installare l'antenna esterna nella presa di antenna per ottenere migliori immagini.
Página 98 CUFFIE Collegamento di apparecchiature esterne intelligenti per la trasmissione dei dati, attualmente, il mercato è stato appositamente studiato per karaoke TV portatili e il microfono può essere collegato alla presa per le cuffie.Proprio come i potenti microfoni senza fili, basta collegarlo alla presa per le cuffie della TV, e grazie all'acustica potrete godervi il karaoke.
Página 99 RJ 45 e HDMI reticolo Utilizzare l’RJ 45 in modo tale da poter visualizzare su Internet. Alcuni televisori possono anche scaricare video tramite Videoregistratore Internet per poterli guardare in qualsiasi Lettore DVD Computer Lettore Blu-ray digitale, DVR momento. Il cavo HDMI collega il computer al televisore, trasformando il televisore in un monitor per il computer, in grado di sincronizzare immagini e suoni dal computer.
Página 100: Operazioni Di Base
ASSICURARSI CHE TUTTE LE APPARECCHIATURE E LA SPINA DI ALIMENTAZIONE SIANO COLLEGATE CORRETTAMENTE E CHE L'UNITÀ SIA IMPOSTATA IN MODALITÀ CORRETTA PRIMA DI QUALSIASI TIPO DI OPERAZIONE. OPERAZIONI DI BASE Premere il pulsante di ACCENSIONE sull’unità o sul telecomando per ACCENDERE l’unità...
Página 110 : premere il pulsante per selezionare l'opzione, quindi premere il pulsante OK per accedere al sottomenu.
Página 116 : premere il pulsante per selezionare l'opzione, quindi premere il pulsante OK per scegliere Attiva/Disattiva.
Página 119: Manutenzione
MANUTENZIONE Assicurarsi di premere il pulsante ACCENSIONE per impostare il televisore sulla modalità standby e scollegare la spina di alimentazione prima di eseguire la manutenzione del televisore. Wipe the televisore with a dry, soft cloth. Se la superficie è estremamente sporca, pulire con un panno che è stato immerso in una soluzione di acqua e sapone delicato e strizzato accuratamente, quindi pulire nuovamente con un panno asciutto.
Página 120: Installazione Del Supporto
INSTALLAZIONE DEL SUPPORTO Nell’imballaggio del televisore sono inclusi il supporto e il mobiletto separatamente. Prima di utilizzare questo TV, eseguire l'installazione del supporto seguendo le istruzioni riportate di seguito. Passaggio 1 Collocare il TV rivolto verso il basso su un panno morbido o un cuscino per evitare di danneggiare il pannello.
Página 121: Specifiche Tecniche
SPECIFICHE TECNICHE RIFERIMENTI .133 N. MODELLO Nome del modello Schermo LED da 55 pollici Risoluzione 3840x2160 pixel Codice colore 1,07 G Contrasto 4000:1 Rapporto 16:9 Durata 30000 ore Sintonizzatore DVB-T, DVB-C, DVB-T2 Tensione nominale del 100-240 V~50/60 Hz 2 A televisore Consumo 150W...
Página 122 I termini HDMI e HDMI interfaccia multimediale ad alta definizione, e il logo HDMI sono marchi o marchi registrati di HDMI Licensing Administrator, Inc. negli Stati Uniti e in altri paesi. Specifiche relative all'alimentazione Marca Polaroid Riferimenti Grado di efficienza energetica Dimensione schermo 138.7 cm ; 54.6pollici Consumo elettrico in modalità...
Página 123 T VSAND55KPR01 138.7 54.6...
Página 128 PLR IP Holdings, LLC, i suoi licenziatari e le collegate sostengono pienamente tutte le iniziative di smaltimento dei rifiuti elettronici. Al fine di garantire la salvaguardia dell’am biente, ed evita reuna qualunque forma di violazione delle leggi in vigore, si raccomanda di smaltire questo prodotto in conformità...
Página 130 Polaroid, Polaroid & Pixel, Polaroid Classic Border Logo e Immediatamente riconoscibile. Familiarità immediata. Polaroid Color Spectrum sono marchi commerciali di PLR IP Polaroid Classic Border ci tiene ad informarvi che avete acquistato prodotto rappresenta Holdings, LLC e sono utilizzati su licenza. PLR IP Holdings, l'essenza della qualità...
Página 131 55"-UHD-LED-TV/ACCESS 55 SERIE BEDIENUNGSANLEITUNG Fragen? Wenn Sie noch Fragen oder besuchen Sie uns Benötigen Sie Hilfe? haben, rufen Sie unsere auf: Dieses Handbuch hilft Ihnen, Hotline an: www.polaroid.tech Freude an Ihrem neuen Produkt zu haben.
Página 133 ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●...
Página 134 ● ● ● ● ●...
Página 135 ....................................................................................
Página 136 INHALTSVERZEICHNIS ERSTE SCHRITTE WICHTIGE ANWEISUNGEN ..................1-4 ZUBEHÖR ........................4 MERKMALE ........................6 ALLGEMEINE BESTANDTEILE ................. 7-8 FERNBEDIENUNG ....................9-10 VORBEREITUNG DER FERNBEDIENUNG ..............11 GRUNDLEGENDER ANSCHLUSS ................12-14 FUNKTIONEN GRUNDLEGENDE BEDIENUNG ................15-33 HINWEISE WARTUNG ........................34 WANDMONTAGE ......................34 MONTAGE DER STANDFÜSSE .................
Página 137: Merkmale
MERKMALE 55"-LED-Display Das Gerät hat ein eingebautes LED Anzeigefenster, das eine klare Sicht und geringe Abstrahlung bietet. Unterstützt automatische TV Abtastung Unterstützt digitalen Rundfunkempfang Unterstützt TV Führungsfunktion Unterstützt TELETEXT (Europa) Funktion Unterstützt USB Multimedia Wiedergabe Unterstützt mehrsprachige Bildschirmanzeige Unterstützt vollständige Funktion der Fernbedienung Unterstützt die Eingänge HDMI, ANT, RJ45, USB, AV und CI Unterstützt KOPFHÖRER und OPTISCH Mit abnehmbarer Ständerhalterung...
Página 138: Allgemeine Bestandteile
ALLGEMEINE BESTANDTEILE HAUPTGERÄT Vorderansicht Ansicht von unten...
Página 139 RJ 45 OPTICAL HDMI3 HDMI4 HDMI2 AV IN RJ 45 OPTICAL HDMI4 HDMI3 HDMI2 AV IN...
Página 140: Fernbedienung
FERNBEDIENUNG FERNBEDIENUNG 1: EIN/AUS: Drücken Sie diese Taste, um das Fernsehgerät einzuschalten oder Standby-Modus zu wechseln. Wählen hierüber verschiedenen Eingangssignalquellen aus. 3: ZIFFERNTASTEN: Drücken Sie diese Tasten, um auf die Kanäle direkt zuzugreifen. : Sprung zum zuletzt gesehenen Kanal. 3XQNW +LHUEHU JHben Sie einen 3XQNW ein. 6: NETFLIX: Drücken Sie diese Taste, um NETFLIX zu öffnen.
Página 141 FERNBEDIENUNG 18: GUIDE: Drücken Sie für die Anzeige des elektronischen Programmführers diese Taste im TV-Modus. 19: STUMM: Drücken Sie diese Taste, um die Tonausgabe über die Lautsprecher aktivieren oder zu deaktivieren. (Rückwärts): Schnelle Wiedergabe rückwärts. (Wiedergabe/Pause): Die Wiedergabe beginnen oder pausieren. (Vorwärts): Schnelle Wiedergabe...
Página 143: Grundlegender Anschluss
GRUNDLEGENDER ANSCHLUSS Stellen Sie sicher, dass alle Kabel vom Hauptgerät getrennt sind, bevor Sie dieses an die Wechselstrom-Stromquelle anschließen. Lesen Sie die Anleitung durch, bevor Sie andere Geräte anschließen. AN DIE WECHSELSTROM-STROMQUELLE ANSCHLIESSEN Zur Steckdose EXTERNE ANTENNE AN DAS GERÄT ANSCHLIESSEN Stecken Sie die externe Antenne in die Antennenbuchse, um ein besseres Bild zu erhalten.
Página 144 KOPFHÖRER Für den Anschluss externer intelligenter Geräte für die Datenübertragung hat sich gegenwärtig ein spezieller Markt für das tragbare TVK Song entwickelt, weswegen Sie dank dieser Entwicklung ein Mikrofon an der Kopfhörerbuchse anschließen können.Drahtlosmikrofone können nun in Windeseile einfach an der TV-Kopfhörerbuchse angeschlossen werden und schon können Sie die Akustik mit Ihrem Karaoke-Gesang genießen.
Página 145 RJ45 und HDMI Über den RJ45-Anschluss können Sie das Internet nach Videos durchsuchen. Einige Fernsehgeräte können auch Videos aus dem Internet herunterladen, damit Sie sie jederzeit ansehen können. Über das HDMI-Kabel verbinden Sie den Computer mit dem Fernsehgerät, wodurch Ihr Fernsehgerät zum Computermonitor wird und sowohl das Computerbild anzeigen als auch das Audio des Computers wiedergeben kann.
Página 146: Grundlegende Bedienung
STELLEN SIE SICHER, DASS ALLE GERÄTE UND DER NETZSTECKER ORDNUNGSGEMÄSS ANGESCHLOSSEN SIND UND DER RICHTIGE MODUS AM GERÄT EINGESTELLT IST, BEVOR SIE DIESES BEDIENEN. GRUNDLEGENDE BEDIENUNG Drücken Sie die EIN/AUS-Taste am Gerät oder auf der Fernbedienung, um das Gerät einzuschalten ; Drücken Sie die Taste erneut, um das Gerät auszuschalten (Standby-Modus) (die Anzeige leuchtet rot).
Página 165: Wartung
WARTUNG Achten Sie darauf, die Taste EIN/AUS zu drücken, um den Fernseher in den Standby-Modus zu schalten und trennen Sie ihn dann vom Stromnetz, bevor Sie mit der Wartung des Fernsehers beginnen. Reinigen Sie den Fernseher mit einem trockenen, weichen Tuch. Wenn die Oberfläche stark verschmutzt ist, dann wischen Sie die Oberfläche mit einem Tuch ab, das mit etwas schwacher Seifenlauge befeuchtet und dann ausgewrungen wurde.
Página 166: Montage Der Standfüsse
MONTAGE DER STANDFÜSSE Ihr Fernseher wird mit demontierten Standfüßen geliefert. Bitte führen Sie die Montage der Standfüße entsprechend der nachstehenden Anleitungen durch, bevor Sie den Fernseher benutzen. Schritt 1 Legen Fernseher Bildfläche nach unten auf ein weiches Tuch oder Polster, um Beschädigungen vorzubeugen.
Página 167: Technische Daten
TECHNISCHE DATEN REFERENZ .133 MODELLNR. Modellbezeichnung 55"-LED-Bildschirm Auflösung 3840 x 2160 Pixel Anzahl darstellbarer 1.07G Farben Kontrast 4000:1 Bildformat 16:9 Lebensdauer 30000 Stunden Tuner DVB-T, DVB-C, DVB-T2 Nennspannung des 100–240 V~ / 50/60 Hz / 2 A Fernsehers Leistungsaufnahme 150 W Abmessungen Gewicht (ca.)
Página 168 Die Begriffe HDMI und HDMI High-Definition Multimedia Interface sowie das HDMI-Logo sind Handelsnamen oder eingetragene Markenzeichen der HDMI Licensing Administrator, Inc. in den Vereinigten Staaten und anderen Ländern. Energiedatenblatt Marke Polaroid Referenz Energieeffizienzklasse Bildschirmdiagonale 138.7 cm; 54.6 Zoll Elektrische Leistungsaufnahme im eingeschalteten Zustand 108 W Jährlicher Stromverbrauch bei 4 Stunden/Tag und 365...
Página 169 T VSAND55KPR01 138.7 54.6...
Página 175 PLR IP Holdings, LLC sowie deren Lizenznehmer und Tochtergesellschaften unterstützen vollständig alle Initiativen Handhabung Elektro- Elektronikschrott. Um die Umwelt zu schonen und die Einhaltung geltender Gesetzte zu gewährleisten, entsorgen Sie dieses Produkt bitte gemäß geltenden Vorschriften, Richtlinien und anderen örtlich geltenden Regeln. Informieren Sie sich bei Ihrer Behörde vor Ort oder bei Ihrem Händler über entsprechende Annahmestellen, bei denen Sie dieses Produkt entsorgen können.
Página 176 Polaroid, Polaroid & Pixel, Polaroid Classic Border Logo und Polaroid Color Spectrum sind Handelsmarken der PLR IP Sofort erkennbar. Sofort rückversichern. Polaroid Holdings, LLC, die unter dieser Lizenz verwendet werden. Classic Border möchte Sie darauf hinweisen, dass das von Ihnen erworbene Produkt über außerordentliche PLR IP Holdings, LLC stellt dieses Produkt nicht her und Qualitätsmerkmale verfügt und ein Musterbeispiel für...
Página 182 GUÍA DE INICIO MANEJO COMO REFERENCIA...
Página 185 RJ 45 OPTICAL HDMI3 HDMI4 HDMI2 AV IN RJ 45 OPTICAL HDMI4 HDMI3 HDMI2 AV IN...
Página 189 To power outlet...
Página 193 Pulse el botón de ENCENDIDO en la unidad o en mando a distancia para encender la unidad; vuelva a pulsarlo para apagarla (modo en espera, el indicador se ilumina en rojo). Pulse el botón SOURCE en el mando a distancia para cambiar la unidad al modo Combinado o HDMI.
Página 213 Back of your TV...
Página 217 T VSAND55KPR01 138.7 54.6...
Página 222 VSAND55KPR01...
Página 223 Polaroid, Polaroid & Pixel, Polaroid Classic Border Logo Polaroid Color Spectrum...
Página 229 AAN DE SLAG BEDIENINGEN TER REFERENTIE...
Página 232 RJ 45 OPTICAL HDMI3 HDMI4 HDMI2 AV IN RJ 45 OPTICAL HDMI4 HDMI3 HDMI2 AV IN...
Página 236 To power outlet...
Página 240 Druk op de toets AAN/UIT op het apparaat of op de afstandsbediening om het apparaat AAN te schakelen; druk nogmaals in om het apparaat UIT (op stand-by-modus) te schakelen (de indicator zal rood branden). Druk op de toets SOURCE op de afstandsbediening om het apparaat in te stellen op de modus Composite of HDMI.
Página 259 Back of your TV...
Página 263 T VSAND55KPR01 138.7 54.6...
Página 268 VSAND55KPR01...
Página 269 Polaroid, Polaroid & Pixel, Polaroid Classic Border Logo Polaroid Color Spectrum...

Este manual también es adecuado para:

Tvsand55kpr01

Polaroid 8000 Serie Manual De Usuario

Français

English

Italiano

Deutsch

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Capítulos

Manuales relacionados para Polaroid 8000 Serie

Resumen de contenidos para Polaroid 8000 Serie

Este manual también es adecuado para:

Tabla de contenido