Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
CUIDADO Y MANTENIMIENTO
ARMAZONES
Limpieza: usar jabón suave y agua tibia. No usar materiales abrasivos ni productos limpiadores o blanqueadores.
Enjuagar con agua y secar completamente.
Mantenimiento: Limpiar las sillas periódicamente y secar bien. Sacar el agua acumulada dentro de los armazones,
para ello, quitar las tapas de las patas (instaladas de fábrica) e inclinar los armazones.
ADVERTENCIA: el agua acumulada dentro de los armazones y expuesta a temperaturas de congelamiento podría
causar daños a los armazones. Estos daños no están cubiertos por la garantía. Siempre limpie, quite el agua de la
unidad y séquela antes de almacenarla para el invierno. Puede mantener la terminación brillante aplicando una capa
de cera para automóviles de buena calidad después de la limpieza. No utilizar cera en terminaciones texturadas o
mate. Para obtener los mejores resultados, siempre almacenar o cubrir los muebles con cubiertas para muebles de
exterior si no los está utilizando. Cubiertas no incluidas.
~
10 A OS GARANTÍA LIMITADA
N
Garant'a limitada: Esta garantía se extiende al comprador original y cubre defectos en los materiales y en la mano de
obra de los muebles de patio, a condición de que se los trate con cuidado y se los use para propósitos personales
y residenciales.
Armazones y soldaduras: tienen garantía de diez años con respecto a defectos en los materiales o en la mano de
obra. Los armazones y las bases de sombrilla tienen garantía por un año.
Para obtener el servicio de garantía: Para obtener servicio bajo garantía, comunicarse con el centro de servicio al
cliente del fabricante durante el período correspondiente a la garantía y presentar una copia del recibo donde figure
la fecha de compra. El fabricante se reserva el derecho a solicitar fotografías o la devolución del artículo defectuoso
para realizar tareas de verificación y control de calidad. Para obtener información adicional sobre reclamos de
garantía y procedimientos, comuníquese con el centro de servicio al cliente al 1-800-643-0067.
Limitaciones: esta garantía es otorgada por el fabricante al comprador original exclusivamente y es válida sólo si la
compra se realiza en una tienda autorizada. La garantía no es transferible. Si algún artículo no cumpliera con lo
garantizado, el fabricante, según su determinación, reemplazará la pieza defectuosa, o bien el artículo completo. En
cuanto a los artículos que se dejaron de fabricar, se los sustituirá, a elección del fabricante, por otros de calidad y
estilo similares. En el caso de reemplazos basados en reclamos de garantías realizados durante el primer año de
compra, el fabricante cubrirá los gastos de envío y tramitación dentro del territorio continental de los Estados Unidos.
Una vez finalizado ese período, los gastos serán responsabilidad del reclamante. Tanto el fabricante como el
vendedor, no serán responsables de los gastos asociados con el envío fuera del territorio continental de los Estados
Unidos.
Exclusiones: esta garantía no cubre: artículos para propósitos comerciales, contractuales o no residenciales; artículos
en liquidación; modelos de muestra o artículos adquiridos "tal como está"; daños por transporte; casos de uso
indebido, abuso o negligencia en el uso y mantenimiento del artículo; desgaste natural; daños por sucesos de la
naturaleza, fuerza mayor, vandalismo, incendio u otras contingencias; ensamblaje incorrecto; accesorios para
proteger contra corrosión u oxidación; piezas plásticas.
Asimismo, la garantía excluye daños fortuitos o resultantes derivados de pérdida de uso o tiempo, inconvenientes,
dinero, transporte o empaquetado. El reemplazo de la pieza defectuosa constituirá el recurso único y exclusivo en el
caso de un artículo que no esté cubierto por la garantía. Bajo ninguna circunstancia, el fabricante tendrá la
responsabilidad de pagar un precio que exceda al de venta por un artículo que no esté cubierto.
Esta garantía constituye una declaración de sus derechos con respecto a defectos en los artículos adquiridos e
invalida cualquier otra garantía o declaración, escrita u oral, realizada en relación con la compra y venta del artículo.
En el presente documento, cada vez que se emplee el término "artículo" en singular, se hará referencia al artículo
defectuoso específicamente y no al juego del que forme parte. En algunos Estados no se permite la limitación o
exclusión de daños fortuitos o resultantes, por lo tanto, es posible que en determinados casos no se apliquen
algunas de las limitaciones mencionadas. Esta garantía le otorga derechos legales específicos. Asimismo, es
posible que tenga otros derechos que pueden variar dependiendo del Estado.
Impreso en China
6
Tabla de contenido
