Manuales relacionados para NUUO NVRsolo Plus
Resumen de contenidos para NUUO NVRsolo Plus
- Página 1 The Intelligent Surveillance Solution NVRsolo Plus Quick Start Guide Ver. 3.1.0.160830.00...
-
Página 2: Tabla De Contenido
Table of Contents Install Hard Drives ......................1 English ..........................3 Hrvati ..........................5 Čeština ..........................7 Deutsch ..........................9 Dansk ..........................11 Français..........................13 Italiano ..........................15 日本語 ..........................17 한국어 ..........................19 Norsk ..........................21 Polski ..........................23 Português ........................ -
Página 3: Install Hard Drives
Install Hard Drives Step 1: Unpack the unit This package contains the following items: Items 9P-Terminal Block 3.81mm Red SATA cable Disk screws Power cord Mouse Rackmount kit Rackmount screws Warranty card Quick start guide *CD content: Install Wizard, Remote Live Viewer, Playback System, Backup System, Verification Tool and Offline License Tool application, user manual, and quick start guide Step 2: Install Hard Drives... - Página 4 Front View Description Power button Reset button Press the button for 8 seconds Power Status LED Power-on: orange Power-off: dark Ethernet Status LED Linking: blue USB 2.0 USB 2.0 Rear View Description USB 2.0 connector LAN 1 LAN 2 Audio-in Audio-out...
-
Página 5: English
English Step 1: Unpack the Unit This package contains the following items: *CD content: Install Wizard, Remote Live Viewer, Playback System, Backup System, Verification Tool and Offline License Tool application, user manual, and quick start guide Step 2: Install Hard Drives Refer to compatibility list and install HDDs. - Página 6 Express Mode: you don’t need to set up the network and RAID level. Advanced Mode: configure all settings manually: administrator password, network, license, camera, Date/Time, upgrade notification, and RAID level. If you are not familiar with network settings or not sure if your network includes a router, please connect all cables and cameras, and start with the Express mode.
-
Página 7: Hrvati
Hrvati Korak 1: Otpakirajte uređaj U pakiranju se nalaze slijedeći dijelovi: *CD sa instalacijskim čarobnjakom, Daljinski Live Viewer, Program za reprodukciju, sustav za Backup, Verifikacijski alat i alat za licenciranje bez pristupa internetu, korisnički priručnik i brzi vodič. Korak 2: Instalacija tvrdih diskova Instalirajte tvrde diskove obraćajući pozornost na listu kompatibilnih tvrdih diskova. - Página 8 Ekspresni način: nije potrebno namještavati mrežne I RAID postavke. Napredni način: ručno konfiguriranje svih postavki: administratorskih lozinki, mreže, licence, kamere, datum/vrijeme, upozorenja za nadogradnju i RAID nivo. Ukoliko niste upoznati sa postavkama mreže ili niste sigurni da li u vašoj mreži postoji router, spojite sve kamere i pokrenite ekspresni način.
-
Página 9: Čeština
Čeština Krok 1: Rozbalte balení Balení obsahuje následují cí : *CD obsahuje: Install Wizard, Remote Live Viewer, Playback System, Backup System, Verification Tool a Offline License Tool, uživatelský manuál a richly průvodce Krok 2: Instalace harddisků Zkontrolujte podporu harddisků a nainstalujte je. Pro optimální výkon instalujte harddisky stejného modelu a velikosti. - Página 10 Expresni rezim: nemusíte provádět síťové nastavení a nastavení RAIDu. Pokrocily rezim: všechna nastavení se provádí ručně: heslo administrátora, síťové nastavení, licence, nastavení kamer, nastavení datumu a času, nastavení automatického upozorňování na aktualizace a nastavení RAID. Pokud nejste obeznámeni se síťovým nastavením nebo si nejste jistý, jestli se v síťi nachází router, tak připojte vše chny kabely a kamery a začněte v režimu Express.
-
Página 11: Deutsch
Deutsch Schritt 1: Gerä t auspacken Lieferumfang: * CD mit: Installationsassistent, Remote Live Viewer, Playback-System, Backup-System, Ü berprü fungs-Tool und Offline Lizenz Tool, Bedienungsanleitung Schritt 2: Laufwerke installieren Zur Installation der Laufwerke lesen Sie bitte auch die Kompatibilitä tsliste. Fü r eine mö glichst optimale Leistung installieren Sie bitte Laufwerke des gleichen Modells und mit der gleichen Speicherkapazität. - Página 12 Express Modus: Netzwerkeinstellungen und RAID Level sind nicht erforderlich. Erweiterter Modus: Manuelle Konfiguration aller Einstellungen: Administrator-Passwort, Netzwerk, Lizenzen, Kamera, Datum/Uhrzeit, Upgrade-Benachrichtigungen und RAID Level. Falls Sie sich nicht sicher sein sollten, welche Netzwerk-Einstellungen Sie verwenden sollen oder ob Ihr Netzwerk einen Router einschließ...
-
Página 13: Dansk
Dansk Trin 1: Udpakning af enheden Denne pakke indeholder fø lgende elementer: *cd med installations guiden, Live Viewer, Playback System, Backup System, Verifikation Væ rktø j og Offline Licens Væ rktø js ansø gning, brugermanual, og hurtig start guide Trin 2: Installer Harddiske Se kompatibilitets liste og installere harddiske. - Página 14 Express Mode: Du behøver ikke at opsæ tte netvæ rket og RAID-niveau. Avanceret Mode: konfigurere alle indstillinger manuelt: administrator adgangs kode, netvæ rk, licens, kamera, Dato / klokkeslæ t, opgraderings meddelelse, og RAID niveau. Hvis du ikke er bekendt med netvæ rksindstillinger eller ikke sikker på, om dit netvæ rk omfatter en router, skal du tilslutte alle kabler og kameraer, og start med Express Mode.
-
Página 15: Français
Français Etape 1: Dé ballage de l'Unité Ce paquet contient les éléments suivants: * CD avec les logiciels Install Wizard, Remote Live Viewer, Playback System, Backup System, Verification Tool et Offline License Tool, manuel d’utilisateur et guide de démarrage rapide. Etape 2: Installation des disques durs Reportez-vous à... - Página 16 Mode Express: vous n’avez pas besoin de définir le réseau ni le niveau RAID. Mode Avancé : configurez tous les élé ments manuellement: mot de passe administrateur, réseau, license, caméras, date/heure, notification de mises à jour, et niveau RAID. Si vous n’êtes pas familier avec les paramétrages des réseaux ou si vous n’êtes pas certain si votre réseau inclut un router, merci de connecter tous les câbles et caméras, et démarrez avec le mode Express.
-
Página 17: Italiano
Italiano Step 1: Aprire la confezione Questa confezione contiene: * Contenuto CD: Install Wizard, Remote Live Viewer, Sistema Playback, Sistema Backup, Strumento di verifica e Offline License Tool, manuale d’uso e guida rapida d’installazione. Step 2: Installazione dei dischi rigidi Prima di installare gli HDD si prega di far riferimento all’elenco di compatibilita’. - Página 18 Modo Express: Non richiede impostazioni di rete e RAID. Modo avanzato: Configurazione manuale di tutte le impostazioni: Admin Password, rete, licenze, telecamere, data/ora, notifiche d’aggiornamento e livello RAID Se non siete sicuri delle impostazioni di rete o si sapete se c’e un router nella rete, si prega connettere tutti i cavi e telecamere poi usare l’Express mode 3.
-
Página 19: 日本語
日本語 ステップ 1：付属品の確認 製品の梱包内容は *CD 内容: インストールウィザード, ライブビューアー, 再生ソフト, バックアップシステム、 検証ツール とオフライ ンツール, ユーザーマニュアル, とクイックスタートガイド ステップ 2：ハードディスクのインストール ハードディスク対応リストに載ってあるハードディスクをご使用ください。最 高のパフォーマンスを実現するため、同じ型式、容量のハードディスクをイン ストールしてください。インストールするハードディスク台数により RAID レ ベルを利用可能です。 ステップ 3：ネットワークに接続する 本機、カメラ、ルーターやスイッチを接続してください。インタネットでビデ オを見られるようにする場合、ルーターをインタネットに接続してください。 機械はデフォールトで DHCP サーバーを通し、IP アドレスを取得します。 NVRsolo は DHCP の機能を持ち、ルーターの代わりに IP アドレスを指定するので、単純な LAN 環境に適応します。 ステップ 4：モニターに接続する NVRsolo は... - Página 20 高速モード:ネットワークと RAID レベルを設定する必要はありません。 詳細モード: 手動的にすべてのセッティングを設定します： 管理者パス ワード, ネットワーク,ライセンス, カメラ, 日付/時間, 更新通知と RAID レベル。 ネットワーク設定、また、ネットワークでルータが含まれることがわからない場合、全部のケーブルとカメラを接続し て、高速モード を選んでください。 3. インストールウィザードの指示に従い、完了 ボタンをクリックして、初期 化を実行します。 4. 初期化を終わりになると、NVRsolo は使用可能になります ブラウザー(Internet Explorer 11, Mac Safari, Windows Chrome)で設定、ライブビューまた再生の機能をサポート しています。...
-
Página 21: 한국어
한국어 1 단계: 구성품 이 패키지는 다음과 같은 항목이 포함되어 있습니다. *CD 내용물: Install Wizard(설치 마법사), Remote Live Viewer(원격 라이브 뷰어), Playback System(재생 시스템), Backup System(백업 시스템), Verification Tool(검증 도구), Offline License Tool(오프라인 라이선스 도구) 애플리케이션, 사용자 설명서, 간편 설명서 2 단계: 하드... - Página 22 고속 모드: 사용자가 네트워크 및 RAID 레벨 설정을 할 필요가 없습니다. 고급 모드: 모든 설정을 수동으로 구성합니다. (관리자 암호, 네트워크, 라이선스, 카메라, 날짜/시간, 업데이트 알림, RAID 레벨 등) 네트워크 설정에 익숙하지 않거나 네트워크가 라우터를 포함하는지 확실하지 않으면, 모든 케이블 및 카메라를 연결하고...
-
Página 23: Norsk
Norsk Steg 1: Pakk ut enheten Denne pakken inneholder fø lgende: *CD med Install Wizard, Remote Live Viewer, Playback System, Backup System, Verification Tool og Offline License Tool applikasjon, brukermanual Steg 2: Installer harddisker Se i referanselisten og installer diskene. For optimal virkemåte benytt disker av samme modell og lagringskapasitet. - Página 24 Express Mode: du trenger ikke å sette opp nettverket eller RAID-nivå . Advanced Mode: konfigurasjon av alle valg manuelt: administratorpassord, nettverk, lisens, kamera, dato/tid, oppgraderingsinformasjon og RAID-nivå. Dersom du ikke er kjent med nettverksoppsett eller ikke vet om ditt nettverk har en router, bør du benytte Express mode.
-
Página 25: Polski
Polski Krok 1: Rozpakuj Rejestrator Paczka powinna zawierać następujące elementy: *Zawartość CD: Install Wizard, Remote Live Viewer, Playback System, Backup System, Verification Tool oraz Offline License Tool, Instrukcja Użytkownika oraz Szybki Przewodnik Krok 2: Zainstaluj Dyski Twarde Zainstaluj dyski zgodne z listą dysków kompatybilnych. W celu optymalizacji pracy rejestratora zalecana jest instalacja dyskó... - Página 26 Tryb Ekspresowy: nie jest wymagana konfiguracja sieci oraz RAID. Tryb Zaawansowany: ręczna konfiguracja wszystkich ustawień: hasło administratora, sieć, licencje, kamery, Data/Czas, powiadamianie o aktualizacjach oraz RAID. Jeżeli nie znasz ustawień sieci lub nie wiesz, czy w sieci istnieje jakiś serwer DHCP, podłącz wszystkie przewody oraz kamery i wybierz Tryb Ekspresowy.
-
Página 27: Português
Portuguê s Passo 1: Desempacotando a unidade Este pacote contém os seguintes itens: *Conteú do do CD: Assistente de Instalaçã o, Client Remoto Live Viewer, Client de Playback, Sistema de Backup, Ferramenta de marca d'á gua e Ferramenta de Licença Offline, manual e guia de instalaçã... - Página 28 Modo Expresso: você não precisa configurar os parâ metros de rede, nem o ní vel RAID. Modo Avançado: configurar todos parâ metros manualmente: senha de administrador, rede, licença, câmeras, Data/Hora, notificação de upgrade, e ní vel RAID. Se você não está familiarizado com configuraçõ es de rede, ou não têm certeza se sua rede possui um roteador, favor conectar todos os cabos e cameras, e inicie pelo Modo Expresso.
-
Página 29: Pусский
Pусский Шаг 1: Распаковать устройство В комплект поставки входит: *Диск включает: Install Wizard (мастер установки), Remote Live Viewer (просмотр), Playback System (воспроизведение), Backup System (резерв), Verification Tool (проверка подлинности) и Offline License Tool (офлайн активация лицензии), user manual (руковоство пользователя), and quick start guide (краткое... - Página 30 Экспресс-режим: в этом режиме не требуется делать установки сети и уровня RAID. Продвинутый режим: все настройки делаются вручную: настройки пароля администратора, сети, лицензии, камер, даты и времени, уведомлений об обновлении и уровеня RAID. Если Вы не можете самостоятельно сделать настройки сети или Вам неизвестно, есть ли в сети маршрутизатор, пожалуйста, подключите...
-
Página 31: 繁體中文
繁體中文 步驟一 ：打開包裝 本包裝中含有下列物品： *CD 內容: Install Wizard (安裝精靈), Remote Live Viewer (即時影像), Playback System (回放系統), Backup System (備份系統), Verification Tool (驗證工具) and Offline License Tool (離線啟動序號工具) 等應 用程式、使用手冊及快速安裝手冊 步驟二：安裝磁碟機 請參考相容性表選擇合適的硬碟。為獲得最佳效能，請安裝同一型號與容量的硬 碟；依照放置的硬碟數量決定本裝置內磁碟機可選擇的磁碟陣列(RAID)組合 步驟三：連接本機及相關裝置至網路 連接本機、攝影機、路由器/交換器。如果你需要透過網際網路看到影像，請使 用連接網路的路由器，以自動分配 IP 至本機及相關裝置。 本機具內建 DHCP 伺服器服務，可取代路由器分配 IP 給其他裝置，適合純區域網路的環境使用。 步驟四：連接螢幕... - Página 32 快速模式：無須設定網路及 RAID 層級。 進階模式：必須設定所有設定，包括管理者密碼變更、網路、序號、攝影 機、日期/時間、更新通知及 RAID 層級。 如果你對網路設定不太熟悉，或者不確定網路環境是否已經路由器，請在接好所有線路及攝影機後。點選此模式開始進行 初始化。 3. 依照安裝精靈的指示一步步完成設定，完成最後一個設定步驟後按下結束按 鈕開始執行初始化。 4. 待初始化結束後，你便可以開始使用本機了。 本機支援透過 web 瀏覽器作設定、瀏覽即時影像、回放。(Internet Explorer 11, Mac Safari, Windows Chrome)
-
Página 33: ภาษาไทย
ภาษาไทย ขั ้ น ตอนที ่ 1: เปิ ดกล่ อ งสิ น ค้ า ประกอบไปด้ ว ยรายการต่ อ ไปนี ้ : *แผ่ น CD จะมี : Install Wizard, Remote Live Viewer, Playback System, Backup System, Verification Tool และ Offline License Tool application, คู ่ ม ื อ การใช้ ง าน l, และวิ ธ ี ต ั ้ งค่ า แบบรวดเร็ ว ขั... - Página 34 Mode: เมื ่ อ คุ ณ ไม่ ต ้ อ งการท าการตั ้ งค่ า เน็ ต เวิ ร ์ ค และการเลื อ ก RAID Express Mode: เมื ่ อ คุ ณ ต้ อ งก าหนดทุ ก การตั ้ งค่ า ด้ ว ยตนเอง เช่ น รหั ส ผ่ า นผู ้ บ ริ ห าร Advanced (administrator password),เน็...
-
Página 35: Tü Rkçe
Tü rkçe Adım 1: Cihazı Açın Bu paket aşağıdaki öğeleri içermektedir: *CD ile Kurulum Sihirbazı, Uzaktan Canlı İzleme, Playback Sistemi, Yedekleme Sistemi, Doğrulama Aracı ve Çevrimdışı License Araç uygulaması, manual kullanım, ve hızlı başlangıç klavuzları Adım 2: Sabit Disk Yü kleme Uyumluluk listesine bakınız ve HDD disklerini kurunuz. - Página 36 Express Mode Ağ ve RAID seviyesi kurmaya gerek yoktur. Advanced Mode (Gelişmiş Mod): Tü m ayarlar manuel olarak yüklenir. Yönetim şifresi, ağ, lisans, kamera, tarih/zaman, güncelleme bildirimi, RAID seviyesi. Ağ ayarlarınız hakkında bilgi sahibi değilseniz yada ağınızda router cihazı olup olmadığını bilmiyorsanız, lütfen tüm kablo, kameraları...
-
Página 37: Slovenščina
Slovenščina Korak 1: Odpakirajte napravo V paketu se nahajajo nasledni deli: *CD za inštalacijo in čarovnikom za pomoč, Program za spremljanje v Živo, Program za pregled Arhiva, Sistem za prenos Arhiva, Verifikacijsko orodje in orodje za licenciranje bez pristopa interneta, navodila. - Página 38 Ekspresni način: Ni potrebno nastavljanje mreže in RAID polja. Napredni način: Ročno nastavljanje vseh parametrov: administracijska gesla, mreže, licence, kamere, datum/čas, načini posodabljanja in RAID nivo. V kolikor niste poznavalec mreže ali ne veste, če je sistem priklopljen na router, uporabite Ekspresni način. 3.
-
Página 39: Españ Ol
Españ ol Paso 1: Desempaquetar la unidad Este paquete contiene los siguientes elementos: *Contenido del CD: Asistente de Instalació n, Live Viewer Remoto, Sistema Playback, Sistema Backup, Herramienta de Verificació n y Aplicació n Herramienta de Licencia Offline, manual de usuario y guí... - Página 40 Modo Express: no es necesario configurar la red y el nivel de RAID. Modo Advazado: configura todos los ajustes manualmente: contraseñ a de administrador, red, licencia, cá mara, fecha/hora, notificació n de actualizació n, y el nivel de RAID. Si usted no está...
-
Página 41: Svenska
Svenska Step 1: Packa upp enheten Innehåll I fö rpackningen: *CD med Install Wizard, Remote Live Viewer, Playback System, Backup System, Verification Tool och Offline License Tool application och användar manual. Step 2: Installera Hå rddisk Kontrollera med kompatibilitets listan och installera hårddisk. Fö r bästa prestanda, installera hårddiskar med samma storlek och prestanda. - Página 42 4. Efter att initierings processen är klar kan du bö rja använda enheten. Vi stödjer configuration, live och uppspelning vi WEB läsare. (Internet Explorer 11, Mac Safari, Windows Chrome). Add: B1, No.207-1, Sec.3, Beixin Rd.,Xindian Dist., New Taipei City, 231, Taiwan Telephone: +886-2-7739-2260 http://www.nuuo.com/ehelpdesk.php...