Manuales relacionados para HMDX MELLOW
Resumen de contenidos para HMDX MELLOW
- Página 1 HX-P225 MELLOW QUICK START GUIDE...
-
Página 2: Need More Help
NEED MORE HELP? BESOIN D’AIDE? / ¿NECESITA MÁS AYUDA? EN For complete user guide and to register your product, visit us online. FR Pour consulter un guide complet de l’utilisateur et enregistrer votre appareil, visitez notre site Web. ES Para la Guía de Uso completa, y para www.hmdxaudio.com/ registrar su producto con nosotros, por instruction-books... - Página 3 CHARGING CHARGE / RECARGE DE BATERÍAS EN Charge 2 hours for up to 8 hours of play time. AC adapter not included. FR Une charge de 2 heures donne jusqu’à 8 heures d’autonomie. Adaptateur c.a. non inclus. ES Una recarga de 2 horas entrega hasta 8 horas de reproducción. La fuente de poder no está...
- Página 4 CONTROLS A – Bluetooth light COMMANDES / CONTROLES Indicateur Bluetooth Luz de Bluetooth B – Battery light Indicateur de la batterie Luz de batería C – Volume down Diminution du volume Bajar el volumen D – Play/pause Lecture/pause Reproducir/pausa E – Volume up Augmentation du volume Subir el volumen Bluetooth light...
- Página 5 HMDX Mellow dans la liste des signaux détectés. Si l’appareil vous le demande, inscrivez le code « 0000 ». ES Encienda el altavoz. Habilite la función Bluetooth en su dispositivo y elija HMDX Mellow de la lista. Si se requiere, ingrese el código “0000”.
-
Página 6: Auxiliary Connection
AUXILIARY CONNECTION CONECCIÓN AUXILIAR / CONNEXION AUXILIAIRE EN Hook it up old school using an auxiliary cable (not included.) Control the music from your device. FR Branchez-vous de la bonne vieille façon en utilisant un câble auxiliaire (non inclus.) Contrôlez la musique à partir de votre appareil. ES Puede conectarse de manera antigua usando un cable auxiliar (no está... - Página 7 SPEAKERPHONE TÉLÉPHONE À HAUT-PARLEUR / ALTAVOZ DEL TELÉFONO Press play/pause to answer and end a call. See the full user guide for complete details. Appuyez sur le bouton lecture/pause pour répondre ou raccrocher. Consultez le guide complet de l’utilisateur pour obtenir de plus amples directives.
- Página 8 CONTACT US CONTACTEZ-NOUS / COMUNÍCATE CON NOSOTROS [email protected] 1.800.753.3000 8:30am–7:00pm EST M–F / L–V CANADA [email protected] 1.888.225.7378 8:30am–5:00pm EST M–F / L–V QS-HXP225 ©2018 HMDX All Rights Reserved / Tous droits réservés / Todos derechos reservados...
- Página 9 • Use this product only for its intended use as described in this manual. Do not use attachments not recommended by HMDX. • HMDX is not liable for any damage caused to Smartphones, iPod/MP3 player or any other device. • Do not place or store this product where it can fall or be dropped into a tub or sink.
- Página 10 • Utilice este producto sólo para el uso que se describe en este manual. No utilice accesorios que no hallan sido recomendados por HMDX. • HMDX no se hace responsable de los daños causados a los smartphones, iPod / reproductor de MP3 o cualquier otro dispositivo.