Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Secador profesional compacto
Compact professional hairdryer
Sèche-cheveux professionnel
Secador profissional compacto
Professioneller Kompakthaartrockner
Asciugacapelli professionale compatto
Compacte professionele haardroger
Επαγγελματικός πιστολάκι για μαλλιά
Компактный фен для профессионального
Kompakt professzionális hajszárító
Profesyonel saç kurutma makinesi
Компактен професионален сешоар
Premiere
COD. 30096
E
MODO DE EMPLEO
OPERATING INSTRUCTIONS
GB
F
MODE D'EMPLOI
MODO DE EMPRÊGO
P
D
GEBRAUCHSANLEITUNG
I
ISTRUZIONI
NL
GEBRUIKSAANWIJZING
GR
TROPOS CRHSHS
RU
AR
HU
HASZNÁLATI UTASÍTÁS
TR
kullanma wekli
BG
ИНСТРУКЦИИ ЗА УПОТРЕБА
Manuales relacionados para PALSON Premiere 30096
Resumen de contenidos para PALSON Premiere 30096
- Página 1 Secador profesional compacto Compact professional hairdryer Sèche-cheveux professionnel Secador profissional compacto Professioneller Kompakthaartrockner Asciugacapelli professionale compatto Compacte professionele haardroger Επαγγελματικός πιστολάκι για μαλλιά Компактный фен для профессионального Kompakt professzionális hajszárító Profesyonel saç kurutma makinesi Компактен професионален сешоар Premiere COD. 30096 MODO DE EMPLEO OPERATING INSTRUCTIONS MODE D’EMPLOI...
- Página 2 Secador Πιστολάκι Boquilla Ακροστόμιο Difusor profesional Επαγγελματικό ακροφύσιο Hairdryer Фен Nozzle Насадка-концентратор Professional diffuser Профессиональная насадка-диффузор Sèche-cheveux Embout Diffuseur professionnel Secador Boquilha Hajszáarító Difusor profissiona Kifúvó Professzionális Haartrockner levegőelosztó Düse Professioneller Diffusor Kurutucu Başlık Asciugacapelli Profesyonel difüzör Bocchetta Diffusore professionale ESPAÑOL.
- Página 3 Botón superior: Top button: Bouton supérieur: Botão superior: Posición de apagado Off position Position d’arrêt Posição “Desligado” Velocidad baja Low speed Faible vitesse Velocidade baixa Velocidad alta High speed Haute vitesse Velocidade alta Botón inferior: Lower button: Bouton inférieur: Botão inferior: Aire frío Cold air Air froid...
- Página 4 5. No use detergentes abrasivos, disolventes o limpiadores. Nunca sumerja el aparato en agua para limpiarlo. TECNOLOGÍA IÓNICA: El nuevo sistema de secado con aire ionizado de Palson, permite secar los cabellos 6. Seque la humedad que pueda tener el secador antes de su uso.
- Página 17 търговския обект, от който сте купили продукта. Pol. Ind. Les Ginesteres - C/ Hostalets, 2-4-6 08293 Collbató - Barcelona (Spain) Tel. +34 93 777 98 50 - Fax +34 93 777 93 07 Videoconferencia: +34 93 777 97 13 www.palson.com e-mail: [email protected]...