7
Attaching Monitor
Fixer l'écran
Colocación del monitor
No Spacers
Pas de séparateur
Sin espaciadores
For TVs with flat / unobstructed back
Pour des téléviseurs aux dos
plats et non obstrués
Para TVs con la parte posterior
plana / sin obstáculos
TV
You can install the mount in 2 ways
Il existe deux méthodes possibles
de fixation murale
Puede instalar el soporte de 2 maneras
Decide what installation
method you require and
follow the appropriate steps
Décider de la méthode de
montage souhaitée et suivre
les instructions appropriées
Decida qué método de
instalación requiere y siga
los pasos apropiados
For TVs with irregular / obstructed back
Pour des téléviseurs aux dos
irréguliers et non obstrués
Para TVs con la parte posterior
irregular / con obstáculos
WARNING / AVERTISSEMENT / ADVERTENCIA
TV
En position horizontale
Spacers
Séparateurs
Espaciadores
TV
or / o / ou
Landscape
Paisaje
H
/H
1
2
TV
Portrait
En position verticale
Retrato
