1.
Place the Top Unit upside down on a clean smooth surface. Align wooden dowels on top of the legs with
pre-drilled holes on bottom of top unit. Insert 9 bolt (B), 9 spring washer (C),9 flat washer (D). Tighten with
supplied Hex Key (A). With help stand console upright.
1.
Placez l'unité supérieure à l'envers sur une surface propre et moelleuse. Alignez les goujons en bois situés
sur le dessus des pieds avec les trous pré-percés situés au-dessous du panneau supérieur de l'unité.
Insérez des 9 boulons (B) munis d'une 9 rondelle à ressort (C) et d'une 9 rondelle plate (D). Serrez-les à
l'aide de la clé hexagonale (A) fournie. Avec de l'aide, mettez la console à l'endroit.
1.
Coloque el tope boca arriba sobre una superficie limpia y suave. Enfile las clavijas de madera sobre las
patas con agujeros en la parte baja del tope. Inserte el 9 perno (B), 9 arandela resorte (C), 9 arandela
plana (D). Apriete con la llave Hexagonal suministrada (A). Con ayuda coloque la consola en su posición
vertical.
1838056 – 12.1.16
Mid Century grand nightstand
Grand table de nuit Mid Century
Gran mesa noche Mid Century
assembly instructions
instructions d'assemblage
Instrucciones de ensamblaje
Page 2 of 3
