INFORMACION Todos los datos referidos en este manual son meramente informativos. HAGROY se reserva el derecho a modificar unilateralmente, en cualquier momento y sin aviso previo, las informaciones y productos, así como la presentación, configuración y contenido de este material.
Aísle el cable no utilizado. Accesorios: La central PROTEC FIRE posee borneras para conexión de los cables de alimentación y supervisión de los sensores y dispositivos. Cuando se desea utilizar sensores ellos deben ser conectados a las borneras Z1, Z2, Z3 y/o Z4.
Página 5
Cuando se utilice sensores N.A. los dispositivos se deben conectar en paralelo a la zona, como la gráfica siguiente: Esquema de conexión de sensores N.A. en paralelo Línea telefónica Los cables de línea telefónica y de la extensión deben ser conectados conforme la ilustración. www.hagroy.com...
• Chapa: El panel cuenta con una entrada "Llave". Si el sistema está armado, se procederá con el desarme. Debe ser conectada a la bornera "Llave". Violeta Violeta Chapa Gris Gris 12V+ SAL - www.hagroy.com...
3.5. Bypass de Zona Entrar en modo PROG: Presionar 1 vez PROG - Nuevamente 1 vez PROG. Seleccionar zonas con PRG. LED PARPADEANTE = Bypass LED FIJO = Supervisión www.hagroy.com...
"modo de programación" estuviera activo. Una vez en modo de programación, basta que se verifique los índices (posiciones de memoria) deseados para configurar el sistema. Para salir del modo de programación, apriete la tecla [#,*] a continuación todos los LEDs se apagarán. www.hagroy.com...
Parpadeando Acceso al modo de programación 5.2. Señalización del Buzzer Buzzer Significado PROTEC FIRE posee un buzzer interno que indica 1 beep corto Tecla presionada las operaciones ejecutadas por el teclado. Las Aviso de confirmación: El comando o secuencia informaciones son señalizadas de la siguiente...
Para esto, basta desconsiderar los comandos de entrada y salida de la programación descritos en cada configuración de índice. De esta forma, ejecute la entrada solamente en el primero comando y la salida solamente al final del proceso de programación. www.hagroy.com...
Página 11
2) Presionar la tecla “*” en la posición del número telefónico. Observe los ejemplos abajo: 1) Eliminando el teléfono programado en el índice 01 omitiendo el número del teléfono: *8-5555 Accediendo la Saliendo de la Indice Confirmación programación programación www.hagroy.com...
Página 12
Se recomienda cambiar esta contraseña para otra de su preferencia, con 4 dígitos numéricos, luego después del término de la instalación para garantizar más seguridad. Para cambiar la contraseña del usuario, proceda como descrito abajo: *8-5555 ? ? ? ? Confirmación Accediendo la Nueva contraseña automática Saliendo de la Indice programación de usuario programación www.hagroy.com...
Página 13
(pánico audible) o apagado (pánico silencioso). Cuando este LED estuviera de acuerdo con el deseado, presione la tecla "#" para confirmar. *8-5555 Accediendo la Zona 1 encendida = Pánico audible Saliendo de la Indice Confirmación programación Zona 1 apagada = Pánico silencioso programación www.hagroy.com...
Caso haya necesidad de volver a las configuraciones para los valores estándar, se debe hace el siguiente proceso. Presionar el boton PRG durante 5 segundos hasta que emita el sonido OK, luego suelte y vuelva presionar continuamente 5 segundos hasta que se silencie el buzzer contador. En ese momento los parámetros regresan a valores de fábrica. www.hagroy.com...
• Caso conteste, programe nuevamente los números en los índices correspondientes (desde 01 hasta 06). • No utilice sirenas de alta potencia o más de 2 sirenas piezoeléctricas sin fuente de alimentación secundaria. www.hagroy.com...
En caso de defecto durante el período de garantía, la responsabilidad del fabricante es el arreglo o sustitución del equipo de producción HAGROY ELECTRONIC, no incluyendo los costos de retirada y reinstalación, así como el transporte hasta la sede del distribuidor.
Página 17
HAGROY Electronic S.A.C. Se reserva el derecho de agregar, quitar o modificar algunas funciones o accesorios de acuerdo a la necesidad de cada ciudad en la que se distribuye.