1. Manuales
  2. Marcas
  3. elsner elektronik Manuales
  4. Controladores
  5. KNX S4-B10 230 V
  6. Manual del usuario

elsner elektronik KNX S4-B10 230 V Manual Del Usuario

Ocultar thumbs Ver también para KNX S4-B10 230 V:
Tabla de contenido

Enlaces rápidos

ES
KNX S4-B10 230 V
KNX S2-B6 230 V
KNX S1-B2 230 V
Actuadores multifunción
Números de artículo 70530 (KNX S4-B10 230 V), 70531 (KNX S2-B6 230 V), 70532 (KNX S1-B2 230 V)
Instalación y ajuste
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para elsner elektronik KNX S4-B10 230 V

Resumen de contenidos para elsner elektronik KNX S4-B10 230 V

  • Página 1 KNX S4-B10 230 V KNX S2-B6 230 V KNX S1-B2 230 V Actuadores multifunción Números de artículo 70530 (KNX S4-B10 230 V), 70531 (KNX S2-B6 230 V), 70532 (KNX S1-B2 230 V) Instalación y ajuste...

  • Página 3: Tabla De Contenido

    6.3.1.7. Entradas de teclas (accionamientos) .......... 69 Entrada como tecla de bus ................. 70 Elsner Elektronik GmbH • Sohlengrund 16 • 75395 Ostelsheim • Alemania Actuadores multifunción KNX S4-B10, KNX S2-B6, KNX S1-B2 • a partir de la version software 4.00, ETS version 4.0...
  • Página 4 7.2.1. Nexo conexión - conexión temporizada - bloqueo ........79 Elsner Elektronik GmbH • Sohlengrund 16 • 75395 Ostelsheim • Alemania Actuadores multifunción KNX S4-B10, KNX S2-B6, KNX S1-B2 • a partir de la version software 4.00, ETS version 4.0...
  • Página 5 Leyenda La instalación, el control, la puesta en servicio y la eliminación de fallos pueden llevarse a cabo únicamente por un electricista profesional. Este manual está sujeto a cambios y se adaptará a las versiones de software más recientes. Las últimas modificaciones (versión de software y fecha) pueden consultarse en la línea al pie del índice.
  • Página 6 Leyenda...

  • Página 7: Descripción

    Descripción Descripción Los Actuadores KNX S4-B10, KNX S2-B6 y KNX S1-B2 230 V con control de fa- chada integrado posee salidas multifunción, pares de tecla y LEDs de control. En cada una de las salidas multifuncionales se puede conectar ya sea un accionamiento con control arriba/abajo (persianas, toldos, persianas enrollables, ventanas) o dos disposi- tivos conmutables (encendido/apagado con la luz y la ventilación).

  • Página 8: Alcance Del Suministro

    La configuración se realiza a través del Software ETS 5 de KNX. El archivo de produc- to está disponible para descargar en el catálogo en línea de ETS y en la página princi- pal de Elsner Elektronik en www.elsner-elektronik.de en el menú „Descargas“. 1.0.1. Alcance del suministro •...

  • Página 9: Instalación Y Puesta En Servicio

    Instalación y puesta en servicio Entradas 10 × entradas binarias, tensión universal (12...80 V DC, 12...240 V AC) Objetos de comunicación KNX S2-B6 230 V (N° 70531): Dimensiones Aprox. 107 x 88 x 60 (an. × al. × pr., en mm) 6 unidades de separación Peso Aprox.

  • Página 10: Indicaciones De Seguridad Acerca De Las Funciones Automáticas

    Instalación y puesta en servicio • Han de observarse las disposiciones VDE y national. • Cortar la tensión a todos los cables que haya que montar y tomar medidas de seguridad contra una conexión accidental. No poner en funcionamiento el aparato si éste presenta daños. •...

  • Página 11: Conexión

    SELV. No se permite una instalación mixta con cir- cuitos que no sean SELV ni mezclar diversas tensiones auxiliares. 2.3.1. Estructura del KNX S4-B10 230 V El dispositivo está previsto para la instalación en serie en regleta de sombrete y asig- nada 6 unidades de división.

  • Página 12: Estructura Del Knx S2-B6 230 V

    Instalación y puesta en servicio 6) Entradas binarias 1-6 (1 y 2: dos conexiones puenteadas) 7) Tensión auxiliar interna + 24 V CC. ¡Para entradas binarias! ¡No asignar con tensión externa! 8) Entradas binarias 7-10 9) Pares de teclas arriba/abajo y LEDs canal A-D 10) LED red (Power), indicación del estado de funcionamiento.

  • Página 13: Estructura Del Knx S1-B2 230 V

    Instalación y puesta en servicio 3) LED y pulsador de programación (PRG) 4) Ranura para terminal de bus (KNX +/-) 5) –/N (puenteado internamente con los bornes n.º 1). 6) Entradas binarias 1-2 (dos conexiones puenteadas) 7) Tensión auxiliar interna + 24 V CC. ¡Solo para entradas binarias! ¡No ocupar con la tensión externa! 8) Entradas binarias 3-6 9) Pares de teclas arriba/abajo y LED de canal A-B...

  • Página 14: Indicación Del Estado De Funcionamiento Mediante La Red Led

    Instalación y puesta en servicio 2.3.4. Indicación del estado de funcionamiento mediante la red LED Comporta- Color miento Encendido Verde Funcionamiento normal. Conexión de bus/ tensión de bus existente. Intermitente Verde Funcionamiento normal. No hay conexión de bus/tensión de bus existente. Encendido Naranja El dispositivo arranca o se programa...

  • Página 15: Instrucciones Para El Montaje Y Puesta En Marcha

    Instalación y puesta en servicio Comporta- miento Intermitente ambos de forma Error determinación automática de tiempo de alternante funcionamiento. Si el accionamiento se puede mover, desplácelo manualmente hacia la posición final (replegar/desplegar o abrir/cerrar completamente) para reiniciar la determinación del tiempo de funcionamiento. Si el accionamiento no se puede mover, compruebe las conexiones.

  • Página 16: Ejemplos De Conexión Para Entradas Binarias Knx S4-B10 Y Knx S2-B6

    Instalación y puesta en servicio 2.5. Ejemplos de conexión para entradas binarias KNX S4-B10 y KNX S2-B6 2.5.1. Uso de una tensión auxiliar interna del actor Correspondiente a otras entradas binarias. 2.5.2. Uso de una tensión auxiliar externa B1 directo a fase. Be mediante una tensión internamente puenteada.

  • Página 17: Ejemplos De Conexión Para Entradas Binarias Knx S1-B2 230 V

    Instalación y puesta en servicio 2.6. Ejemplos de conexión para entradas binarias KNX S1-B2 230 V 2.6.1. Utilización de la tensión auxiliar interna del actuador Otras entradas binarias correspon- dientes. 2.6.2. Utilización de una tensión auxiliar externa B1 directamente en la fase. Otras entradas binarias correspon- dientes.

  • Página 18: Direccionamiento Del Aparato En El Bus

    Direccionamiento del aparato en el bus Direccionamiento del aparato en el bus El aparato se suministra con la dirección de bus 15.15.255. En ETS puede programarse otra dirección sobrescribiendo la dirección 15.15.255 o mediante el botón de progra- mación. Eliminación Tras el uso, el aparato deberá...

  • Página 19: Protocolo De Transmisión

    Protocolo de transmisión Protocolo de transmisión 5.1. Lista de todos los objetos de comunicación Abreviaturas: Comunicación Lectura Escritura Transmisión N.º Texto Función Mar- Tipo de punto de Tamañ datos (DPT) Versión de software Legible L-C- [217.1] DPT_Version 2 Bytes Sólo KNX S4-B10 y KNX S2-B6 Entrada 1 largo Entrada / LECT...
  • Página 20 Protocolo de transmisión N.º Texto Función Mar- Tipo de punto de Tamañ datos (DPT) Entrada 2 objeto de bloqueo Entrada LEC- [1.1] DPT_Switch 1 Bit Alle Modelle Canal A - Estado automático Salida L-CT [1] 1.xxx 1 Bit o manual Canal A - Manual largo Entrada LEC-...
  • Página 21 Protocolo de transmisión N.º Texto Función Mar- Tipo de punto de Tamañ datos (DPT) Canal A - Objeto de bloqueo Entrada LEC- [1.1] DPT_Switch 1 Bit temperatura exterior Canal A - Valor de medición Entrada LEC- [9.1] 2 Bytes bloqueo temperatura DPT_Value_Temp exterior Canal A - Estado bloqueo...
  • Página 22 Protocolo de transmisión N.º Texto Función Mar- Tipo de punto de Tamañ datos (DPT) Canal A - Umbral de Entrada LEC- [1] 1.xxx 1 Bit sombreado - Canal A - Estado de Salida L-CT [1.1] DPT_Switch 1 Bit sombreado Canal A - Objeto de Entrada LEC- [1] 1.xxx...
  • Página 23 Protocolo de transmisión N.º Texto Función Mar- Tipo de punto de Tamañ datos (DPT) Canal A - Umbral apertura Entrada LEC- [1] 1.xxx 1 Bit temperatura interior + Canal A - Umbral apertura Entrada LEC- [1] 1.xxx 1 Bit temperatura interior - Canal A - Estado apertura Salida L-CT...
  • Página 24 Protocolo de transmisión N.º Texto Función Mar- Tipo de punto de Tamañ datos (DPT) Canal A - Bloqueo 2 - Objeto Entrada LEC- [1.1] DPT_Switch 1 Bit de bloqueo Canal A - Bloqueo 2 - Objeto Entrada LEC- [1.1] DPT_Switch 1 Bit de bloqueo de viento Canal A - Bloqueo 2 - Valor...
  • Página 25 Protocolo de transmisión N.º Texto Función Mar- Tipo de punto de Tamañ datos (DPT) Canal A - Limitación de Entrada LEC- [1.1] DPT_Switch 1 Bit marcha 1 - Objeto de bloqueo Canal A - Limitación de Entrada LEC- [1.1] DPT_Switch 1 Bit marcha 2 - Objeto de bloqueo...
  • Página 26 Protocolo de transmisión N.º Texto Función Mar- Tipo de punto de Tamañ datos (DPT) Canal B - Posición de Entrada LEC- [5.1] DPT_Scaling 1 Byte marcha manual Canal B - Posición de Entrada LEC- [5.1] DPT_Scaling 1 Byte láminas manual Canal B - Automático largo Entrada LEC-...
  • Página 27 Protocolo de transmisión N.º Texto Función Mar- Tipo de punto de Tamañ datos (DPT) Canal B - Objeto de Entrada LEC- [1.1] DPT_Switch 1 Bit crepúsculo Canal B - Valor de medición Entrada LEC- [9.4] 2 Bytes crepúsculo DPT_Value_Lux Canal B - Estado de Salida L-CT [1.1] DPT_Switch...
  • Página 28 Protocolo de transmisión N.º Texto Función Mar- Tipo de punto de Tamañ datos (DPT) Canal B - Elevación Entrada LEC- [9] 9.xxx 2 Bytes Canal B - Objeto de bloqueo Entrada LEC- [1.1] DPT_Switch 1 Bit suministro de aire frío Canal B - Valor de medición Entrada LEC-...
  • Página 29 Protocolo de transmisión N.º Texto Función Mar- Tipo de punto de Tamañ datos (DPT) Canal B - Valor de medición Entrada LEC- [9.7] 2 Bytes apertura humedad interior DPT_Value_Humidit Canal B - Estado apertura Salida L-CT [1.1] DPT_Switch 1 Bit humedad interior Canal B - Posición cero Entrada...
  • Página 30 Protocolo de transmisión N.º Texto Función Mar- Tipo de punto de Tamañ datos (DPT) Canal B - Bloqueo 2 - Objeto Entrada LEC- [1.1] DPT_Switch 1 Bit de bloqueo de lluvia Canal B - Bloqueo 3 - Objeto Entrada LEC- [1.1] DPT_Switch 1 Bit de bloqueo...
  • Página 31 Protocolo de transmisión N.º Texto Función Mar- Tipo de punto de Tamañ datos (DPT) Canal B1 Mensaje Salida L-CT [1.1] DPT_Switch 1 Bit Canal B1 Estado Legible L-C- [1.1] DPT_Switch 1 Bit Canal B1 Objeto de bloqueo Entrada LEC- [1.1] DPT_Switch 1 Bit Canal B1 arranque función Entrada...
  • Página 32 Protocolo de transmisión N.º Texto Función Mar- Tipo de punto de Tamañ datos (DPT) Canal C - Posición de Entrada LEC- [5.1] DPT_Scaling 1 Byte láminas automática Canal C - Cambio de manual Entrada LEC- [1] 1.xxx 1 Bit a automático Canal C - Objeto de bloqueo Entrada LEC-...
  • Página 33 Protocolo de transmisión N.º Texto Función Mar- Tipo de punto de Tamañ datos (DPT) Canal C - Objeto de Entrada LEC- [1.1] DPT_Switch 1 Bit desbloqueo temperatura interior Canal C - Valor de medición Entrada LEC- [9.1] 2 Bytes desbloqueo temperatura DPT_Value_Temp interior Canal C - Valor de consigna...
  • Página 34 Protocolo de transmisión N.º Texto Función Mar- Tipo de punto de Tamañ datos (DPT) Canal C - Estado bloqueo Salida L-CT [1.1] DPT_Switch 1 Bit suministro de aire frío Canal C - Ventilación Entrada LEC- [1.1] DPT_Switch 1 Bit obligatoria Canal C - Objeto de bloqueo Entrada LEC-...
  • Página 35 Protocolo de transmisión N.º Texto Función Mar- Tipo de punto de Tamañ datos (DPT) Canal C - Fallo del sensor de Salida L-CT [1.1] DPT_Switch 1 Bit posición cero Canal C - Estado posición Salida L-CT [1.1] DPT_Switch 1 Bit cero master Canal C - Orden posición Salida...
  • Página 36 Protocolo de transmisión N.º Texto Función Mar- Tipo de punto de Tamañ datos (DPT) Canal C - Bloqueo 3 - Valor Entrada LEC- [9.5] 2 Bytes de medición bloqueo de DPT_Value_Wsp viento Canal C - Bloqueo 3 - Estado Salida L-CT [1.1] DPT_Switch 1 Bit...
  • Página 37 Protocolo de transmisión N.º Texto Función Mar- Tipo de punto de Tamañ datos (DPT) Canal C2 arranque parada Entrada LEC- [1.10] DPT_Start 1 Bit función de luz de escalera Canal C2 conmutar Entrada LEC- [1.2] DPT_Bool 1 Bit Canal C1 - Activación Eingang LEC- [18.1]...
  • Página 38 Protocolo de transmisión N.º Texto Función Mar- Tipo de punto de Tamañ datos (DPT) Canal D - Posición de Salida L-CT [5.1] DPT_Scaling 1 Byte marcha actual Canal D - Posición de Salida L-CT [5.1] DPT_Scaling 1 Byte láminas actual Canal D - Objeto de estado Salida L-CT...
  • Página 39 Protocolo de transmisión N.º Texto Función Mar- Tipo de punto de Tamañ datos (DPT) Canal D - Valor de consigna Entrada LEC- [9.1] 2 Bytes desbloqueo temperatura DPT_Value_Temp interior Canal D - Estado Salida L-CT [1.1] DPT_Switch 1 Bit desbloqueo temperatura interior Canal D - Objeto de Entrada...
  • Página 40 Protocolo de transmisión N.º Texto Función Mar- Tipo de punto de Tamañ datos (DPT) Canal D - Valor de medición Entrada LEC- [9.1] 2 Bytes temperatura interior DPT_Value_Temp suministro de aire cálido Canal D - Valor de medición Entrada LEC- [9.1] 2 Bytes temperatura exterior...
  • Página 41 Protocolo de transmisión N.º Texto Función Mar- Tipo de punto de Tamañ datos (DPT) Canal D - Estado posición Entrada LEC- [1.1] DPT_Switch 1 Bit cero slave Canal D - Estado posición Entrada LEC- [1.1] DPT_Switch 1 Bit cero master Canal D - Orden posición Entrada LEC-...
  • Página 42 Protocolo de transmisión N.º Texto Función Mar- Tipo de punto de Tamañ datos (DPT) Canal D - Bloqueo 4 - Objeto Entrada LEC- [1.1] DPT_Switch 1 Bit de bloqueo Canal D - Bloqueo 4 - Objeto Entrada LEC- [1.1] DPT_Switch 1 Bit de bloqueo de viento Canal D - Bloqueo 4 - Valor...
  • Página 43 Protocolo de transmisión N.º Texto Función Mar- Tipo de punto de Tamañ datos (DPT) Canal D2 estado Legible L-C- [1.1] DPT_Switch 1 Bit Canal D2 objeto de bloqueo Entrada LEC- [1.1] DPT_Switch 1 Bit Canal D2 arranque función Entrada -EC- [1.10] DPT_Start 1 Bit de luz de escalera...

  • Página 44: Ajuste De Los Parámetros

    Ajuste de los parámetros Ajuste de los parámetros Los preajustes de los parámetros están marcados con un subrayado. 6.1. Ajustes generales Ajuste en primer lugar los parámetros generales para la comunicación de bus (velocidad de telegramas, retrasos de envío). Adicionalmente puede indicar si en la programación de imágenes se deben transmitir al bus todas las configuraciones o sólo las modificadas.

  • Página 45: Entrada Como Tecla De Bus

    Ajuste de los parámetros Posibilidades de configuración para cada entrada: Entrada 1 • Tecla del bus Entrada 2 • Tecla del bus Entrada 3 • Tecla de actor para el canal A de salida • Tecla del bus • en accionamientos también sensor de posición cero Entrada 4 •...
  • Página 46 Ajuste de los parámetros Función de bus • Interruptor • Conmutador • Persiana • Persianas enrolladas • Toldo • Ventana • Atenuador • Codificador del valor de 8 bit • Codificador de temperatura • Codificador de luminosidad • Imágenes Entrada como conmutador: Cuando a la entrada se la ha asignado un botón con la función de conmutar, seleccione la función de bus "conmutador"...
  • Página 47 Ajuste de los parámetros Entrada como conmutador: Cuando a la entrada se la ha asignado un botón con la función de conmutar, seleccione la función de bus "conmutador" y determine qué valor será enviado al presionar y qué al soltar el botón. Función Conmutador Orden al pulsar la tecla...
  • Página 48 Ajuste de los parámetros Función Atenuador Función de teclas más claro • más oscuro • más claro/más oscuro Periodo entre el encendido y la atenuación 1...50; 5 (en 0,1 s) Repetición de la orden de atenuación no • Sí Repetición de la orden de atenuación cada 0,1 s...

  • Página 49: Salidas

    Ajuste de los parámetros Entrada como codificador de luminosidad: Cuando la entrada será utilizada como un codificador de luminosidad (por ej. valor lí- mite de un sensor de sol), seleccione "codificador de luminosidad" y determine qué va- lor será enviado. Función Codificador de luminosidad Luminosidad en Klux...

  • Página 50: Canal-Configuraciones - Accionamientos

    Ajuste de los parámetros • Funciones de control: Delimitación de área de desplazamiento, bloqueos, clase de automatismo (véase Control (accionamientos), página 51) • Funciones de automatismo: El automatismo puede especificarse en forma interna o externa (véase Limitaciones de marcha, página 58 o Automatismo para el ventana (accionamiento), página 64) •...
  • Página 51 Ajuste de los parámetros Utilizar medición automática de tiempo de ejecución Tiempo de ejecución a partir en s (persiana, 1 … 320; 60 persiana enrollada) Tiempo de ejecución afuera en s (toldo) Tiempo de ejecución abierto en s (ventana) Tiempo de ejecución abierto en s (persiana, 1 …...
  • Página 52 Ajuste de los parámetros El parámetro siguiente se establecerá en "Sí" si la orden breve solo debe utilizarse para el desplazamiento de las láminas de las persianas (comando de paso) pero no para es- tablecer la posición del cortinaje. El parámetro aparece solo con las persianas. Permitir comandos de paso solo para el no •...

  • Página 53: Control (Accionamientos)

    Ajuste de los parámetros Retraso de envío de la posición en 0,1 s 0...50; 10 (sólo si se envía posición de accionamiento después de la modificación) Enviar posición de accionamiento cíclica no • 5 s • 10 s • ... • 2 h Imágenes: Acá...
  • Página 54 Ajuste de los parámetros para el toldo la señal de replegarse un poco más. Si el toldo ha alcanzado la posición segura, se produce el correspondiente mensaje del sensor de posición cero del som- breado. Recién entonces se abre la ventana. Master y Slave intercambiar regularmente su posición ("seguro"...
  • Página 55 Ajuste de los parámetros Actuador como Slave: Actuador es Slave Repetición de envío para orden de slave en 1 … 255; 10 Período de supervisión para objeto estado 1 … 255; 10 master (y posición cero) en s Posición de desplazamiento para slave en 0 …...
  • Página 56 Ajuste de los parámetros Usar bloqueo 5 (prioridad baja) • no • sí, con objeto de bloqueo • sí, como bloqueo de viento • sí, como bloqueo de lluvia Tiene prioridad • Bloqueo 5 ante manual • Manual ante bloqueo 5 Usar supervisión de los objetos de bloqueo No •...

  • Página 57: Bloqueos - Objetos De Bloqueo

    Ajuste de los parámetros Tiempo de espera en min 1...255; 20 (cuando se ha seleccionado "transcurso de un tiempo de espera") Cambio a automático en valor de objeto 0 • 1 • 0 ó 1 (cuando se ha seleccionado "recepción de un objeto") Objeto de bloqueo automatización: Con el objeto de bloqueo automatización se puede desactivar la automatización a corto...

  • Página 58: Bloqueos - Bloqueo De Viento

    Ajuste de los parámetros Designación [Bloquea 1 ... 5] ¡Indique acá una designación! Si objeto de bloqueo valor = 1 • No hay acción • Parada • Orden de subir • Orden de bajar (persiana/persiana enrollada) • Orden de entrada • Orden de salida (Toldo) •...

  • Página 59: Bloqueos - Bloqueo De Lluvia

    Ajuste de los parámetros Posición de láminas en % (solo si, con las 0...100 persianas, al bloquear se realiza un desplazamiento a una posición) Tiempo de espera en posición segura en 1...255; 5 después del bloqueo Procedimiento después del tiempo de espera En funcionamiento manual antes y •...

  • Página 60: Limitaciones De Marcha

    Ajuste de los parámetros Designación [Bloqueo de lluvia] ¡Indique acá una designación! Si objeto de bloqueo valor = 1 • no hay acción • parada • Orden de subir • Orden de bajar (persiana/persiana enrollada) • Orden de entrada • Orden de salida (Toldo) •...

  • Página 61: Manual

    Ajuste de los parámetros Con el ángulo de las láminas limitado (solo persianas): Tipo de limitación • ángulo de las láminas Permitir el desplazamiento en los ángulos comprendidos entre (en %) 0...100 y (en %) 0...100 6.3.1.2.Manual Aquí se puede activar el registrador de posición para el desplazamiento manual. La po- sición predefinida aquí...
  • Página 62 Ajuste de los parámetros Bloqueo de temperatura exterior: El objeto de entrada "bloqueo de temperatura exterior" se conecta con el objeto de sa- lida de un sensor de temperatura. El objeto de entrada puede ser tanto un objeto de 1 bit (menor o mayor que un valor límite), como así...
  • Página 63 Ajuste de los parámetros Liberación de temperatura interna: El objeto de entrada "liberación de temperatura interna" se conecta con el objeto de salida de un sensor de temperatura. El objeto de entrada puede ser tanto un objeto de 1 bit (menor o mayor que un valor límite), como así también un objeto de 16 bit (valor de medición o valor nominal y real).
  • Página 64 Ajuste de los parámetros Objeto de entrada de 1 x 1 bit: Configure los tiempos de retraso para el sombreado (evita una constante apertura y cierre en caso de condiciones lumínicas que cambian rápidamente). Clase de entrada de sombreado 1 x 1 bit Retraso de apertura en min 0 …...
  • Página 65 Ajuste de los parámetros Retraso de descenso en min 0 … 30; 1 Enviar estado de sombreado actual no • Sí Posición del sol: ------------------------------ Analizar posición del sol no • Sí Analizar posición del sol La posición del sol se define mediante •...

  • Página 66: Automatismo Para El Ventana (Accionamiento)

    Ajuste de los parámetros Posición de persianas en % 0 … 100; 75 Usar objeto de instrucción para nueva no • Sí posición de sombreado (Se guardan la posición de suspensión y de láminas, véase abajo la información) Las celosías deben seguir la elevación: Se puede configurar tres diferentes rangos de elevación para los cuales se determina respectivamente una posición de suspensión y de láminas fija.
  • Página 67 Ajuste de los parámetros Bloqueo de aire de entrada frío: El objeto de entrada "bloqueo de aire de entrada frío" se conecta con el objeto de salida de un sensor de temperatura. El objeto de entrada puede ser tanto un objeto de 1 bit (menor o mayor que un valor límite), como así...
  • Página 68 Ajuste de los parámetros Se permite la ventilación cuando el bit es 0 y se bloquean cuando el bit es 1. Objeto de entrada de 16 bit: Clase de objeto de entrada 16 Bit Valor límite en 0,1°C -100 … 200; 50 histéresis en 0,1ºC 1 …...
  • Página 69 Ajuste de los parámetros Objeto de entrada de 16 bit: La especificación del valor límite puede realizarse por parámetro o por objeto de co- municación. Clase de objeto de entrada de temperatura 16 Bit Especificación de valor límite temperatura Parámetro • Objeto de comunicación interna por Valor límite por parámetro: Especificación de valor límite temperatura...

  • Página 70: Escenas (Accionamientos)

    Ajuste de los parámetros Humedad de aire interior: ------------------------------ Estos parámetros aparecen cuando se ventila "en humedad de aire interior demasiado alta" / "temperatura o humedad de aire interior demasiado alta". El objeto de entrada puede ser tanto un objeto de 1 bit (menor o mayor que un valor límite), como así tam- bién un objeto de 16 bit (valor de medición).

  • Página 71: Entradas De Teclas (Accionamientos)

    Ajuste de los parámetros Al guardar una escena, se guardará la posición de marcha actual establecida para ese número de escena en el actuador. La opción de menú "Escenas" del actuador solo aparece cuando en los ajustes del ca- nal del accionamiento "Utilizar escenas:" se ha seleccionado "Sí". Cada accionamiento cuenta con 16 escenas guardadas para las posiciones de marcha.

  • Página 72: Entrada Como Tecla De Bus

    Ajuste de los parámetros Entrada como tecla de bus Las configuraciones corresponden a la entrada 1/2 (véase Entrada como tecla de bus, página 43). Entrada como tecla de actor Si se utiliza la entrada para el control del accionamiento en este canal, entonces deter- mine la función de tecla y el modo de control.

  • Página 73: Conexión (Funciones De Conmutación)

    Ajuste de los parámetros Funcionamiento de relé Contacto de cierre • Contacto de apertura Procedimiento en caso de corte de la • sin modificación tensión del bus • abierto • cerrado Procedimiento al retornar la tensión del • como antes de la caída de la tensión del sin modificación •...
  • Página 74 Ajuste de los parámetros el ventilador aún siga funcionando cuando el interruptor se haya vuelto a accionar y la luz ya esté apagada. La función de tiempo-luz de escalera procura, por ej. que la luz esté encendida un tiem- po y luego se apague automáticamente. Retraso de encendido El retraso de encendido se configura con base temporal y factor de tiempo, (por ej.

  • Página 75: Función De Bloqueo (Funciones De Conmutación)

    Ajuste de los parámetros 6.3.2.3.Función de bloqueo (funciones de conmutación) La opción del menú "función de bloqueo" aparece sólo cuando en las configuraciones del canal de función de conmutación se ha seleccionado "Usar funciones de bloqueo: Sí". El canal de salida puede bloquearse mediante un telegrama de bloqueo. Acá se confi- gura lo que funciona durante el bloqueo, en el retorno de la tensión del bus y después del bloqueo.

  • Página 76: Entrada Como Tecla De Bus

    Ajuste de los parámetros Entrada como tecla de bus Las configuraciones corresponden a la entrada 1/2 (véase Entrada como tecla de bus, página 43). Entrada como tecla de actor Si se utiliza la entrada para el control del accionamiento en este canal, entonces deter- mine la función de tecla y el modo de control.

  • Página 77: Parte General

    Parte general Parte general 7.1. Canal de salida con accionamiento 7.1.1. Modos de control para el control del accionamiento Si se utilizan las entradas como tecla para el manejo de sombreado o ventanas, pue- den configurarse diferentes modos de control. Modo de control •...
  • Página 78 Parte general Pulsación algo más larga (más larga que el intervalo de tiempo 1, pero más corta que el intervalo de tiempo 1+2): El accionamiento avanza. El accionamiento se detiene en cuanto se suelta la tecla. Pulsación prolongada (al soltar pasado el intervalo de tiempo 1+2): El accionamien- to avanza de forma continua hasta la posición final.

  • Página 79: Posibilidades De Conexión Para Sensores De Posición Cero

    Parte general 7.1.2. Posibilidades de conexión para sensores de posición cero Véase también apartado Límites en el área de desplazamiento en el capítulo Control (accionamientos), página 51. Los ejemplos y los números de los objetos de comunica- ción se refieren al cierre mutuo master-slave de los accionamientos en el canal de sa- lida A y canal B.
  • Página 80 Parte general Canal de accionamiento A es master, sensor de posición cero en la entrada 3 del actor. Canal de accionamiento B es slave, sensor de posición cero mediante el bus: Sensor de Sensor de posición cero posición cero del accionamiento 1 del accionamiento 2 Posición cero alcanzada IN 3...

  • Página 81: Canal De Salida Con Función De Conmutación

    Parte general Canal de accionamiento A es master, sensor de posición cero mediante el bus, Canal de accionamiento B es slave, sensor de posición cero mediante el bus: Sensor de Sensor de posición cero posición cero del accionamiento 1 del accionamiento 2 Posición cero alcanzada Comando master Master...
  • Página 82 Parte general Al conmutar mediante el objeto de comunicación "conmutar canal A1" (200) la luz se enciende o apaga en forma normal. Al conmutar mediante el objeto "Canal A1 arran- que de función de luz de escalera" (205) se activa la función temporal de luz de escale- ra.
  • Página 84 Elsner Elektronik GmbH Técnica de mando y automatización Sohlengrund 16 75395 Ostelsheim Tfno. +49 (0) 70 33 / 30 945-0 [email protected] Alemania Fax +49 (0) 70 33 / 30 945-20 www.elsner-elektronik.de Servicio técnico: +49 (0) 70 33 / 30 945-250...

Este manual también es adecuado para:

Knx s2-b6 230 vKnx s1-b2 230 v705307053170532

Tabla de contenido