Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
دﻟﯾل اﻟﻣﺎﻟك
ﻣﻼﺣظﺔ: اﻗرأ اﻟﺗﻌﻠﯾﻣﺎت ﺑﻌﻧﺎﯾﺔ ﻗﺑل اﻟﺗﺷﻐﯾل واﺣﻔظﮭﺎ
.ﺗﻧﺑﯾﮫ: ﻟﺗﺟﻧب ﺧطر اﻟﺗﻌرض ﻟﺻدﻣﺔ ﻛﮭرﺑﺎﺋﯾﺔ، ﻻ ﺗﻌرض اﻟﻣﻧﺗﺞ إﻟﻰ اﻟﻣﺎء أو اﻟﻣطر
ﺗﺣذﯾر ﺧﺎص ﺑﺎﻟﻣﺿﺧﺔ
.1. اﺳﺗﺧدم ﻓﻘط ﻣﺿﺧﺔ ﺑﺎﻟﻣﺣول اﻟﻣرﻓق ﺑﻘدرة 21 ﻓوﻟت ﺗﯾﺎر ﻣﺳﺗﻣر
2. ﻻ ﯾﺟب أن ﯾزﯾد وﻗت ﺗﺷﻐﯾل اﻟﻣﺣرك ﻋن 5 دﻗﺎﺋق. ﯾﺟب أن ﯾﺳﻣﺢ اﻟﻣﺷﻐل ﻟﻠﻣﺣرك ﺑﺄن ﯾﺑرد
.ﻟﻣدة 5 دﻗﺎﺋق ﺑﯾن اﻻﺳﺗﺧداﻣﺎت
.3. ﯾﺟب أن ﺗﺑﻘﻰ ﻣﻧﺎﻓذ ﻧﻔﺦ وﺗﻔرﯾﻎ اﻟﮭواء ﺧﺎﻟﯾﺔ ﻣن اﻟﺷواﺋب أﺛﻧﺎء اﻻﺳﺗﺧدام
.4. ﯾﺟب أن ﯾﺗم ﺗﺧزﯾن اﻟﻣﻧﺗﺞ ﻓﻲ ﻣﻛﺎن ﺟﺎف
5. ھذا اﻟﺟﮭﺎز ﻏﯾر ﻣﺧﺻص ﻟﻼﺳﺗﺧدام ﻣن ﻗﺑل أﺷﺧﺎص )ﺑﻣن ﻓﯾﮭم اﻷطﻔﺎل( اﻟذﯾن ﯾﻌﺎﻧون ﺿﻌ ﻔ ً ﺎ
ﻓﻲ اﻟﻘدرات اﻟﺟﺳدﯾﺔ أو اﻟﺷﻌورﯾﺔ أو اﻟﻌﻘﻠﯾﺔ أو ﻧﻘص اﻟﺧﺑرة واﻟﻣﻌرﻓﺔ إذا ﺗم اﻹﺷراف ﻋﻠﯾﮭم أو
ﺗم ﺗوﻓﯾر اﻹرﺷﺎدات ﺑﺷﺄن اﺳﺗﺧدام اﻟﺟﮭﺎز ﻣن ﻗ ِ ﺑل ﺷﺧص ﻣﺳؤول ﻋن ﺳﻼﻣﺗﮭم. ﯾﺟب ﻣراﻗﺑﺔ
.(اﻷطﻔﺎل ﻟﺿﻣﺎن ﻋدم ﻋﺑﺛﮭم ﺑﺎﻟﺟﮭﺎز. )ﻟﻸﺳواق ﻏﯾر ﺳوق اﻻﺗﺣﺎد اﻷوروﺑﻲ
ﯾﻣﻛن اﺳﺗﺧدام ھذا اﻟﺟﮭﺎز ﻣن ﻗ ِ ﺑل اﻷطﻔﺎل ﺑد ء ً ا ﻣن ﺳن 8 ﺳﻧوات ﻓﻣﺎ ﻓوق واﻷﺷﺧﺎص اﻟذﯾن
ﯾﻌﺎﻧون ﺿﻌ ﻔ ً ﺎ ﻓﻲ اﻟﻘدرات اﻟﺟﺳدﯾﺔ أو اﻟﺷﻌورﯾﺔ أو اﻟﻌﻘﻠﯾﺔ أو ﻧﻘص اﻟﺧﺑرة واﻟﻣﻌرﻓﺔ إذا ﺗم
اﻹﺷراف ﻋﻠﯾﮭم أو ﺗم ﺗوﻓﯾر اﻹرﺷﺎدات ﻟﮭم ﻓﯾﻣﺎ ﯾﺗﻌﻠق ﺑﺎﺳﺗﺧدام اﻟﺟﮭﺎز ﺑطرﯾﻘﺔ آﻣﻧﺔ وﻓﮭم
اﻟﻣﺧﺎطر اﻟﻣﺗﻌﻠﻘﺔ ﺑﮫ. ﯾﺟب أﻻ ﯾﻌﺑث اﻷطﻔﺎل ﺑﺎﻟﺟﮭﺎز. ﯾﻧﺑﻐﻲ أﻻ ﯾﺟري اﻷطﻔﺎل ﻋﻣﻠﯾﺎت ﺗﻧظﯾف
(اﻟﺟﮭﺎز أو ﺻﯾﺎﻧﺗﮫ ﺑدون ﻣراﻗﺑﺗﮭم ﺟﯾ د ً ا. )ﻟﺳوق اﻻﺗﺣﺎد اﻷوروﺑﻲ ﻓﻘط
.SELV .6 ﯾﺟب إﻣدادھﺎ ﻓﻘط ﺑواﺳطﺔ
ﺗﺣذﯾر ﺧﺎص ﺑﺎﻟﻧطﺎط
.1. ﻗﺑل اﺳﺗﺧدام اﻟﻣﻧﺗﺞ، ﺗﺣﻘق ﺑﻌﻧﺎﯾﺔ إذا ﻛﺎن ھﻧﺎك أي ﺗﺳرب أو أﺟزاء ﻣﻛﺳورة
.2. ﺗﺟﻧب إﺗﻼف اﻟﻣﻧﺗﺞ ﻋن طرﯾق ﻣﺳﺢ ﻣﻧطﻘﺔ اﻹﻋداد ﺑﺎﺳﺗﺧدام ﻣواد ﺣﺎدة
.3. ﻻ ﺗﺳﺗﺧدم اﻟﻣﻧﺗﺞ إذا ﻛﺎن ﻣﻔﻛو ﻛ ً ﺎ أو ﺗﺎﻟ ﻔ ً ﺎ
.4. ﻻ ﺗﻔرط ﻓﻲ اﻟﺗﻛﺑﯾر
.5. ﻻ ﺑد ﻣن ﻗﯾﺎم اﻟﻛﺑﺎر ﺑﺎﻟﺗﺟﻣﯾﻊ
.6. ﻻ ﺗﺿﻊ اﻟﻣﻧﺗﺞ ﻓوق أي ﺳطﺢ ﺧرﺳﺎﻧﻲ أو أﺳﻔﻠﺗﻲ أو أي ﺳطﺢ ﺻﻠب آﺧر
.7. ﺗﺣذﯾر: ﻟﻼﺳﺗﺧدام اﻟﻣﻧزﻟﻲ ﻓﻘط
.8. ﺗﺣذﯾر: ﻟﻼﺳﺗﺧدام ﻓﻲ اﻟداﺧل ﻓﻘط
. ً 9. اﺣﺗﻔظ ﺑﺗﻌﻠﯾﻣﺎت اﻟﺗﺟﻣﯾﻊ واﻟﺗرﻛﯾب ﻟﻠرﺟوع إﻟﯾﮭﺎ ﻣﺳﺗﻘﺑﻼ
.01. ﯾﺟب ﻣراﻗﺑﺔ اﻷطﻔﺎل ﻓﻲ ﺟﻣﯾﻊ اﻷوﻗﺎت
54
Tabla de contenido
