Tabla de contenido
GY06 Digital Controller Operation Process(Set temperature and time required)
GY06 Digital Controller Operation Process(Set temperature and time required)
GY06 Digital Controller Operation Process(Set temperature and time required)
Operaciones con el Controlador digital GY-06 Establecer temperatura requerida
Turn on power switch, temperature
Turn on power switch, temperature
light is ON. The digital display shows
Turn on power switch, temperature
light is ON. The digital display shows
as above.
Encienda el interruptor, luz de tempe-
light is ON. The digital display shows
as above.
ratura encendida. La pantalla digital se
as above.
muestra como anteriormente.
Press
button after temperature
Presione el botón
Press
button after temperature
setting and the time light is on.
figurar la temperatura de transferencia
Press
button after temperature
setting and the time light is on.
Select with arrows the time
(SV). El piloto de tiempo se encenderá.
setting and the time light is on.
Select with arrows the time
Pulse las flechas " " o " " para configurar
according to different transfer
Select with arrows the time
according to different transfer
el tiempo de planchado según las ins-
material.
Pneumatic Large Format Draw-out Heat Press Manual
according to different transfer
trucciones del producto a marcar.
material.
SV: Set temperature
material.
SV: Set temperature
PV: Current temperature
NOTA: SIGA ESTAS INSTRUCCIONES PARA RECALIBRAR
SV: Set temperature
PV: Current temperature
PV: Current temperature
1. Cuando SV y PV presenten una gran diferencia de temperatura con la realidad.
2. Cuando la temperatura mostrada en pantalla no sea la misma que en el plato caliente
When the temperature shows on the
display is not the same as
Por ejemplo: Cuando configuramos una temperatura SV de 200 °C, pero
la temperatura real medida es de 180ºC. accedemos al modo P-1 y con las
temperature on heat platen, press
flechas " " o " " disminuimos 20 ° C (ajustar el valor de temperatura de la
button for 5 seconds to reset mode:
pantalla para que sea el mismo que el valor de temperatura real).
When display shows 200°C,the actual
heat platen temperature is 170 °C,
Después del ajuste, en la pantalla aparecerá 180 ° C y entonces la máquina
Press arrows "△ ▽to set to 30.
seguirá calentando a 200 ° C.
When display shows 200°C,the actual
heat platen temperature is 230 °C,
Press arrows "△or ▽to set to -30
Press
Press
on (C denotes Celsius). Press
Press
on (C denotes Celsius). Press
Presione el botón
arrows "△or ▽ to select ℃ or
on (C denotes Celsius). Press
arrows "△or ▽ to select ℃ or
display se encenderá indicando la
"℉(F denotes Fahrenheit)
arrows "△or ▽ to select ℃ or
escala de temperatura. (Si muestra C
"℉(F denotes Fahrenheit)
according to your habits.
indica que está configurado en gra-
"℉(F denotes Fahrenheit)
according to your habits.
dos Celsius). Pulse las flechas " " o " "
according to your habits.
para seleccionar "ºC" ó "ºF" (La F indica
Fahrenheit). Según lo que prefiera.
Press
despues de con-
Presione el botón
Press
mode. Counter is "transfer cycle",
funcionamiento. El contador (counter)
Press
mode. Counter is "transfer cycle",
from 0~999.Press "Reset" for 5
marca el "ciclo de transferencia", va desde
mode. Counter is "transfer cycle",
from 0~999.Press "Reset" for 5
0 ~ 999. Pulse "Reset" durante 5 segundos
seconds to make the counter to be
from 0~999.Press "Reset" for 5
seconds to make the counter to be
para volver a poner el contador a"0".
"0".
seconds to make the counter to be
"0".
"0".
Cuando existen diferencias entre
la temperatura establecida SV (la
temperatura de transferencia mos-
trada en pantalla) y la temperatura
real de la placa de calor (medida
con un termometro de precisión)
, mantenga pulsado el botón
durante 5 segundos para acceder al
modo de calibración de temperatu-
ra P-1.
actual
button, the
light is
button, the
light is
button, the
light is
. La luz
button
to
operating
para ir al modo de
button
to
operating
button
to
operating
6
6
6
MAQUINARIA Y CONSUMIBLES PARA IMPRESIÓN EN GRAN FORMATO
SUBLIMACIÓN & PERSONALIZADO, MAQUINARIA GRÁFICA AUXILIAR, PAPEL
Press
button, the temp
Press
button, the temp
is
on.
Select
Press
button, the temp
is
on.
Select
the
del
Presione el botón
temperature according to different
is
on.
Select
the
temperature according to different
temperatura se encenderá. Pulse
the
transfer
material
temperature according to different
las flechas " " o " " para configurar
transfer
material
(Normally
la temperatura según el producto.
180℃~200℃)
transfer
material
(Normally
180℃~200℃)
(180º-200ºC).
(Normally
SV: Set temperature
180℃~200℃)
SV: Set temperature
SV: Temperatura deseada (configurada)
PV: Current temperature
SV: Set temperature
PV: Current temperature
PV: Temperatura actual
PV: Current temperature
NOTE: Please do as follow:
1）When SV and PV has a big difference
2）When the temperature shows on the display is not
When SV and PV has a big difference,
Cuando SV y PV presenten una gran
diferencia de temperatura con la realidad.
press
button for 5 seconds, and press
button again to adjust the temperature.
mantenga pulsado el botón
If SV & PV has difference of 20 degrees,
5 segundos y vuelva a pulsarlo de nuevo
Press arrows "△or ▽?to set to 20.
para ajustar la temperatura P-2. Si SV y
PV tienen una diferencia de 20ºC con las
flechas " " o " " configuramos 20 ° C.
light
light
with
arrows
light
with
arrows
. El piloto de
with
arrows
Whe
displ
temp
durante
butto
heat
Pres
heat
Pres
W
W
Tabla de contenido
