Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Manual de instrucciones
¿Preguntas? Visita www.ekids.com
Articulo No es un juguete
Este producto cuenta con el símbolo de separación selectiva de residuos de
aparatos eléctricos y electrónicos (WEEE).
Ello significa que el producto debe tratarse conforme a la Directiva
2012/19/EU en su reciclaje o desmontaje para minimizar su impacto
sobre el medio ambiente.
Para más información, ponte en contacto con la autoridad competente de tu
ayuntamiento o comunidad.
Los aparatos electrónicos que no sigan en este proceso de separación
selectiva pueden representar un peligro para el medio ambiente y la salud
humana debido a que contienen sustancias peligrosas.
Por motivos medioambientales, se debe eliminar el equipo eléctrico de
forma separada de los residuos domésticos. Póngase en contacto con el
ayuntamiento para obtener información sobre el punto de recogida más
cercano.
1
IMPORTANTE
Lea esto antes de comenzar
Si tiene alguna pregunta acerca del funcionamiento o uso de este producto, por favor visite
www.ekids.com para encontrar respuestas a las preguntas frecuentes.
Introducción
Gracias por adquirir el Li-B67. Este producto está diseñado para ofrecer un sonido inalámbrico de gran
calidad para su iPad, iPhone, iPod u otro dispositivo de audio Bluetooth.
Este manual de instrucciones explica el funcionamiento básico y el cuidado de la unidad. Por favor, léalos
detenidamente y consérvelos para futuras referencias.
Mantenimiento
Qué se incluye
• Coloque la unidad sobre una superficie
nivelada lejos la luz solar directa y de
fuentes de calor excesivo.
• Proteja sus muebles cuando coloque la
unidad
sobre
madera
natural
y
acabados laqueados. Debe colocarse
un paño u otro material a modo de
protección entre la unidad y el mueble.
• Limpie la unidad con un paño suave
humedecido sólo con jabón neutro y
agua. No se recomienda utilizar
agentes de limpieza más fuertes, tales
como benceno, diluentes o materiales
similares, ya que pueden dañar la
Altavoz Li-B66MD
superficie de la unidad.
2
Espalda
Modelo: Li-B66MD
Enceinte Bluetooth
CARGAR
ANTES DE
USAR
ES
Cuando no lo esté usando, coloque el interruptor de encendido
Carga de la unidad
CARGUE LA UNIDAD ANTES DE USARLA
1. Conecte la clavija USB en el puerto de carga micro USB en la parte posterior de la unidad.
Ordenador conectada a
2. Conecte el extremo del cable con la clavija USB estándar en un puerto USB de un ordenador
u otro dispositivo de carga USB. En el primer uso, cargue la unidad durante 5 horas
aproximadamente.
3. La luz indicadora de Encendido/Carga/Emparejamiento localizada en la parte posterior del
se ilumina en rojo de manera constante mientras que la unidad se está cargando y se apaga
cuando la unidad está completamente cargada. Si la unidad no está encendida cuando la
clavija micro USB está conectada, la luz roja se iluminará fija para indicar que la unidad está
en carga.
Li-B66MD
Emparejar el dispositivo
El emparejamiento en el proceso de configuración para introducir el dispositivo activado con
Bluetooth al Li-B66MD. Una vez que el dispositivo está emparejado, el Li-B66MD puede reconocerlo
y puede reproducir audio a través del mismo.
1. Asegúrese de que su dispositivo Bluetooth está completamente cargado. Encienda su
dispositivo Bluetooth y hágalo "aparecer" activando el modo Bluetooth (compruebe
la lista en Opciones o Ajustes).
2. Deslice el interruptor ON/OFF a la posición ON para encender el Li-B66MD. La
primera vez que se enciende la unidad, entrará en modo de emparejamiento automático
e intentará conectarse a un dispositivo Bluetooth (si es así, salte al paso 4). En caso
contrario, siga el paso 3 para iniciar el emparejamiento.
3. Mantenga pulsado el botón de emparejamiento Bluetooth
El Li-B66MD emitirá un aviso sonoro y el led de encendido/carga/emparejamiento
en la parte trasera de la unidad parpadeará en rojo y azul.
4. Debe aparecer "iHome B66" en el menú Bluetooth del dispositivo. Si aparece el mensaje "Not
Paired", "Not Connected" u otro similar, seleccione "iHome B66" para conectarlo. Si se solicita
una contraseña, introduzca "1234" en su dispositivo.
5. Si el emparejamiento tiene éxito, oirá un tono de aviso y el led se iluminará en azul, indicando
que el Li-B66MD está listo para reproducir música. También deberá aparecer una indicación en
su dispositivo. Cuando el Li-B66MD se haya emparejado a un dispositivo, intentará vincularse
automáticamente siempre que el dispositivo esté dentro de su alcance (unos 9 metros).
Cable de carga USB
Luz indicadora de
Alimentación/Carga/
Emparejamiento
Interruptor de
Botón Bluetooth
encendido /
apagado
Puerto de carga USB
(Conexión USB micro)
en la posición OFF para ahorrar energía.
3
Uso del
Cargar por medio de un puerto USB de la computadora,
adaptador CA USB u otro puerto USB con alimentación
Adaptador de CA
USB (no incluido)
Puerto de carga USB
O
un toma en
funcionamiento
Puerto USB de la Ordenador
4
durante 3 segundos.
5
Li-B66MD
Emparejar la unidad con otro dispositivo
Cuando encienda el altavoz, se conectará automáticamente al dispositivo Bluetooth previamente
emparejado, siempre y cuando éste se encuentre dentro de rango (unos 10 metros). Para emparejar
la unidad con un dispositivo diferentes debe mantener presionado el botón
segundo para volver a entrar en el modo de emparejamiento.
Reproducción de audio a través de Bluetooth
1. Mueva el interruptor de ON/OFF a la posición ON para escuchar el audio transmitido de forma
inalámbrica desde su iPad, iPhone, iPod u otro dispositivo Bluetooth emparejado.
El led de encendido/carga/emparejamiento de la unidad parpadeará en azul y se emitirá un
tono de aviso cuando la unidad esté buscando un dispositivo al que se haya emparejado
previamente y quedará iluminado en azul cuando lo detecte.
2. Use los controles de su dispositivo Bluetooth para reproducir o pausar el audio, desplazarse por
las canciones y controlar el volumen.
3. Cuando haya finalizado de escuchar, deslice el interruptor ON/OFF a la posición OFF para
apagar la unidad.
Li-B66MD
La unidad no responde (no hay alimentación)
• Asegúrese de que la unidad esté completamente cargada.
• Compruebe que todas las conexiones sean correctas y estén bien realizadas.
• Asegúrese de que su dispositivo esté bien emparejado con el Li-B66MD.
• Asegúrese de que el interruptor de ON/OFF no esté en la posición Apagado (izquierda).
• La batería recargable de cada altavoz sólo puede ser sustituida por el Departamento de Reparaciones
de eKids.
La unidad no responde (bloqueada/"congelada")
Si la unidad no responde, pruebe a reiniciar la unidad. Mantener presionado el botón
segundos. Tenga en cuenta que hacerlo eliminará la configuración, y será necesario reparar cualquier
dispositivo Bluetooth.
Problemas para emparejar dispositivo/ordenador con Li-B66MD
a aplicación del Bluetooth varía según el hardware y el sistema operativo de su dispositivo. Visite nuestro sitio
Web para las actualizaciones relacionadas con el emparejamiento.
• Cuando encienda el altavoz, se conectará automáticamente al último dispositivo Bluetooth previamente
emparejado, si dicho dispositivo continúa dentro de rango (unos 10 metros). Para emparejarlo con otro
dispositivo, debe desactivar la conectividad Bluetooth del dispositivo ya emparejado, o alejarlo del rango
de alcance.
• Si su dispositivo no se conecta automáticamente cuando se encuentra dentro del rango de alcance, vuelva
a emparejarlo. Para hacerlo, primero elimine el Li-B66MD del menú de dispositivos Bluetooth.
• Asegúrese de que su dispositivo esté funcionando correctamente. Revise el manual de su dispositivo para ver
detalles acerca del emparejamiento y enlace del Bluetooth.
Para más información y para ver más instrucciones, visita www.ekids.com/support
©2020 SDI Technologies, Inc. Todos los derechos reservados.
iHome es una marca comercial de SDI Technologies Inc.
Li-B66MD-071620-A (EU-ES)
Li-B66MD
Uso del
Bluetooth por 3
6
Solución de Problemas
Bluetooth por 9
7
Impreso en China
8
Tabla de contenido
