gArAnTÍA
garantía limitada
Esta garantía limitada es válida desde el 1 de junio de 2011 y remplaza todas las garantías sin fechar y las garantías con fecha
anterior al 1 de junio de 2011.
El Fabricante garantiza al comprador original ("Comprador" o "Usted") que sus productos no presentarán defectos de material
ni de mano de obra durante un período de doce (12) meses desde la fecha de compra original del consumidor. Si dentro de los
doce (12) meses a partir de la compra original del consumidor, cualquier producto demuestra estar defectuoso, será reparado
o remplazado según la discreción del Fabricante, sujeto a los términos y condiciones establecidos en este documento. Tenga
en cuenta que está garantía limitada solo cubre defectos de fabricación y no el uso y desgaste normales. Todos los dispositivos
mecánicos necesitan el remplazo de piezas y la realización de mantenimiento para funcionar adecuadamente. Esta garantía
limitada no cubre reparaciones cuando el uso normal ha agotado la vida útil de una pieza o del equipo.
Solo se necesitan el recibo de compra original y la etiqueta con la información de la garantía del producto para determinar
elegibilidad de la garantía. La elegibilidad se basa en la fecha de compra del producto original, no la fecha de remplazo cubierto
por la garantía. La garantía se limita solamente a la reparación o el remplazo del producto original comprado, no del producto
de remplazo (es decir, se permite un remplazo por garantía por compra). El comprador debe pagar por el retiro, la instalación, la
mano de obra, el envío y cargos anexos.
Si necesita piezas o ayuda con la solución de problemas, no devuelva el producto a la tienda minorista; póngase en contacto
con el Servicio al Cliente del Fabricante al 866-994-4148.
Las reclamaciones realizadas bajo esta garantía, deberán realizarse devolviendo el producto (excepto las bombas para aguas
servidas, consulte a continuación) a la tienda minorista donde se compró o a la fábrica inmediatamente después de descubrir
cualquier supuesto defecto. Posteriormente, el fabricante tomará las acciones correctivas tan pronto como sea razonablemente
posible. No se aceptarán solicitudes de reparación después de 30 días de la expiración de la garantía. La garantía no es
transferible y no cubre todos los productos utilizados en aplicaciones comerciales o de alquiler.
Bombas para aguas servidas
NO devuelva la bomba para aguas servidas (que se ha instalado) a la tienda minorista. Póngase en contacto con el Servicio al
Cliente del Fabricante. Las bombas para aguas servidas que se han reparado y retirado conllevan un peligro de contaminación.
Si una bomba para aguas servidas falló:
• Utilice guantes de goma cuando manipule la bomba;
• Para fines relacionados con la garantía, devuelva la etiqueta del cable y el recibo original de compra a la tienda minorista;
• Deseche la bomba de acuerdo con las regulaciones de eliminación.
Excepciones a la garantía limitada de doce (12) meses
producto
UT25PCP
Términos y condiciones generales; límite de soluciones
Usted debe pagar toda mano de obra y costos de envío necesarios para remplazar el producto que cubre esta garantía. Esta
garantía no cubre lo siguiente: (1) desastres naturales; (2) productos que, según el criterio exclusivo del fabricante, hayan
estado sujetos a negligencia, abuso, accidentes, aplicaciones inadecuadas, manipulación o alteración; (3) fallas debido a una
instalación, operación, mantenimiento o almacenaje inapropiados; (4) una aplicación, uso y mantenimiento poco comunes o
no aprobados; (5) fallas ocasionadas por la corrosión, oxidación u otros materiales extraños en el sistema, o el funcionamiento
bajo presiones que exceden las presiones máximas recomendadas.
Esta garantía establece la única obligación del Fabricante y la solución exclusiva para el comprador para cualquier producto
defectuoso.
El Fabricante NO SERÁ RESPONSABLE DE NINGUNOS DAÑOS RESULTANTES, ACCIDENTALES O EVENTUALES.
LAS GARANTÍAS ANTERIORES SON EXCLUSIVAS Y REMPLAZAN A TODAS LAS DEMÁS GARANTÍAS EXPLÍCITAS E
IMPLÍCITAS, INCLUIDAS ENTRE OTRAS, LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS DE COMERCIABILIDAD E IDONEIDAD PARA UN
FIN PARTICULAR. LAS GARANTÍAS LIMITADAS ANTERIORES NO DEBEN EXTENDERSE MÁS ALLÁ DE LA DURACIÓN
ESTABLECIDA EN ESTE DOCUMENTO.
Algunos estados no permiten la exclusión o limitación de daños accidentales o resultantes, o limitaciones sobre la duración de
una garantía implícita, de modo que las limitaciones o exclusiones anteriores pueden no aplicarse a Usted. Esta garantía le
otorga derechos legales específicos, pero podría tener también otros derechos que varían según el estado.
866-994-4148
50
período de cobertura de
la garantía
2 años
®
Lowes.com